Insignia NS-P502Q-10A User Manual (French) - Page 41

Réglage des paramètres de l'heure, Réglage de l’horloge

Page 41 highlights

2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Setup (Configuration), puis sur ENTER (Entrée) pour accéder au menu Setup. Channel Setup Plug & Play Input Language Time Game Mode V-Chip Caption Energy Saving : English : Off : Off 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Caption (Sous-titres codés), puis sur ENTER (Entrée) pour accéder au menu Caption. Caption Caption : On Caption Mode : Default Digital Caption Options 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Digital Caption Options (Options des sous-titres codés numériques), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Digital Caption s'affiche. Digital Caption Option Size Font Style Foreground Color Background Color Foreground Opacity Background Opacity Return to Default : Default : Default : Default : Default : Default : Default • Foreground Opacity (Transparence du premier plan) : permet de sélectionner la transparence du premier plan pour les sous-titres codés. • Background Opacity (Transparence de l'arrière plan) : permet de sélectionner la transparence de l'arrière-plan pour les sous-titres codés. • Return to Default (Réinitialisation aux paramètres par défaut) : réinitialise tous les styles aux paramètres par défaut de la station de télédiffusion. Remarques • Les styles de sous-titres codés numériques ne peuvent être modifiés que si le mode sous-titres codés (Caption Mode) est réglé sur Default (Par défaut) ou sur Service1 à Service6. • La couleur de la police de caractères et la couleur d'arrière-plan ne peuvent être réglés sur la même couleur. • Le premier plan et l'arrière-plan ne peuvent être réglés simultanément sur transparent. Réglage des paramètres de l'heure Remarque Sauf indication contraire, toutes les tâches de cette section sont fondées sur l'utilisation de la télécommande. Réglage de l'horloge Pour régler l'horloge : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Sound Channel Contrast Brightness Sharpness Setup Input Color Tint (G/R) : Standard : 95 : 45 : 50 : 50 : G50/R50 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un style, puis sur ENTER (Entrée). Sélections possibles : • Size (Taille) : permet de sélectionner la taille de la police des sous-titres codés. • Font Style (Style de la police de caractères) : permet de sélectionner le style de la police de caractères des sous-titres codés. • Foreground Color (Couleur du premier plan) : permet de sélectionner la couleur de la police de caractères. • Background Color (Couleur de l'arrière-plan) : permet de sélectionner la couleur de l'arrière-plan pour les sous-titres codés. www.insigniaproducts.com 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

37
www.insigniaproducts.com
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Setup
(Configuration), puis sur
ENTER
(Entrée)
pour accéder au menu
Setup
.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Caption
(Sous-titres codés), puis sur
ENTER
(Entrée) pour accéder au menu
Caption
.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Digital Caption Options
(Options des
sous-titres codés numériques), puis sur
ENTER
(Entrée). Le menu
Digital Caption
s'affiche.
5
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
un style, puis sur
ENTER
(Entrée). Sélections
possibles :
Size
(Taille) : permet de sélectionner la taille
de la police des sous-titres codés.
Font Style
(Style de la police de caractères) :
permet de sélectionner le style de la police de
caractères des sous-titres codés.
Foreground Color
(Couleur du premier plan) :
permet de sélectionner la couleur de la police
de caractères.
Background Color
(Couleur de l'arrière-plan) :
permet de sélectionner la couleur de
l’arrière-plan pour les sous-titres codés.
Foreground Opacity
(Transparence du
premier plan) : permet de sélectionner la
transparence du premier plan pour les
sous-titres codés.
Background Opacity
(Transparence de
l'arrière plan) : permet de sélectionner la
transparence de l'arrière-plan pour les
sous-titres codés.
Return to Default
(Réinitialisation aux
paramètres par défaut) : réinitialise tous les
styles aux paramètres par défaut de la station
de télédiffusion.
Réglage des paramètres de
l'heure
Réglage de l’horloge
Pour régler l’horloge :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
Channel
Setup
Input
Plug & Play
Language
: English
Time
Game Mode
: Off
V-Chip
Caption
Energy Saving
: Off
Caption
Caption
: On
Caption Mode
: Default
Digital Caption Options
Digital Caption Option
Size
: Default
Font Style
: Default
Foreground Color
: Default
Background Color
: Default
Foreground Opacity
: Default
Background Opacity
: Default
Return to Default
Remarques
Les styles de sous-titres codés numériques ne
peuvent être modifiés que si le mode sous-titres
codés (
Caption Mode
) est réglé sur
Default
(Par
défaut) ou sur
Service1
à
Service6
.
La couleur de la police de caractères et la
couleur d’arrière-plan ne peuvent être réglés sur
la même couleur.
Le premier plan et l’arrière-plan ne peuvent être
réglés simultanément sur transparent.
Remarque
Sauf indication contraire, toutes les tâches de cette
section sont fondées sur l'utilisation de la
télécommande.
Mode
:
Standard
Contrast
: 95
Brightness
: 45
Sharpness
: 50
Color
: 50
Tint (G/R)
: G50/R50
Picture
Sound
Channel
Setup
Input