Hoover WH20300 Product Manual

Hoover WH20300 Manual

Get Hoover WH20300 PDF manuals and user guides View all Hoover WH20300 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Hoover WH20300 manual content summary:

  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 1
    accordance with owner's manual. ©2011 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. #961145003 ID102314-R1 TM enhanced Clean disinfecting* canister steam cleaner TM enhanced Clean disinfecting* canister steam cleaner Guide d'utilisatiOn Instructions d'utilisation et d'entretien
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 2
    ge de la lance et des tampons en coin 12 Rangement...12 Dépannage...13 Service...13 Garantie...14 Contents Please visit Hoover.com for video instructions for this cleaner. Hint: Attach your sales receipt to this owner's manual. Verification of date of purchase may be required for warranty
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 3
    manual service steam canister without water in clean water tank. Do not over fill the tank. Use the measuring cup supplied with unit. • Do not use without microfiber cleaning pad properly attached to mop head. 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES RANGER ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 4
    malformations congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. SE LAVER service person if you Improper connection of the equipment-grounding conductor can WARNING: Grounding Instructions any of the appliance hot parts. • To avoid burn or injury, do not apply steam directly to any person or
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 5
    in the accessory storage compartment. A. Canister B. Window Squeegee/Garment Steaming Tool* C. Small Nylon Scrub Brush* D. Medium Nylon Scrub Brush* E. Accessory Adaptor* F. Angle Nozzle* G. Grout Cleaning Tool* H. Scraping Tool* I. Garment Steamer Cloth* J. Mop Head K. Funnel* L. Measuring Cup
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 6
    when hot, see "Refilling Water During Operation" instructions (pg. 8). „„ Unscrew the water fill steamer to cool before servicing or filling tank. Do not clean over floor electrical outlets. Use only with Hoover® Multi-Purpose Disinfectant or Hoover® Multi-Purpose Cleaner. 4 How to Use: Steamer
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 7
    , check the "troubleshooting" section for more details. „„ The steam cleaner should take between 3-6 minutes to heat up to steam temperatures, which will be indicated when the green "steam ready" indicator illuminates. „„ Attach the desired accessory, following the instructions in the section
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 8
    removing water fill safety cap. Even when cap is able to be turned the steamer may still be hot, especially all metal surfaces. „„ Turn power switch off and unplug the power cord. „„ Press down steam trigger (4.8,A) to release pressure. When tank is under pressure, the safety pressure indicator will
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 9
    Fill the solution tank with the Hoover® Multi- Purpose Disinfectant as directed in "Removing and Filling unplug the steamer when assembling the accessories. 5.3 5.4 „„ Use Mop Head to grout tool, etc.) B hook against the hose handle until you hear accessory (mop head, with a steam trigger
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 10
    mop head in cooling base (5.12) until product cools. Once steamer is cooled, remove steam pad and follow "how to clean" instructions in disinfect and kill 99.9% of harmful bacteria, use steam cleaner without tools and attachments. „„ Fill the solution tank with the Hoover® MultiPurpose Disinfectant
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 11
    disinfecting hard floors. carpets. and engineered hardwood floors as well as refresh Triangular Mop Head** including tile, granite, linoleum, hardwood, laminates, X Use with microfiber pad to clean sealed hard floors, Steamer Cloth For use when steaming ADAPTOR* REQUIRED PART THAT MUST BE
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 12
    Allow the steamer to fully cool down before performing any maintenance or troubleshooting checks. IMPORTANT Never use bleach or fabric softener when washing the microfiber cleaning pad. This product contains no serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Any servicing that requires
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 13
    Hoover®, Inc., in Glenwillow for service. This will only result in delay. If you need further assistance: To speak with a customer service representative call 1-800-944-9200; Mon-Fri 8am-7pm EST. Always identify your steamer by the complete model number when requesting information or ordering parts
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 14
    Manual, your HOOVER® services), pads, accessory tools and attachments, improper maintenance of the appliance, damage due to misuse, acts of God, nature, vandalism or other acts beyond the control of Hoover stipulé dans le Guide de l'utilisateur, ou négligence de la part du propriétaire de l'appareil
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 15
    TM enhanced Clean disinfecting* canister steam cleaner Manual del PrOPietariO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio ! IMPORTANTE ! ÍA. hoover.com *En superficies duras selladas no porosas, utilizando el desinfectante multiusos Multi-Purpose de Hoover® siguiendo las instrucciones del manual del
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 16
    su recibo de compra a este Manual del propietario. Para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER® puede requerirse la verificación de Hoover.com para obtener instrucciones adicionales en video para el armado y el mantenimiento. Código de fabricación (Etiqueta ubicada en la parte
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 17
    en una casa de familia según las instrucciones del Manual del Pçpropietario, su aparato HOOVER® y conjunto de manguera están garantizados contra defectos con la tensión que se especifica en la etiqueta de datos en la parte inferior de la aspiradora. • No deje el aparato sin supervisión cuando est
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 18
    los centros autorizados de servicio, llame al 1-800-944-9200. No envíe su producto a Hoover®, Inc., en Glenwillow para su mantenimiento. Esto sólo causará demoras. Si necesita recibir especifica en la etiqueta de datos en la parte inferior de la unidad.) NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA. E13
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 19
    6 Mantenimiento No contiene piezas que el usuario pueda reparar. No intente repararlo por su cuenta. Cualquier servicio de mantenimiento que requiera desarmar el artefacto, que no sea la limpieza, debe ser ejecutado por un técnico calificado en reparación de electrodomésticos. Toda tarea de
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 20
    con el desinfectante multiusos Multi-Purpose de Hoover® o con el limpiador multiusos Multi-Purpose de Hoover®. LLENADO DEL TANQUE DE AGUA LIMPIA ! (37oz). No llene el tanque en exceso, permita que quede espacio en la parte superior.) „„ Vuelva a colocar la tapa de seguridad del llenado de agua,
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 21
    lo cual automáticamente 4.3 4.4 B A C dispensará la solución al presionar el gatillo. Coloque en la posición "off" (apagado) si no se desea utilizar solución Hoover®. ACTIVACIÓN DEL BLOQUEO DEL GATILLO DE VAPOR „„ Si se le utiliza, el bloqueo del gatillo de vapor bloqueará el gatillo de vapor en
  • Hoover WH20300 | Product Manual - Page 22
    37oz). No llene el tanque en exceso, permita que quede espacio en la parte superior.) „„ Vuelva a colocar la tapa de seguridad del llenado de agua, . „„ Llene el tanque de solución con el desinfectante multipropósito de Hoover® Multi-Purpose, como se indica en la sección "Para quitar y llenar
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
OWNER'S MANUAL
Operating and Servicing Instructions
©2011 Techtronic Floor Care
Technology Limited. All Rights
Reserved. #961145003 ID102314-R1
hoover.com
*On sealed hard non-porous surfaces, when
used with Hoover
®
Multi-Purpose Disinfectant in
accordance with owner’s manual.
disinfecting
*
canister
steam cleaner
Enhanced Clean
TM
Español - página E1
THIS PRODUCT
IS INTENDED FOR
HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY
WARRANTY IS VOID.
Questions or concerns?
For assistance, please call
Customer Service at
1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST.
PLEASE DO NOT RETURN THIS
PRODUCT TO THE STORE.
IMPORTANT
!
!
READ CAREFULLY BEFORE
ASSEMBLY AND USE.
GUIDE D'UTILISATION
Instructions d’utilisation et d’entretien
©2011 Techtronic Floor Care
Technology Limited. Tous droits
réservés. #961145003 ID102314-R1
hoover.com
*Sur des surfaces dures non poreuses, si utilisé avec la
solution désinfectante à usages multiples de Hoover
MD
conformément au guide d’utilisation, sans accessoires.
disinfecting
*
canister
steam cleaner
Enhanced Clean
TM
L’UTILISATION DE CE
PRODUIT À DES FINS
COMMERCIALES
INVALIDE LA PRÉSENTE
GARANTIE.
Vous avez des questions ou des
inquiétudes? Veuillez appeler le
service à la clientèle au
1 800 9449200 du lundi au
vendredi, de 8 h à 19 h (HNE).
VEUILLEZ NE PAS RETOURNER
CE PRODUIT AU MAGASIN.
IMPORTANT
!
!
LIRE CES INSTRUCTIONS
ATTENTIVEMENT AVANT
D’UTILISER L’ASPIRATEUR.