Insignia NS-P502Q-10A User Manual (French) - Page 43

Activer ou désactiver l’heure d’été., Réglage de l’arrêt différé, Clock, ENTER

Page 43 highlights

4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Clock (Horloge), puis sur ENTER (Entrée). Le menu de l'horloge (Clock) s'ouvre avec Clock Mode (Mode horloge) en surbrillance. Clock Mode Clock Set Time Zone DST Clock : Auto : Eastern : Off 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Time (Heure), puis sur ENTER (Entrée). Le menu Time (Heure) s'affiche. Clock Sleep Timer Timer 1 Timer 2 Timer 3 Time : 12:14 am : Off : Inactivated : Inactivated : Inactivated 5 Si le mode horloge (Clock Mode) est réglé sur manuel (Manual), appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Clock Mode, puis sur ENTER (Entrée) et sur ou pour mettre en surbrillance Auto, puis appuyer sur ENTER. Le fuseau horaire ne peut être réglé si le mode horloge (Clock Mode) est réglé sur Auto. 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Time Zone (Fuseau horaire), puis sur ENTER (Entrée). 7 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance un fuseau horaire, puis sur ENTER (Entrée). Activer ou désactiver l'heure d'été. Pour activer ou désactiver l'heure d'été. 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Sound Channel Contrast Brightness Sharpness Setup Input Color Tint (G/R) : Standard : 95 : 45 : 50 : 50 : G50/R50 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Setup (Configuration), puis sur ENTER (Entrée) pour accéder au menu Setup. Channel Setup Plug & Play Input Language Time Game Mode V-Chip Caption Energy Saving : English : Off : Off 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Clock (Horloge), puis sur ENTER (Entrée). Le menu de l'horloge (Clock) s'ouvre avec Clock Mode (Mode horloge) en surbrillance. Clock Mode Clock Set Time Zone DST Clock : Auto : Eastern : Off 5 Si le mode horloge (Clock Mode) est réglé sur manuel (Manual), appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Clock Mode, puis sur ENTER (Entrée) et sur ou pour mettre en surbrillance Auto, puis appuyer sur ENTER. Le mode de l'heure d'été (Daylight Saving Time ne peut être modifié que si le mode horloge (Clock Mode) est réglé sur Auto. 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance DTS (Heure d'été), puis sur ENTER (Entrée). 7 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance On (Activé) ou Off (Désactivé), puis sur ENTER (Entrée). Réglage de l'arrêt différé Pour régler l'arrêt différé : • Appuyer une ou plusieurs fois sur SLEEP (Arrêt différé) pour sélectionner la durée avant la mise hors tension automatique du téléviseur. Il est possible de sélectionner 30 min, 60 min, 120 min, 150 min ou 180 min. • Pour désactiver l'arrêt différé, appuyer une ou plusieurs fois sur SLEEPpour sélectionner OFF (Désactivé). Clock Sleep Timer Timer 1 Timer 2 Timer 3 TimeOff 30 min. 60 min. 90 min. 120 min. 150 min. 180 min. www.insigniaproducts.com 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

39
www.insigniaproducts.com
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Clock
(Horloge), puis sur
ENTER
(Entrée). Le
menu de l’horloge (
Clock
) s’ouvre avec
Clock
Mode
(Mode horloge) en surbrillance.
5
Si le mode horloge (
Clock Mode
) est réglé sur
manuel (
Manual
), appuyer sur
ou
pour
mettre en surbrillance
Clock Mode
, puis sur
ENTER
(Entrée) et sur
ou
pour mettre en
surbrillance
Auto
, puis appuyer sur
ENTER
. Le
fuseau horaire ne peut être réglé si le mode
horloge
(
Clock Mode
) est réglé sur
Auto
.
6
Appuyer sur
ou
pour mettre en
surbrillance
Time Zone
(Fuseau horaire), puis
sur
ENTER
(Entrée).
7
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
un fuseau horaire, puis sur
ENTER
(Entrée).
Activer ou désactiver l’heure d’été.
Pour activer ou désactiver l’heure d’été.
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Setup
(Configuration), puis sur
ENTER
(Entrée)
pour accéder au menu
Setup
.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Time
(Heure), puis sur
ENTER
(Entrée). Le menu
Time
(Heure) s’affiche.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Clock
(Horloge), puis sur
ENTER
(Entrée). Le
menu de l’horloge (
Clock
) s’ouvre avec
Clock
Mode
(Mode horloge) en surbrillance.
5
Si le mode horloge (
Clock Mode
) est réglé sur
manuel (
Manual
), appuyer sur
ou
pour
mettre en surbrillance
Clock Mode
, puis sur
ENTER
(Entrée) et sur
ou
pour mettre en
surbrillance
Auto
, puis appuyer sur
ENTER
. Le
mode de l’heure d’été (
Daylight Saving Time
ne peut être modifié que si le mode horloge
(
Clock Mode
) est réglé sur
Auto
.
6
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
DTS
(Heure d’été), puis sur
ENTER
(Entrée).
7
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
On
(Activé) ou
Off
(Désactivé), puis sur
ENTER
(Entrée).
Réglage de l’arrêt différé
Pour régler l'arrêt différé :
Appuyer une ou plusieurs fois sur
SLEEP
(Arrêt
différé) pour sélectionner la durée avant la mise
hors tension automatique du téléviseur. Il est
possible de sélectionner
30 min
,
60 min
,
120 min
,
150 min
ou
180 min
.
Pour désactiver l’arrêt différé, appuyer une ou
plusieurs fois sur
SLEEP
pour sélectionner
OFF
(Désactivé).
Clock
Clock Mode
: Auto
Clock Set
Time Zone
: Eastern
DST
: Off
Mode
:
Standard
Contrast
: 95
Brightness
: 45
Sharpness
: 50
Color
: 50
Tint (G/R)
: G50/R50
Picture
Sound
Channel
Setup
Input
Channel
Setup
Input
Plug & Play
Language
: English
Time
Game Mode
: Off
V-Chip
Caption
Energy Saving
: Off
Time
Clock
: 12:14 am
Sleep Timer
: Off
Timer 1
: Inactivated
Timer 2
: Inactivated
Timer 3
: Inactivated
Clock
Clock Mode
: Auto
Clock Set
Time Zone
: Eastern
DST
: Off
Time
Clock
Sleep Timer
Timer 1
Timer 2
Timer 3
Off
30 min.
60 min.
90 min.
120 min.
150 min.
180 min.