Insignia NS-DSC7P09 User Manual (Spanish) - Page 9

Modification du mode

Page 9 highlights

Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09 ou NS-DSC7S-09 Appareil photo numérique de Appuyer sur Playback (Lecture) pour mettre l'appareil photo en mode de lecture. L'appareil se met en marche et une photo s'affiche sur l'écran ACL . 2 Appuyer de nouveau sur Power pour mettre l'appareil hors tension. L'appareil s'éteint, l'objectif se rétracte et la DEL témoin d'alimentation s'éteint. Conseils Pour mettre en marche appareil photo sans le bip sonore du démarrage du fonctionnement, maintenir appuyés les boutons Power (Marche/Arrêt) ou Playback (Lecture) pendant une seconde et demie. Sélection du mode d'enregistrement de scène (REC) Pour sélectionner le mode enregistrement de scène. 1 Mettre l'appareil sous tension et le régler sur le mode d'enregistrement (REC). 2 Appuyer sur Mode pour afficher la palette du mode scène (scene). La palette du mode scène (scene) s'affiche. Remarque Pour économiser les piles, l'affichage ACL s'éteint automatiquement après une minute d'inactivité (aucun bouton n'est appuyé). Pour rallumer l'affichage ACL, appuyer sur n'importe quel bouton autre que Power. Il est possible de modifier le réglage de l'économie d'énergie dans le menu de configuration [Setup] (voir « Utilisation du menu Setup (Configuration) » à la page 11). Une minute après que la fonction d'économie d'énergie a été activée, l'appareil s'éteint complètement. Appuyer sur Power ou Playback pour mettre de nouveau l'appareil sous tension. La fonction d'économie d'énergie n'éteint pas l'appareil photo dans les cas ci-après : • un enregistrement ou la reproduction de séquences vidéo ou de fichiers audio est en cours; • une présentation de photos est en cours; • l'appareil photo est connecté à un ordinateur ou à une imprimante avec le câble USB. Modification du mode Il est possible d'enregistrer des photos et la voix en mode d'enregistrement (record) et il est possible d'utiliser le mode lecture (playback) pour rejouer, supprimer ou éditer des photos sur l'affichage ACL. 3 Appuyer sur , , , ou pour sélectionner le mode scène souhaité et ensuite sur SET (Régler) pour confirmer le paramètre. Icône Mode scène Programme Vidéo Description L'appareil photo adapte automatiquement les paramètres aux conditions de prise de vues. Pour enregistrer des séquences vidéo. Enregistrement Pour enregistrer des séquences audio. (REC) vocale Mode simplifié Affiche un menu simplifié avec des polices de caractères plus larges. Portrait L'arrière-plan est flou et la photo focalisée sur le sujet. Paysage Pour des photos panoramiques. Coucher de soleil Contre-jour Améliore les nuances de rouges pour l'enregistrement de photos de coucher de soleil. Permet de prendre une photo en contre-jour. Pour passer d'un mode à un autre : • En mode d'enregistrement (REC), appuyer sur Playback pour basculer en mode lecture. • En mode lecture , appuyer sur Playback ou Mode pour passer en mode d'enregistrement. Capture du sourire Règle l'appareil photo pour faciliter la capture du sourire du sujet. Enfants Permet de prendre une image fixe d'enfants en mouvement. Scène nocturne Permet de photographier un sujet tout en capturant l'arrière-plan la nuit. Feu d'artifice Ralentit la vitesse de l'obturateur pour capturer l'explosion des feux d'artifice. Il est recommandé d'utiliser un trépied pour cela. www.insignia-products.com 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

9
Insignia NS-DSC7B-09, NS-DSC7P-09 ou NS-DSC7S-09 Appareil photo numérique de
www.insignia-products.com
Appuyer sur
Playback
(Lecture)
pour
mettre l’appareil photo en mode de lecture.
L’appareil se met en marche et une photo
s’affiche sur l’écran ACL
2
Appuyer de nouveau sur
Power
pour mettre
l’appareil hors tension.
L’appareil s’éteint, l’objectif se rétracte et la
DEL témoin d'alimentation s’éteint.
Modification du mode
Il est possible d’enregistrer des photos et la voix
en mode d’enregistrement (
record
) et il est
possible d’utiliser le mode lecture (
playback
)
pour rejouer, supprimer ou éditer des photos sur
l’affichage ACL.
Pour passer d'un mode à un autre :
En mode d’enregistrement (REC), appuyer
sur
Playback
pour basculer en mode
lecture
.
En mode
lecture
, appuyer sur
Playback
ou
Mode
pour passer en mode
d’
enregistrement
.
Sélection du mode d’enregistrement de scène
(REC)
Pour sélectionner le mode enregistrement de
scène.
1
Mettre l’appareil sous tension et le régler sur
le mode d’enregistrement (REC).
2
Appuyer sur
Mode
pour afficher la palette
du mode scène (
scene
). La palette du mode
scène (
scene
) s'affiche.
3
Appuyer sur
,
,
, ou
pour sélectionner
le mode scène souhaité et ensuite sur
SET
(Régler) pour confirmer le paramètre.
Conseils
Pour mettre en marche appareil photo sans le bip
sonore du démarrage du fonctionnement,
maintenir appuyés les boutons
Power
(Marche/Arrêt) ou
Playback
(Lecture) pendant
une seconde et demie.
Remarque
Pour économiser les piles, l’affichage ACL s’éteint
automatiquement après une minute d’inactivité
(aucun bouton n’est appuyé). Pour rallumer
l’affichage ACL, appuyer sur n’importe quel
bouton autre que
Power
. Il est possible de
modifier le réglage de l’économie d’énergie dans
le menu de configuration [Setup] (voir « Utilisation
du menu Setup (Configuration) » à la page 11).
Une minute après que la fonction d’économie
d’énergie a été activée, l’appareil s’éteint
complètement. Appuyer sur
Power
ou
Playback
pour mettre de nouveau l’appareil sous tension.
La fonction d’économie d’énergie n’éteint pas
l’appareil photo dans les cas ci-après :
un enregistrement ou la reproduction de
séquences vidéo ou de fichiers audio est en
cours;
une présentation de photos est en cours;
l’appareil photo est connecté à un ordinateur
ou à une imprimante avec le câble USB.
Icône
Mode scène
Description
Programme
L’appareil photo adapte
automatiquement les paramètres aux
conditions de prise de vues.
Vidéo
Pour enregistrer des séquences vidéo.
Enregistrement
(REC) vocale
Pour enregistrer des séquences audio.
Mode simplifié
Affiche un menu simplifié avec des
polices de caractères plus larges.
Portrait
L’arrière-plan est flou et la photo
focalisée sur le sujet.
Paysage
Pour des photos panoramiques.
Coucher de
soleil
Améliore les nuances de rouges pour
l’enregistrement de photos de coucher
de soleil.
Contre-jour
Permet de prendre une photo en
contre-jour.
Capture du
sourire
Règle l’appareil photo pour faciliter la
capture du sourire du sujet.
Enfants
Permet de prendre une image fixe
d’enfants en mouvement.
Scène nocturne
Permet de photographier un sujet tout
en capturant l’arrière-plan la nuit.
Feu d’artifice
Ralentit la vitesse de l’obturateur pour
capturer l’explosion des feux d’artifice.
Il est recommandé d'utiliser un trépied
pour cela.