HP LaserJet Enterprise M604 DIMM Installation Guide - Page 9

从包装中取出置换或新

Page 9 highlights

5 EN Remove the replacement or new DIMM from the packaging. FR Sortez le nouveau module DIMM de son emballage. DE Nehmen Sie das Ersatz-DIMM bzw. das neue DIMM aus der Verpackung. IT Estrarre il modulo DIMM di ricambio o nuovo dalla confezione. ES Saque el DIMM nuevo o de sustitución de su embalaje. BG DIMM CA Traieu el recanvi o el nou DIMM del paquet. ZHCN DIMM。 HR Izvadite zamjenski ili novi DIMM (dvostruki linijski memorijski modul) iz ambalaže. CS Vybalte náhradní paměť DIMM. DA Tag erstatningskortet eller et nyt DIMM-kort ud af emballagen. NL Haal de vervangende of nieuwe DIMM uit de verpakking. ET Võtke asendus- või uus DIMM pakendist välja. EL DIMM FI Poista varaosa tai uusi DIMM-muistimoduuli pakkauksesta. HU Vegye ki a csere vagy új DIMM modult a csomagolásából. ID Keluarkan DIMM baru atau pengganti dari kemasan. JA DIMM KK DIMM KO DIMM LV Izņemiet nomaināmo vai jauno DIMM moduli no iepakojuma. LT Išimkite pakaitalą arba naują DIMM iš pakuotės. NO Pakk ut den nye DIMM-enheten fra emballasjen. PL Wyjmij nowy lub zastępczy moduł DIMM z opakowania. PT Remova o substituto ou o novo DIMM da embalagem. RO Scoateţi din ambalaj DIMM-ul nou sau de schimb. RU DIMM SR Izvadite zamensku ili novu DIMM memoriju iz pakovanja. SK Vyberte náhradnú alebo novú pamäť DIMM z obalu. SL Nadomestni ali novi pomnilnik DIMM odstranite iz embalaže. SV Ta ut ersättningsenheten eller den nya DIMM-enheten ur förpackningen. TH ZHTW DIMM。 TR Yedek veya yeni DIMM'i ambalajından çıkarın. UK DIMM VI DIMM AR 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

9
5
EN
Remove the replacement or new DIMM from the packaging.
FR
Sortez le nouveau module DIMM de son emballage.
DE
Nehmen Sie das Ersatz-DIMM bzw. das neue DIMM aus der
Verpackung.
IT
Estrarre il modulo DIMM di ricambio o nuovo dalla confezione.
ES
Saque el DIMM nuevo o de sustitución de su embalaje.
BG
Отстранете резервния или новия DIMM от опаковката.
CA
Traieu el recanvi o el nou DIMM del paquet.
ZHCN
从包装中取出置换或新
DIMM。
HR
Izvadite zamjenski ili novi DIMM (dvostruki linijski memorijski
modul) iz ambalaže.
CS
Vybalte náhradní paměť DIMM.
DA
Tag erstatningskortet eller et nyt DIMM-kort ud af emballagen.
NL
Haal de vervangende of nieuwe DIMM uit de verpakking.
ET
Võtke asendus- või uus DIMM pakendist välja.
EL
Αφαιρέστε την καινούργια, ή την ανταλλακτική, μονάδα μνήμης
DIMM από τη συσκευασία.
FI
Poista varaosa tai uusi DIMM-muistimoduuli pakkauksesta.
HU
Vegye ki a csere vagy új DIMM modult a csomagolásából.
ID
Keluarkan DIMM baru atau pengganti dari kemasan.
JA
交換用または新しい DIMM を開梱します。
KK
Ауыстыру бөлшегін немесе DIMM модулін орамадан
шығарыңыз.
KO
교체 또는 신형 DIMM의 포장을 풉니다.
LV
Izņemiet nomaināmo vai jauno DIMM moduli no iepakojuma.
LT
Išimkite pakaitalą arba naują DIMM iš pakuotės.
NO
Pakk ut den nye DIMM-enheten fra emballasjen.
PL
Wyjmij nowy lub zastępczy moduł DIMM z opakowania.
PT
Remova o substituto ou o novo DIMM da embalagem.
RO
Scoateţ± d±n ambalaj DIMM-ul nou sau de sch±mb.
RU
Извлеките новый модуль DIMM из упаковки.
SR
Izvadite zamensku ili novu DIMM memoriju iz pakovanja.
SK
Vyberte náhradnú alebo novú pamäť DIMM z obalu.
SL
Nadomestni ali novi pomnilnik DIMM odstranite iz embalaže.
SV
Ta ut ersättningsenheten eller den nya DIMM-enheten ur
förpackningen.
TH
ZHTW
從包裝中取出更換品或新的 DIMM。
TR
Yedek veya yen± DIMM’± ambalajından çıkarın.
UK
Вийміть новий модуль DIMM або модуль для заміни з
упаковки.
VI
AR
ب´ها.
º
ع
àÇ
´ب½لة
³
ُ
لم
± Í
أ
»½É½Õ
ل
±
DIMM
ÊÌ
أ