JVC GZ MG37 Software Guide - Page 24

French, CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL JVC, IMPORTANT, Table des matières

Page 24 highlights

. Table des matières Pour tous les utilisateurs Pour tous les utilisateurs CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL JVC ....... 2 Avertissement pour les utilisateurs 5 Configuration système requise 7 Structure des dossiers et extensions 10 Pou les utilisateurs de Windows® Préparation 11 Installation du logiciel 11 Connexions 13 Raccordement de l'appareil photo à l'ordinateur 13 Déconnexion du câble USB 14 Affichage du contenu d'un support d'enregistrement 15 Copie de fichiers vers l'ordinateur 16 Lecture de fichiers sur l'ordinateur 16 Lecture de fichiers modifiés sur l'ordinateur à l'aide d'un appareil photo 17 Lecture de vidéo copiée 17 Guide de l'utilisateur/Aide/Lisez-moi (Readme 18 Pour les utilisateurs de Macintosh Préparation 19 Installation du logiciel 19 Connexions 21 Raccordement de l'appareil photo à l'ordinateur 21 Déconnexion du câble USB 21 Affichage du contenu d'un support d'enregistrement 22 Copie de fichiers vers l'ordinateur 23 Aide/Lisez-moi (Readme 23 CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL JVC IMPORTANT POUR LA CLIENTELE: VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS SOIGNEUSEMENT AVANT D'INSTALLER OU D'UTILISER LE LOGICIEL "DIGITAL PHOTO NAVIGATOR" (le "Programme") SUR VOTRE ORDINATEUR. Le droit d'utiliser ce Programme est accordé par Victor Company of Japan, Limited ("JVC") à vous uniquement, sous réserve de votre acceptation des termes suivants. Si vous n'acceptez pas ces termes, vous ne devez pas installer ou utiliser le Programme. CEPENDANT, L'INSTALLATION OU L'UTILISATION DU PROGRAMME SIGNIFIE QUE VOUS ACCEPTEZ LES TERMES ET CONDITIONS DU CONTRAT. 1 DROIT D'AUTEUR ET DROIT DE PROPRIETE Vous reconnaissez que les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle liés au Programme sont ceux de JVC et de son concédant de licence, et restent la propriété de JVC et d'un tel concédant. Le Programme est protégé par les lois sur les droits d'auteur en vigueur au Japon et dans d'autres pays, et par des conventions y afférent. 2 ACCORD DE LICENCE (1) Sous réserve des conditions de ce contrat, JVC vous accorde un droit non exclusif d'utiliser le Programme. Vous pouvez installer et utiliser le Programme sur un disque dur ou autre dispositif de stockage intégré à votre ordinateur. (2) Vous pouvez faire une (1) copie de ce Programme à des fins de sauvegarde personnelle ou d'archive uniquement. -2-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

–2–
.
Pour tous les utilisateurs
CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL JVC
.......
2
Avertissement pour les utilisateurs
..................
5
Configuration système requise
........................
7
Structure des dossiers et extensions
.............
10
Pou les utilisateurs de Windows
®
Préparation
....................................................
11
Installation du logiciel
.....................................
11
Connexions
....................................................
13
Raccordement de l’appareil photo à
l’ordinateur
..........................................
13
Déconnexion du câble USB
...........................
14
Affichage du contenu d'un support
d'enregistrement
........................................
15
Copie de fichiers vers l'ordinateur
.................
16
Lecture de fichiers sur l'ordinateur
.................
16
Lecture de fichiers modifiés sur l’ordinateur à
l’aide d’un appareil photo
...........................
17
Lecture de vidéo copiée
.................................
17
Guide de l'utilisateur/Aide/Lisez-moi
(Readme)
...........................................
18
Pour les utilisateurs de Macintosh
Préparation
....................................................
19
Installation du logiciel
.....................................
19
Connexions
....................................................
21
Raccordement de l’appareil photo à
l’ordinateur
.........................................
21
Déconnexion du câble USB
...........................
21
Affichage du contenu d'un support
d'enregistrement
.................................
22
Copie de fichiers vers l'ordinateur
.................
23
Aide/Lisez-moi (Readme)
..............................
23
CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL JVC
Le droit d’utiliser ce Programme est accordé par
Victor Company of Japan, Limited (“JVC”) à vous
uniquement, sous réserve de votre acceptation
des termes suivants.
Si vous n’acceptez pas ces termes, vous ne
devez pas installer ou utiliser le Programme.
CEPENDANT, L’INSTALLATION OU
L’UTILISATION DU PROGRAMME SIGNIFIE
QUE VOUS ACCEPTEZ LES TERMES ET
CONDITIONS DU CONTRAT.
1
DROIT D’AUTEUR ET DROIT DE PROPRIETE
Vous reconnaissez que les droits d’auteur et
autres droits de propriété intellectuelle liés au
Programme sont ceux de JVC et de son
concédant de licence, et restent la propriété
de JVC et d’un tel concédant. Le Programme
est protégé par les lois sur les droits d’auteur
en vigueur au Japon et dans d’autres pays, et
par des conventions y afférent.
2
ACCORD DE LICENCE
(1) Sous réserve des conditions de ce contrat,
JVC vous accorde un droit non exclusif
d’utiliser le Programme. Vous pouvez
installer et utiliser le Programme sur un
disque dur ou autre dispositif de stockage
intégré à votre ordinateur.
(2) Vous pouvez faire une (1) copie de ce
Programme à des fins de sauvegarde
personnelle ou d’archive uniquement.
Table des matières
Pour tous les utilisateurs
IMPORTANT
POUR LA CLIENTELE: VEUILLEZ LIRE CES
INSTRUCTIONS SOIGNEUSEMENT AVANT
D’INSTALLER OU D’UTILISER LE LOGICIEL
“DIGITAL PHOTO NAVIGATOR” (le “Programme”)
SUR VOTRE ORDINATEUR.