Insignia NS-P502Q-10A User Manual (French) - Page 11

Face avant, Face arrière, Élément, Description, Prise

Page 11 highlights

Face avant Face arrière N° Élément Description 1 Haut-parleurs Par où sort le son du téléviseur. 2 Capteur de télécommande 3 Touche ENTRÉE 4 Touche MENU Reçoit les signaux de la télécommande. Ne pas obstruer la transmission des signaux. Permet de sélectionner la source d'entrée vidéo. Pour plus d'informations, voir « Sélection de la source d'entrée vidéo » à la page 17. Dans les menus d'écrans, cette touche fonctionne comme la touche ENTER (Entrée) de la télécommande. Permet d'accéder au menu d'écran. 5 Touches VOL+/VOL- Permettent d'augmenter ou de diminuer le volume. 6 Touches CH /CH Permettent de syntoniser le canal suivant ou précédent dans la liste des canaux. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un canal » à la page 19. Clignote, puis s'éteint lorsque le téléviseur est mis en 7 Témoin de Marche/Arrêt marche. S'allume en rouge quand l'appareil est mis en marche. Permet de mettre en marche ou d'arrêter l'appareil (mode attente). Quand l'appareil est arrêté, il n'est pas 8 (marche-arrêt) hors tension. Pour déconnecter l'alimentation, éteindre le parasurtenseur (le cas échéant) ou débrancher le cordon d'alimentation. N° Prise 1 Prise d'entrée d'alimentation Description Brancher le cordon d'alimentation sur cette prise. 2 SERVICE Destinée à la maintenance. 3 SORTIES AUDIO D/G Pour connecter un amplificateur audio analogique. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un amplificateur audio analogique » à la page 15. 4 EX-LINK Destinée à la maintenance. 5 PRISES D'ENTRÉE DVI AUDIO D ET G Connecter l'audio d'un périphérique DVI à ces prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique DVI » à la page 13. Connecter un périphérique HDMI à l'une de ces prises HDMI. Pour plus d'informations, voir Prises d'entrée HDMI 1 et « Connexion d'un périphérique HDMI » à la 6 HDMI 2 (HDMI IN 1/ page 13. HDMI IN 2) (DVI) Connecter un périphérique DVI à la prise d'entrée HDMI 2 (HDMI IN 2). Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique DVI » à la page 13. 7 ENTRÉE ANTENNE Raccorder le câble de l'antenne externe ou de la TV câblée à cette prise. Pour plus d'informations, voir « Raccordement à une antenne extérieure » à la page 10 ou « Connexion à la TV câblée » à la page 11. Connecter un périphérique vidéo à composantes à ENTRÉES COMPOSANTES 2 ces prises ou connecter un périphérique vidéo PR, PB, Y analogique à la prise Y/VIDEO et aux prises audio. 8 et AUDIO D et G Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un ENTRÉES AV1 VIDÉO et périphérique avec vidéo à composantes » à la AUDIO D et G page 13 ou « Connexion d'un magnétoscope » à la page 12. 9 Entrées COMPOSANTES 2 PR, PB, Y et AUDIO G/D Connecter un périphérique vidéo à composantes à ces prises. Pour plus d'informations, voir « Connexion d'un périphérique avec vidéo à composantes » à la page 13. Connecter un amplificateur audio numérique à 10 SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE cette prise. Pour plus d'informations, voir (OPTIQUE) « Connexion d'un amplificateur audio numérique » à la page 14. www.insigniaproducts.com 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

7
www.insigniaproducts.com
Face avant
Face arrière
Élément
Description
Haut-parleurs
Par où sort le son du téléviseur.
Capteur de
télécommande
Reçoit les signaux de la télécommande. Ne pas
obstruer la transmission des signaux.
Touche ENTRÉE
Permet de sélectionner la source d’entrée vidéo. Pour
plus d’informations, voir « Sélection de la source
d’entrée vidéo » à la page 17.
Dans les menus d'écrans, cette touche fonctionne
comme la touche ENTER (Entrée) de la télécommande.
Touche MENU
Permet d’accéder au menu d’écran.
Touches VOL+/VOL–
Permettent d’augmenter ou de diminuer le volume.
Touches CH
/CH
Permettent de syntoniser le canal suivant ou
précédent dans la liste des canaux. Pour plus
d’informations, voir « Sélection d'un canal » à la page
19.
Témoin de Marche/Arrêt
Clignote, puis s'éteint lorsque le téléviseur est mis en
marche. S'allume en rouge quand l'appareil est mis en
marche.
(marche-arrêt)
Permet de mettre en marche ou d'arrêter l'appareil
(mode attente). Quand l'appareil est arrêté, il n’est pas
hors tension. Pour déconnecter l'alimentation,
éteindre le parasurtenseur (le cas échéant) ou
débrancher le cordon d’alimentation.
1
2
3
4
5
6
7
8
Prise
Description
Prise d'entrée
d'alimentation
Brancher le cordon d’alimentation sur cette prise.
SERVICE
Destinée à la maintenance.
SORTIES AUDIO D/G
Pour connecter un amplificateur audio analogique.
Pour plus d’informations, voir « Connexion d’un
amplificateur audio analogique » à la page 15.
EX-LINK
Destinée à la maintenance.
PRISES D'ENTRÉE DVI
AUDIO D ET G
Connecter l'audio d'un périphérique DVI à ces
prises. Pour plus d’informations, voir « Connexion
d’un périphérique DVI » à la page 13.
Prises d'entrée HDMI 1 et
HDMI 2 (HDMI IN 1/
HDMI IN 2) (DVI)
Connecter un périphérique HDMI à l'une de ces
prises HDMI. Pour plus d’informations, voir
« Connexion d'un périphérique HDMI » à la
page 13.
Connecter un périphérique DVI à la prise d'entrée
HDMI 2 (HDMI IN 2). Pour plus d’informations, voir
« Connexion d’un périphérique DVI » à la page 13.
ENTRÉE ANTENNE
Raccorder le câble de l'antenne externe ou de la TV
câblée à cette prise. Pour plus d’informations, voir
« Raccordement à une antenne extérieure » à la
page 10 ou « Connexion à la TV câblée » à la
page 11.
ENTRÉES COMPOSANTES 2
PR, PB, Y
et AUDIO D et G
ENTRÉES AV1 VIDÉO et
AUDIO D et G
Connecter un périphérique vidéo à composantes à
ces prises ou connecter un périphérique vidéo
analogique à la prise
Y/VIDEO
et aux prises audio.
Pour plus d’informations, voir « Connexion d’un
périphérique avec vidéo à composantes » à la
page 13 ou « Connexion d’un magnétoscope » à la
page 12.
Entrées COMPOSANTES 2
PR, PB, Y
et AUDIO G/D
Connecter un périphérique vidéo à composantes à
ces prises. Pour plus d’informations, voir
« Connexion d’un périphérique avec vidéo à
composantes » à la page 13.
SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE
(OPTIQUE)
Connecter un amplificateur audio numérique à
cette prise. Pour plus d’informations, voir
« Connexion d'un amplificateur audio numérique »
à la page 14.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10