Insignia NS-DSC7P09 User Manual (Spanish) - Page 13

Réglage de la taille de la photo et de sa, qualité, Utilisation du zoom

Page 13 highlights

Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09 ou NS-DSC7S-09 Appareil photo numérique de En mode simplifié seul les paramètres de base ci-après sont disponibles : Interface Bouton Menu Configurations disponibles Flash - Auto, yeux rouges, toujours activé, synchronisation lente et toujours désactivé Macro - Off (Désactivée) ou On (Activée) SET/DISP (Réglage/Affichage) - OSD on (activé), ligne guide ou OSD off (désactivé) Resolution (Résolution) - 7 Mp, 3:2, 16:9, 5 Mp, 3 Mp, 1 Mp ou VGA Drive Mode (Mode prise de vues) - Off (Désactivé), 2 s, 10 s, double ou Burst (Rafale) Stabilizer (Stabilisateur) - Off (Désactivé) ou On (Activé) Face Tracking (Centrage sur le visage) - Off (Désactivé) ou On (Activé) Photo Frame (Encadrement photo) - Il n'est possible de sélectionner que 10 encadrements BEEP (Bip) - Off (Désactivé) ou On (Activé) Auto Review (Revue automatique) - Off (Désactivé), 1 s, 3 s ou 5 s Ces paramètres sont prédéfinis et ne peuvent être modifiés en mode simplifié : Type de paramètre Prédéfini sur... Fixed (Non modifiable) Remarque : Ces paramètres sont non modifiables en mode simplifié. Utility (Utilitaires) Remarque : Ces paramètres sont conservés à partir du dernier mode utilisé. • Qualité : S.Fine (Super fine) • Surbrillance : Off (Désactivé) • Mesure de l'exposition : Multiple • Netteté : Normale • Équilibre des blancs : Auto • Effet : Off (Désactivé) • ISO : Auto • Horodateur Date et heure • Exposition : Auto • Zoom numérique : Off (Désactivé) • AEB (Test d'exposition automatique) : Off (Désactivé) • Avertissement sonore de l'obturateur • Fichier Nº • Avertissement sonore au démarrage • Sortie TV • Économie d'énergie • USB • Date et heure • Photo affichée au démarrage • Paramétrage de l'utilitaire • Langue Réglage de la taille de la photo et de sa qualité Il est possible de sélectionner une résolution et une qualité de photo inférieure pour diminuer la taille de la photo afin de pouvoir prendre plus de photos sans épuiser la mémoire. Valeurs de résolution Taille de l'image 3072 × 2304 3072 × 2048 Taille d'impression (de la plus grande à la plus petite) Plus grande que le format lettre (8,5 x 11 pouces) 3072 × 1728 2560 × 1920 2048 × 1536 1024 × 768 640 × 480 Impression pour une carte postale ou pour envoyer avec un courriel Valeurs de qualité Compression Super fine Objectif Photos haute qualité Haute qualité Fine Photos de qualité acceptable Normale Plus de photos Basse qualité Utilisation du zoom Cet appareil photo utilise une combinaison de fonctions zoom numériques et optiques permettant d'effectuer un zoom avant sur des sujets éloignés ou un zoom arrière pour une prise de vues grand-angle. Le zoom optique règle mécaniquement l'objectif de l'appareil photo. Le zoom numérique utilise un procédé logiciel. Pour utiliser la fonction Zoom : 1 Appuyer sur Power (Marche/Arrêt) pour mettre en marche l'appareil photo en mode enregistrement . L'appareil se met en marche, l'objectif se déploie et la DEL témoin d'alimentation devient verte. www.insignia-products.com 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

13
Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09 ou NS-DSC7S-09 Appareil photo numérique de
www.insignia-products.com
En mode simplifié seul les paramètres de base
ci-après sont disponibles :
Ces paramètres sont prédéfinis et ne peuvent
être modifiés en mode simplifié :
Réglage de la taille de la photo et de sa
qualité
Il est possible de sélectionner une résolution et
une qualité de photo inférieure pour diminuer la
taille de la photo afin de pouvoir prendre plus de
photos sans épuiser la mémoire.
Valeurs de résolution
Valeurs de qualité
Utilisation du zoom
Cet appareil photo utilise une combinaison de
fonctions zoom numériques et optiques
permettant d’effectuer un zoom avant sur des
sujets éloignés ou un zoom arrière pour une
prise de vues grand-angle.
Le zoom optique règle mécaniquement l’objectif
de l’appareil photo. Le zoom numérique utilise
un procédé logiciel.
Pour utiliser la fonction Zoom :
1
Appuyer sur
Power
(Marche/Arrêt) pour
mettre en marche l’appareil photo en mode
enregistrement
. L’appareil se met en
marche, l’objectif se déploie et la DEL témoin
d'alimentation devient verte.
Interface
Configurations disponibles
Bouton
Flash
– Auto, yeux rouges, toujours activé,
synchronisation lente et toujours désactivé
Macro
– Off (Désactivée) ou On (Activée)
SET/DISP
(Réglage/Affichage) – OSD on (activé),
ligne guide ou OSD off (désactivé)
Menu
Resolution
(Résolution) – 7 Mp, 3:2, 16:9, 5 Mp, 3
Mp, 1 Mp ou VGA
Drive Mode
(Mode prise de vues) – Off
(Désactivé), 2 s, 10 s, double ou Burst (Rafale)
Stabilizer
(Stabilisateur) – Off (Désactivé) ou On
(Activé)
Face Tracking
(Centrage sur le visage) – Off
(Désactivé) ou On (Activé)
Photo Frame
(Encadrement photo) – Il n’est
possible de sélectionner que 10 encadrements
BEEP
(Bip) – Off (Désactivé) ou On (Activé)
Auto Review
(Revue automatique) – Off
(Désactivé), 1 s, 3 s ou 5 s
Type de paramètre
Prédéfini sur...
Fixed (Non modifiable)
Remarque
: Ces paramètres sont
non modifiables en mode simplifié.
Qualité : S.Fine (Super fine)
Surbrillance : Off (Désactivé)
Mesure de l’exposition :
Multiple
Netteté : Normale
Équilibre des blancs : Auto
Effet : Off (Désactivé)
ISO : Auto
Horodateur Date et heure
Exposition : Auto
Zoom numérique : Off
(Désactivé)
AEB (Test d’exposition
automatique) : Off (Désactivé)
Utility (Utilitaires)
Remarque
: Ces paramètres sont
conservés à partir du dernier mode
utilisé.
Avertissement sonore de
l’obturateur
Fichier Nº
Avertissement sonore au
démarrage
Sortie TV
Économie d’énergie
USB
Date et heure
Photo affichée au démarrage
Paramétrage de l’utilitaire
Langue
Taille de l'image
Taille d’impression (de la
plus grande à la plus
petite)
3072 × 2304
Plus grande que le format
lettre (8,5 x 11 pouces)
Impression pour une carte
postale ou pour envoyer avec
un courriel
3072 × 2048
3072 × 1728
2560 × 1920
2048 × 1536
1024 × 768
640 × 480
Compression
Objectif
Super fine
Photos haute qualité
Haute qualité
Basse qualité
Fine
Photos de qualité
acceptable
Normale
Plus de photos