Insignia NS-LDVD19Q-10A User Manual (Spanish) - Page 37

Uso de los subtítulos optativos, Selección del modo de subtítulos optativos

Page 37 highlights

3 Presione o para seleccionar Parental Controls (Controles de los padres) y presione o . Se abre la pantalla para ingresar la contraseña (Enter Password). Picture Settings • Parental Controls Audio Channel Settings Enter Password Move OK Select ENTER MENU Previous Enter your 4-digit password. Default is 0000. EXIT Exit 4 Presione los botones numéricos para ingresar la contraseña. La contraseña predefinida es 0000. Se abre el menú de los controles de los padres (Parental Controls). Picture Settings • Parental Controls Change Password System Lock Input Block US Ratings Canadian Ratings RRT Settings Reset RRT Audio Channel Settings On Move OK Select ENTER MENU Previous EXIT Exit Enter a new 4-digit password then re-enter it for confirmation. 5 Presione o para resaltar Change Password (Cambiar contraseña) y presione o para abrir la pantalla para cambiar la contraseña (Change Password). Uso de los subtítulos optativos Selección del modo de subtítulos optativos Para seleccionar el modo de subtítulos optativos: 1 Presione TV MENU (Menú de TV) y presione o para resaltar el icono de configuración (Settings). Aparece el menú de configuración (Settings). Settings Parental Controls Time Menu Settings Input Labels Computer Settings Closed Caption Reset to Factory Picture Audio Channel Settings Move OK Select ENTER Set various TV options. MENU Previous EXIT Exit 2 Presione para acceder al menú de configuración (Settings). 3 Presione o para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione o para abrir el menú de subtítulos optativos (Closed Caption). Settings • Closed Caption CC Mode Basic Advanced Option Picture Audio Channel Settings off CC1 Service1 Picture Audio Channel Settings Settings • Parental Controls • Change Password Enter New Password Confirm New Password Move OK Select ENTER MENU Previous EXIT Exit Enter a new 4-digit password then re-enter it for confirmation. 6 Presione los botones numéricos para ingresar la contraseña nueva y vuelva a ingresar la contraseña nueva para confirmar. 7 Presione TV MENU (Menú de TV) una o más veces para regresar al menú anterior. 8 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Move OK Select ENTER MENU Previous Select OFF, ON, or Closed Caption on Mute. EXIT Exit 4 Presione o para resaltar un ajuste y presione o para modificar el ajuste o para abrir un menú de ajuste. Si se abre otro menú, presione , , , o para modificar el ajuste. Se puede seleccionar: • CC Mode (Modo de subtítulos optativos): se puede seleccionar Off (Desactivado), On (Activado), CC On Mute (Subtítulos cuando en silencio). • Basic (Básico): se puede seleccionar Off (Desactivado), CC1 a CC4 o Text1 a Text4. • Advanced [Avanzado] (sólo para DTV): se puede seleccionar Off (Desactivado) o Service1 a Service6 (Servicio 1 - 6). • Option [Opción] (sólo para DTV): permite ajustar el estilo de los subtítulos para DTV. Para obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste del estilo de los subtítulos optativos" en la página 32. www.insigniaproducts.com 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

31
www.insigniaproducts.com
3
Presione
o
para seleccionar
Parental
Controls
(Controles de los padres) y presione
o
. Se abre la pantalla para ingresar la
contraseña (
Enter Password
).
4
Presione los botones numéricos para ingresar la
contraseña. La contraseña predefinida es
0000
.
Se abre el menú de los controles de los padres
(
Parental Controls
).
5
Presione
o
para resaltar
Change Password
(Cambiar contraseña) y presione
o
para
abrir la pantalla para cambiar la contraseña
(
Change Password
).
6
Presione los botones numéricos para ingresar la
contraseña nueva y vuelva a ingresar la
contraseña nueva para confirmar.
7
Presione
TV MENU
(Menú de TV) una o más
veces para regresar al menú anterior.
8
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el
menú.
Uso de los subtítulos
optativos
Selección del modo de subtítulos optativos
Para seleccionar el modo de subtítulos
optativos:
1
Presione
TV MENU
(Menú de TV) y presione
o
para resaltar el icono de configuración
(
Settings
). Aparece el menú de configuración
(
Settings
).
2
Presione
para acceder al menú de
configuración (
Settings
).
3
Presione
o
para resaltar
Closed Caption
(Subtítulos optativos) y presione
o
para
abrir el menú de subtítulos optativos (
Closed
Caption
).
4
Presione
o
para resaltar un ajuste y
presione
o
para modificar el ajuste o para
abrir un menú de ajuste. Si se abre otro menú,
presione
,
,
, o
para modificar el ajuste.
Se puede seleccionar:
CC Mode
(Modo de subtítulos optativos): se
puede seleccionar
Off
(Desactivado),
On
(Activado),
CC On Mute
(Subtítulos cuando en
silencio).
Basic
(Básico): se puede seleccionar
Off
(Desactivado),
CC1
a
CC4
o
Text1
a
Text4
.
Advanced
[Avanzado] (sólo para DTV): se
puede seleccionar
Off
(Desactivado) o
Service1
a
Service6
(Servicio 1 - 6).
Option
[Opción] (sólo para DTV): permite
ajustar el estilo de los subtítulos para DTV. Para
obtener más información, refiérase a la
sección “Ajuste del estilo de los subtítulos
optativos” en la página 32.
Move
Enter your 4-digit password. Default is 0000.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Parental Controls
Audio
Channel
Settings
Enter Password
Move
Enter a new 4-digit password then re-enter it for confirmation.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Parental Controls
On
Change Password
System Lock
Input Block
US Ratings
Canadian Ratings
RRT Settings
Reset RRT
Audio
Channel
Settings
Move
Enter a new 4-digit password then re-enter it for confirmation.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Parental Controls • Change Password
Audio
Channel
Settings
Enter New Password
Confirm New Password
Move
Set various TV options.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings
Parental Controls
Time
Menu Settings
Input Labels
Computer Settings
Closed Caption
Reset to Factory
Audio
Channel
Settings
Move
Select OFF, ON, or Closed Caption on Mute.
Select
Previous
Exit
OK
ENTER
MENU
EXIT
Picture
Settings • Closed Caption
CC Mode
Basic
Advanced
Option
off
Audio
Channel
Settings
CC1
Service1