HP P4014n HP LaserJet P4010 and P4510 Series - Duplexer Install Guide - Page 6

English Français Deutsch Italiano Remove the accessory. Turn the product off. Lift the duplex-printing accessory up and pull it straight out to remove it. Reinstall the duplex-accessory cover. Retirez l'accessoire. Mettez le produit hors tension. Soulevez l'accessoire d'impression recto verso et tirez-le vers vous pour le retirer. Réinstallez le couvercle de l'accessoire d'impression recto verso. Entfernen Sie das Zubehör. Schalten Sie das Gerät aus. Entfernen Sie das Zubehör für den Duplexdruck, indem Sie es anheben und gerade aus dem Gerät herausziehen. Bringen Sie die Duplex-Zubehörabdeckung wieder an. Rimozione dell'accessorio. Spegnere il prodotto. Sollevare l'accessorio per la stampa fronte/ retro e tirare verso di sé per rimuoverlo. Reinstallare il coperchio dell'accessorio per la stampa fronte/retro. Retire el accesorio. Apague el producto. Levante el accesorio de impresión dúplex y tire de él en posición horizontal para extraerlo. Vuelva a instalar la cubierta del accesorio de impresión dúplex. Per desinstal·lar l'accessori: Apagueu el producte. Aixequeu l'accessori d'impressió dúplex i tireu d'ell cap enfora per extreure'l. Torneu a col·locar la coberta de l'accessori dúplex. Español 简体中文 Català 5