HP P4014n HP LaserJet P4010 and P4510 Series - Duplexer Install Guide - Page 3

准备工作。

Page 3 highlights

English Français Deutsch Italiano Preparation. This package contains one HP duplex-printing accessory. Remove the duplex-printing accessory from the box, and remove the packaging material. Turn the product off. Préparation. Cet emballage contient un accessoire d'impression recto verso HP. Retirez l'accessoire d'impression recto verso du carton et retirez le matériel d'emballage. Mettez le produit hors tension. Vorbereitung: Dieses Paket enthält HP Zubehör für den Duplexdruck. Entfernen Sie das Zubehör für den Duplexdruck aus dem Karton, und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Schalten Sie das Gerät aus. Operazioni preliminari. La confezione contiene un accessorio per la stampa fronte/ retro HP. Estrarre l'accessorio per la stampa fronte/retro dalla confezione e rimuovere il materiale di imballaggio. Spegnere il prodotto. Preparación. Este paquete contiene un accesorio de impresión dúplex HP. Extraiga el accesorio de impresión dúplex de la caja y retire el material de embalaje. Apague el producto. HP. HP Preparació. Aquest paquet conté un accessori d'impressió dúplex d'HP. Traieu l'accessori d'impressió dúplex de la capsa i retireu el material d'embalatge. Apagueu el producte. Español 简体中文 Català 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Preparation.
This package contains one
HP duplex-printing accessory.
Préparation.
Cet emballage contient un
accessoire d'impression recto verso HP.
Vorbereitung:
Dieses Paket enthält
HP Zubehör für den Duplexdruck.
Operazioni preliminari.
La confezione
contiene un accessorio per la stampa fronte/
retro HP.
Preparación.
Este paquete contiene un
accesorio de impresión dúplex HP.
Подготовка.
Този пакет съдържа едно
приспособление за двустранен печат
на HP.
准备工作。
本包装包含一个 HP 双面
打印附件。
Preparació.
Aquest paquet conté un
accessori d'impressió dúplex d'HP.
Remove the duplex-printing accessory from
the box, and remove the packaging material.
Retirez l'accessoire d'impression recto verso
du carton et retirez le matériel d'emballage.
Entfernen Sie das Zubehör für den
Duplexdruck aus dem Karton, und entfernen
Sie das Verpackungsmaterial.
Estrarre l'accessorio per la stampa fronte/retro
dalla confezione e rimuovere il materiale di
imballaggio.
Extraiga el accesorio de impresión dúplex de
la caja y retire el material de embalaje.
Извадете приспособлението за двустранен
печат от кутията и отстранете опаковъчния
материал.
从包装箱中取出双面打印附件,然后
取出包装材料。
Traieu l'accessori d'impressió dúplex de la
capsa i retireu el material d'embalatge.
Turn the product off.
Mettez le produit hors tension.
Schalten Sie das Gerät aus.
Spegnere il prodotto.
Apague el producto.
Изключете уреда.
关闭产品电源。
Apagueu el producte.
2
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Български
简体中文
Català