Hamilton Beach 70300 Use & Care - Page 23

Utilisation, commandes, Tableau, operations

Page 23 highlights

840066200 Fv0l.gxd 1/11/00 5:19 PM Page 4 ) Utilisation des commandes • Olt SLICE I JULIENNE TRANCHER EAUUUENNE REBANAR JUUENNE CHOP COUPER PICAR go\ MINCE EMINCER DESMENUZAR SHRED HACHER TRAIJRAR Arrat Mactie-TR) 41 - GRATE RAPER GRATINAR •E Haute • • ECM Fonctionnement par impulsions Le tableau de commande comporte un graphisme qui indique I'accessoire a utiliser pour une operation particuliere. Selecteur de vitesse : Avant Ia mise en marche de l'appareil, placer le bouton de selection a la position BASSE VITESSE ( • ) ou BASSE HAUTE (••). Bouton de commande : II s'agit d'un commutateur a trois positions : MARCHE ( I ), ARRET ( O ), ou FONCTIONNEMENT PAIR IMPULSIONS O. Lorsqu'on place le bouton a la position de MARCHE ( I ) l'appareil fonctionne sans interruption jusqu'au moment 00 on ramene le bouton a la position d'arret ( O ). Lorsque le bouton est a la position IMPULSIONS 0 le moteur de l'appareil fonctionne seulement aussi longtemps qu'on maintient le bouton a cette position; des qu'on lache le bouton, i1 revient automatiquement la position d'arret ( O ) position. Tableau des operations ACCESSOIRE Disque pour trancher (cote pour trancher vers le haut) Couteau Disque pour hacher (cote pour hacher vers le haut) VITESSE ALIMENTS Art&. Basse ( • ) Concombres, pommes, champignons liP":r " Haute ( •• ) Legumes en julienne "Ailxk Basse ( •) Haute Basse ( • ) Haute ( •• ) Pour couper noix et legumes Pour couper la viande; mettle en puree Chou Fromages fermes La duree de ('operation depend de la quantite d'aliments a traiter. Pour Ia plupart des aliments, ('operation ne dure que quelques secondes. Ne pas faire fonctionner l'appareil pendant plus de 1 minute a la fois. Pour le traitement d'une quantite importante, laisser l'appareil au repos pendant 1 minute avant de poursuivre. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

)
840066200
Fv0l.gxd
1/11/00
5:19
PM
Page
4
Utilisation
des
commandes
SLICE
TRANCHER
REBANAR
I
Olt
JULIENNE
EAUUUENNE
JUUENNE
CHOP
COUPER
PICAR
go
\
MINCE
EMINCER
DESMENUZAR
SHRED
HACHER
TRAIJRAR
41
GRATE
RAPER
GRATINAR
Arrat
Mactie
-
TR)
ECM
E
Haute
• •
Fonctionnement
par
impulsions
Le
tableau
de
commande
comporte
un
graphisme
qui
indique
I'accessoire
a
utiliser
pour
une
operation
particuliere.
Selecteur
de
vitesse
:
Avant
Ia
mise
en
marche
de
l'appareil,
placer
le
bou-
ton
de
selection
a
la
position
BASSE
VITESSE
(
)
ou
BASSE
HAUTE
(••).
Bouton
de
commande
:
II
s'agit
d'un
commutateur
a
trois
positions
:
MARCHE
(
I
),
ARRET
(
O
),
ou
FONC-
TIONNEMENT
PAIR
IMPULSIONS
O.
Lorsqu'on
place
le
bouton
a
la
position
de
MARCHE
(
I
)
l'appareil
fonctionne
sans
interruption
jusqu'au
moment
00
on
ramene
le
bouton
a
la
position
d'arret
(
O
).
Lorsque
le
bouton
est
a
la
position
IMPULSIONS
0
le
moteur
de
l'appareil
fonctionne
seulement
aussi
longtemps
qu'on
maintient
le
bouton
a
cette
position;
des
qu'on
lache
le
bouton,
i1
revient
automatiquement
la
position
d'arret
(
O
)
position.
Tableau
des
operations
ACCESSOIRE
VITESSE
ALIMENTS
Disque
pour
trancher
(cote
pour
trancher
vers
le
haut)
Ar
t.
&
liPr
"
:"
Basse
(
)
Concombres,
pommes,
champignons
Haute
(
••
)
Legumes
en
julienne
Couteau
Basse
(
•)
Pour
couper
noix
et
legumes
Haute
(
• •
)
Pour
couper
la
viande;
mettle
en
puree
Disque
pour
hacher
pour
hacher
vers
le
haut)
Alk
"ix
(cote
Basse
(
)
Chou
Haute
(
••
)
Fromages
fermes
La
duree
de
('operation
depend
de
la
quantite
d'aliments
a
traiter.
Pour
Ia
plupart
des
aliments,
('operation
ne
dure
que
quelques
secondes.
Ne
pas
faire
fonctionner
l'appareil
pendant
plus
de
1
minute
a
la
fois.
Pour
le
traitement
d'une
quantite
importante,
laisser
l'appareil
au
repos
pendant
1
minute
avant
de
poursuivre.
8