JVC GZ MG37 Software Guide - Page 39

Lecture de fichiers modifiés sur l’ordinateur à l’aide d’un appareil photo

Page 39 highlights

Lecture de fichiers modifiés sur l'ordinateur à l'aide d'un appareil photo Pour lire sur l'appareil photo des fichiers vidéo (fichiers MPEG2 dotés de l'extension ".mpg") qui ont été modifiés sur l'ordinateur, procédez comme suit. 1 Changez le nom du fichier en "MOV_xxxx.mpg" (xxxx doit être un nombre à 4 chiffres.) (Exemple de nom de fichier) Lecture de vidéo copiée Création de listes de lecture à l'aide de plusieurs fichiers et affichage de la vidéo 1 Démarrez PowerDVD 5 NE et cliquez dans le coin inférieur droit du panneau d'utilisation pour créer une liste de lecture à l'aide de plusieurs fichiers. 2 Raccordez l'appareil photo à l'ordinateur à l'aide du câble USB, puis ouvrez le dossier [EXTMOV]. Copiez les fichiers vidéo ("MOV_xxxx.mpg") dans le dossier [EXTMOV]. 3 Appuyez sur le bouton d'enregistrement REC/SNAP alors que l'écran de l'index est affiché. 4 Lorsque [MPG] est affiché, appuyez sur / / / pour sélectionner le fichier que vous souhaitez lire, puis appuyez sur 49. REMARQUES: ● Les fichiers vidéo suivants ne peuvent être lus sur l'appareil photo: ...fichiers dont le nom de fichier n'est pas correct ...fichiers qui ne sont pas au format MPEG2 ...fichiers préparés dans des applications autres que les logiciels fournis ...fichiers modifiés qui n'ont pas été créés sur un caméscope à disque dur JVC ● Veillez également à désactiver la fonction SVRT lors de la modification des fichiers vidéo à l'aide de PowerDirector Express NE (ne cochez pas l'option [Après la production, réaliser un disque dans PowerProducer].) ● Supprimez les fichiers situés dans le dossier [EXTMOV] à partir de votre ordinateur. ● Le fichier Default××.mpg est créé et le fichier de données des titres est enregistré. Veillez à mémoriser le nom et l'emplacement du fichier. Les données peuvent être réécrites sur le support d'enregistrement de l'appareil photo. 2 Cliquez sur [File Mode]. Les fichiers vidéo peuvent être sélectionnés dans des unités de dossier. Affichage de la vidéo pour un seul fichier Faites glisser un fichier MOD sur l'icône de raccourci PowerDVD, l'écran PowerDVD 5 NE ou le panneau d'utilisation. Windows® - 17 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

– 17 –
Windows
®
Pour lire sur l'appareil photo des fichiers vidéo
(fichiers MPEG2 dotés de l'extension “.mpg”) qui
ont été modifiés sur l’ordinateur, procédez
comme suit.
1
Changez le nom du fichier en
"MOV_xxxx.mpg" (xxxx doit être un nombre à
4 chiffres.)
(Exemple de nom de fichier)
2
Raccordez l'appareil photo à l'ordinateur à
l'aide du câble USB, puis ouvrez le dossier
[EXTMOV]. Copiez les fichiers vidéo
("MOV_xxxx.mpg") dans le dossier
[EXTMOV].
3
Appuyez sur le bouton d’enregistrement
REC/SNAP alors que l’écran de l’index est
affiché.
4
Lorsque [MPG] est affiché, appuyez sur
/
/
/
pour sélectionner le fichier que
vous souhaitez lire, puis appuyez sur
49
.
REMARQUES:
Les fichiers vidéo suivants ne peuvent être lus sur
l'appareil photo:
...fichiers dont le nom de fichier n’est pas correct
...fichiers qui ne sont pas au format MPEG2
...fichiers préparés dans des applications autres
que les logiciels fournis
...fichiers modifiés qui n'ont pas été créés sur un
caméscope à disque dur JVC
Veillez également à désactiver la fonction SVRT
lors de la modification des fichiers vidéo à l'aide de
PowerDirector Express NE (ne cochez pas l'option
[Après la production, réaliser un disque dans
PowerProducer].)
Supprimez les fichiers situés dans le dossier
[EXTMOV] à partir de votre ordinateur.
Le fichier Default××.mpg est créé et le fichier de
données des titres est enregistré. Veillez à
mémoriser le nom et l’emplacement du fichier. Les
données peuvent être réécrites sur le support
d’enregistrement de l’appareil photo.
Création de listes de lecture à l’aide de plusieurs
fichiers et affichage de la vidéo
1
Démarrez PowerDVD 5 NE et cliquez dans
le coin inférieur droit du panneau d’utilisation
pour créer une liste de lecture à l’aide de
plusieurs fichiers.
2
Cliquez sur [File Mode].
Les fichiers vidéo peuvent être sélectionnés dans
des unités de dossier.
Affichage de la vidéo pour un seul fichier
Faites glisser un fichier MOD sur l’icône de
raccourci PowerDVD, l’écran PowerDVD 5 NE ou
le panneau d’utilisation.
Lecture de fichiers modifiés sur
l’ordinateur à l’aide d’un appareil
photo
Lecture de vidéo copiée