Insignia NS-DSC7P09 User Manual (Spanish) - Page 17

Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09 ou NS-DSC7S-09 Appareil photo numérique de En appuyant partiellement sur le déclencheur, la différence entre l'exposition et l'exposition sélectionnée s'affiche en rouge. Prise de séquences vidéo Pour prendre des séquences vidéo 1 Appuyer sur Power (Marche/Arrêt) pour mettre en marche l'appareil photo en mode enregistrement . L'appareil se met en marche, l'objectif se déploie et la DEL témoin d'alimentation devient verte. 2 Appuyer sur MODE. Le mode palette s'affiche. 3 Appuyer sur , ou pour sélectionner l'icône Movie (Vidéo) , puis appuyer sur SET (Régler) pour confirmer la sélection. 4 Diriger l'objectif vers le sujet à prendre en photo. L'affichage ACL indique la durée d'enregistrement disponible . 5 Appuyer sur le déclencheur pour commencer l'enregistrement. 6 Utiliser le bouton zoom pour régler la taille de l'image. L'équilibre des blancs est défini et verrouillé pour le paramétrage de la première image. 7 Appuyer de nouveau sur le déclencheur pour arrêter l'enregistrement. L'appareil photo arrêtera automatiquement l'enregistrement quand la capacité de la mémoire sera atteinte. Remarque • Il n'est pas possible d'enregistrer du son quand le bouton zoom est appuyé. • Le zoom numérique ne peut pas être utilisé en mode vidéo (Movie). Réglage de la taille de l'image Résolution Nombre d'images par seconde Qualité 16:9 720 × 400 30 images par seconde Optimale 640 640 × 480 320 320 × 240 Médiocre Enregistrement et lecture de séquences audio Pour enregistrer des séquences audio : 1 Appuyer sur Power (Marche/Arrêt) pour mettre en marche l'appareil photo en mode enregistrement . L'appareil se met en marche, l'objectif se déploie et la DEL témoin d'alimentation devient verte. 2 Appuyer sur MODE. Le mode palette s'affiche. 3 Appuyer sur , ou pour sélectionner l'icône Voice REC (Enregistrement vocal), puis appuyer sur SET (Régler) pour confirmer la sélection. 4 Appuyer sur le déclencheur pour commencer l'enregistrement. La voie est enregistrée par le microphone intégré à l'appareil photo. Veiller à ne pas toucher le microphone pendant l'enregistrement. 5 Appuyer de nouveau sur le déclencheur pour arrêter l'enregistrement. L'appareil photo arrêtera automatiquement l'enregistrement quand la capacité de la mémoire sera atteinte. Pour reproduire une séquence audio : 1 Appuyer sur Power (Marche/Arrêt) pour mettre en marche l'appareil photo en mode enregistrement . 2 Appuyer sur le bouton playback pour passer en mode lecture. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner la séquence audio à reproduire. 4 Appuyer sur pour commencer la lecture. 5 Appuyer sur pour arrêter la lecture de la séquence audio ou sur pour arrêter momentanément la séquence. Quand la séquence audio est arrêtée momentanément, appuyer sur pour reprendre la lecture. Enregistrement d'un commentaire vocal Il est possible d'ajouter un commentaire vocal à une photo fixe après qu'elle a été prise. Pour enregistrer un commentaire vocal : 1 Appuyer sur Power (Marche/Arrêt) pour mettre en marche l'appareil photo en mode enregistrement . L'appareil se met en marche, l'objectif se déploie et la DEL témoin d'alimentation devient verte. 2 Appuyer sur le bouton playback pour passer en mode lecture. 3 Appuyer sur ou pour sélectionner la photo fixe à laquelle ajouter un commentaire vocal. www.insignia-products.com 17