Insignia NS-P502Q-10A User Manual (French) - Page 17

Connexion d'un périphérique HDMI, Connexion d’un périphérique avec vidéo à composantes

Page 17 highlights

Connexion d'un périphérique HDMI Pour connecter un périphérique HDMI au dos du téléviseur : 1 Mettre hors tension le téléviseur et tous les appareils connectés. 2 Connecter un câble HDMI (non inclus) entre la prise d'entrée HDMI IN 1 ou HDMI IN 2 (DVI) au dos du téléviseur et à la prise de sortie HDMI (HDMI OUT) du périphérique HDMI. Dos du téléviseur Câble HDMI 3 Mettre en marche le téléviseur puis le périphérique HDMI. Remarques La sortie audio du téléviseur peut être inaudible et la couleur des images affichées peut être anormale si le périphérique HDMI prend en charge des versions HDMI antérieures à 1.3. Si la sortie audio est inaudible lors de la connexion d'un périphérique HDMI de version antérieure, connecter le périphérique à la prise HDMI 2 (DVI), puis connecter le câble audio aux prises d'entrées DVI audio D et G (DVI AUDIO IN R-AUDIO-L) au dos du téléviseur. Dans une telle occurrence, contacter le fournisseur du périphérique HDMI afin d'avoir confirmation de la version HDMI actuelle, puis demander une mise à niveau du périphérique. Les câbles HDMI qui ne sont pas compatibles 1.3 peuvent provoquer un scintillement agaçant de l'image ou ne transmettre aucune image. Connexion d'un périphérique DVI Remarque Pour la connexion d'un périphérique DVI, utiliser la prise d'entrée HDMI 2 (DVI) (HDMI IN 2(DVI)) au dos du téléviseur. Il n'est pas possible d'utiliser la prise d'entrée HDMI 1 (HDMI IN 1). Pour connecter un périphérique DVI : 1 Mettre hors tension le téléviseur et tous les appareils connectés. 2 Connecter un câble HDMI-DVI (non inclus) ou un adaptateur DVI-HDMI (non inclus) entre la prise d'entrée HDMI 2 (DVI) [HDMI IN 2(DVI)] au dos du téléviseur et la prise de sortie DVI (DVI OUT) du périphérique DVI. Dos du téléviseur 3 Connecter un câble audio (non inclus) entre les prises d'entrée DVI audio D et G (DVI IN AUDIO L/R) au dos du téléviseur et les prises de sortie DVI audio (DVI AUDIO OUT) du périphérique DVI. 4 Mettre en marche le téléviseur puis le périphérique DVI. Connexion d'un périphérique avec vidéo à composantes Remarque Veiller à connecter la vidéo et l'audio aux prises correspondantes de la même rangée. Par exemple, si la source vidéo est connectée aux prises d'entrée à composantes 1 (COMPONENT IN 1), connecter l'audio aux prises d'entrées à composantes 1 audio D et G (COMPONENT IN 1 R-AUDIO-L). Pour connecter un périphérique vidéo à composantes : 1 Mettre hors tension le téléviseur et tous les appareils connectés. 2 Connecter un câble vidéo à composantes (non inclus) entre les prises d'entrée à composantes 1 (COMPONENT IN 1)ou les prises d'entrée à composantes 2 (COMPONENT IN 2) au dos du téléviseur et les prises de sortie vidéo à composantes (COMPONENT VIDEO OUT) du périphérique vidéo à composantes. Dos du téléviseur Câble audio Câble vidéo à composantes 3 Connecter un câble audio (non inclus) entre les prises d'entrée à composantes 1 G-D (COMPONENT IN 1 L/R) ou les prises d'entrée à composantes 2 audio D-G (COMPONENT IN 2 R-AUDIO-L) au dos du téléviseur et les prises de sortie audio (AUDIO OUT) du périphérique vidéo à composantes. 4 Mettre en marche le téléviseur puis le périphérique vidéo à composantes. Câble audio Câble HDMI-DVI www.insigniaproducts.com 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

13
www.insigniaproducts.com
Connexion d'un périphérique HDMI
Pour connecter un périphérique HDMI au dos du
téléviseur :
1
Mettre hors tension le téléviseur et tous les
appareils connectés.
2
Connecter un câble HDMI (non inclus) entre la
prise d'entrée
HDMI IN 1
ou
HDMI IN 2 (DVI)
au
dos du téléviseur et à la prise de sortie HDMI
(
HDMI OUT
) du périphérique HDMI.
3
Mettre en marche le téléviseur puis le
périphérique HDMI.
Connexion d’un périphérique DVI
Pour connecter un périphérique DVI :
1
Mettre hors tension le téléviseur et tous les
appareils connectés.
2
Connecter un câble HDMI-DVI (non inclus) ou
un adaptateur DVI-HDMI (non inclus) entre la
prise d'entrée HDMI 2 (DVI) [
HDMI IN 2(DVI)
] au
dos du téléviseur et la prise de sortie DVI (
DVI
OUT
) du périphérique DVI.
3
Connecter un câble audio (non inclus) entre les
prises d'entrée DVI audio D et G (
DVI IN
AUDIO L/R
) au dos du téléviseur et les prises de
sortie DVI audio (
DVI AUDIO OUT
) du
périphérique DVI.
4
Mettre en marche le téléviseur puis le
périphérique DVI.
Connexion d’un périphérique avec vidéo à
composantes
Pour connecter un périphérique vidéo à
composantes :
1
Mettre hors tension le téléviseur et tous les
appareils connectés.
2
Connecter un câble vidéo à composantes (non
inclus) entre les prises d'entrée à composantes 1
(
COMPONENT IN 1
)ou les prises d'entrée à
composantes 2 (
COMPONENT IN 2
) au dos du
téléviseur et les prises de sortie vidéo à
composantes (
COMPONENT VIDEO OUT
) du
périphérique vidéo à composantes.
3
Connecter un câble audio (non inclus) entre les
prises d'entrée à composantes 1 G-D
(
COMPONENT IN 1
L/R
) ou les prises d'entrée à
composantes 2 audio D-G (
COMPONENT IN 2
R-AUDIO-L
) au dos du téléviseur et les prises de
sortie audio (
AUDIO OUT
) du périphérique
vidéo à composantes.
4
Mettre en marche le téléviseur puis le
périphérique vidéo à composantes.
Remarques
La sortie audio du téléviseur peut être inaudible et la
couleur des images affichées peut être anormale si le
périphérique HDMI prend en charge des versions
HDMI antérieures à 1.3.
Si la sortie audio est inaudible lors de la connexion
d'un périphérique HDMI de version antérieure,
connecter le périphérique à la prise
HDMI 2 (DVI)
,
puis connecter le câble audio aux prises d'entrées
DVI audio D et G (
DVI AUDIO IN R-AUDIO-L
) au dos
du téléviseur.
Dans une telle occurrence, contacter le fournisseur
du périphérique HDMI afin d'avoir confirmation de la
version HDMI actuelle, puis demander une mise à
niveau du périphérique.
Les câbles HDMI qui ne sont pas compatibles 1.3
peuvent provoquer un scintillement agaçant de
l'image ou ne transmettre aucune image.
Remarque
Pour la connexion d'un périphérique DVI, utiliser la
prise d'entrée HDMI 2 (DVI) (
HDMI IN 2(DVI)
) au dos
du téléviseur. Il n'est pas possible d'utiliser la prise
d'entrée HDMI 1 (
HDMI IN 1
).
Dos du téléviseur
Câble HDMI
Dos du téléviseur
Câble HDMI-DVI
Câble audio
Remarque
Veiller à connecter la vidéo et l'audio aux prises
correspondantes de la même rangée. Par exemple, si
la source vidéo est connectée aux prises d'entrée à
composantes 1 (
COMPONENT IN 1
), connecter
l'audio aux prises d'entrées à composantes 1 audio D
et G (
COMPONENT IN 1
R-AUDIO-L
).
Dos du téléviseur
Câble vidéo à composantes
Câble audio