HP P4014n HP LaserJet P4010 and P4510 Series - 400-sheet Custom Media Tray Ins - Page 13

Bahasa Indonesia 日本語 Persiapan. Paket ini berisi satu baki kertas tersuai HP, yang menampung kertas berukuran lebih kecil, berkisar dari 102 x 170 mm (4,0 x 6,7 in) s/d 148 x 282 mm (5,8 x 11,1 in). Keluarkan baki dari kotaknya. Lepas pita jingga dan sisipan kardus. Muat kertas. Ungkit pelepas yang terletak di pemandu kiri dan geser pemandu samping ke ukuran kertas yang benar. HP 1 102 x 170mm ～ 148 x 282mm 102 x 170 мм (4,0 x 6,7 148 x 282 мм (5,8 x 11,1 HP HP 102x170mm 에서 148x282mm Казак 한국어 Latviski Lietuviškai Sagatavošana. Šis iesaiņojums satur vienu HP pielāgotā papīra paplāti, kas satur mazākus papīra izmērus, diapazonā no 102 x 170 mm (4,0 x 6,7 collas) līdz 148 x 282 mm (5,8 x 11,1 collas). Izņemiet paplāti no kastes. Noņemiet oranžo lenti un izņemiet kartona ieliktni. Ielieciet papīru. Saspiediet atvienotājmehānismu, kas atrodas uz kreisās vadotnes, un bīdiet sānu vadotnes līdz pareizajam papīra lielumam. Parengimas. Šiame pakete yra vienas HP pasirinktinis popieriaus dėklas, kuriame laikomas mažesnio formato popierius, pradedant nuo 102 x 170 mm (4,0 x 6,7 col.) iki 148 x 282 mm (5,8 x 11,1 col.). Išimkite dėklą iš dėžės. Pašalinkite oranžinę juostelę ir kartono įdėklą. Įdėkite popieriaus. Suimkite atlaisvinimo mechanizmą, esantį kairėje kreipiklio pusėje, ir pastumkite šoninius kreipiklius atsižvelgdami į popieriaus formatą. Klargjøring. Denne pakken inneholder en HP egendefinert papirskuff som rommer små papirstørrelser fra 102 x 170 mm (4,0 x 6,7 tommer) til 148 x 282 mm (5,8 x 11,1 tommer). Ta skuffen ut av esken. Fjern den oransje tapen og pappinnlegget. Legg i papir. Trykk på utløseren som er plassert på venstre skinne, og skyv sideskinnen til korrekt papirstørrelse. Przygotowanie: Niniejsze opakowanie zawiera jeden podajnik arkuszy niestandardowego, który obsługuje papier o wymiarach od 102 x 170 mm do 148 x 282 mm. Wyjmij podajnik z opakowania. Usuń pomarańczową taśmę ochronną i wkładkę kartonową. Załaduj papier. Ściśnij dźwignię zwalniającą na lewej prowadnicy, a następnie rozsuń prowadnice, dostosowując je do rozmiaru papieru. 12 Norsk Polski