Insignia NS-P502Q-10A User Manual (French) - Page 23

Setup menu (Menu de configuration) Channel Setup Plug & Play Input Language Time Game Mode V-Chip Caption Energy Saving : English : Off : Off Input menu (Menu d'entrée) Setup Input Source List Edit Name Navigation dans les menus Pour naviguer dans les menus d'écran : 1 Appuyer sur MENU pour accéder au menu d'écran. 2 Appuyer sur ou pour mettre un menu en surbrillance puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour accéder au menu. Sélectionner au choix Picture (Image), Sound (Son), Channel (Canal), Setup (Configuration) ou Input (Entrée). 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une option, puis sur ENTER (Entrée) pour accéder à l'option. 4 Appuyer sur ou ou pour mettre un paramètre en surbrillance ou régler l'option, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour confirmer. 5 Appuyer sur RETURN pour revenir au menu précédent ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Sélection d'un canal Pour sélectionner un canal : • Appuyer sur CH ou CH pour passer au canal supérieur ou inférieur dans la liste des canaux. • Utiliser les touches numériques pour sélectionner directement un canal. Par exemple, pour sélectionner le canal 27, saisir 2, puis 7. Le canal sélectionné s'affiche en quelques secondes sur le téléviseur. Pour afficher le canal plus rapidement, saisir le numéro du canal, puis appuyer sur ENTER (Entrée). • Appuyer sur RECALL (Rappel) pour revenir au dernier canal syntonisé. • Appuyer sur les touches numériques pour un canal TVN principal, appuyer sur -, suivi du chiffre pour aller à un canal numérique secondaire (si disponible). Par exemple, pour sélectionner le canal secondaire 1 du canal principal 7, appuyer sur 7, -, puis sur 1. Remarques • En mode de TV câblée, HD ne s'affiche que si le téléviseur capte un signal numérique haute définition. SD apparaît si le téléviseur capte un signal de définition standard. • Il est possible d'utiliser les touches numériques pour aller à un canal qui a été sauté pendant la recherche des canaux. Réglage du volume Pour régler le volume : • Appuyer sur VOL - ou sur VOL + pour augmenter ou diminuer le volume. • Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper le son. Appuyer de nouveau sur MUTE (ou sur VOL- ou VOL+) pour rétablir le son. Affichage d'informations supplémentaires Pour afficher des informations supplémentaires : 1 Appuyer sur DISPLAY (Affichage). Le téléviseur affiche les informations d'état, telles que le numéro de canal, le type d'audio et les paramètres d'image et de son. TV #1 DTV Air Dolby Digital 13-1 Fri, Dec 19 2:05 am M. Spillane's Mike Hammer Bonocrunch 1:55 am - 2:55 am 2 Pour fermer l'affichage, appuyer de nouveau sur DISPLAY (Affichage) ou attendre environ 10 secondes. www.insigniaproducts.com 19