JVC GZ MG37 Software Guide - Page 61

Reproducción de archivos editados en el PC con una cámara, Reproducción de vídeo copiado

Page 61 highlights

Reproducción de archivos editados en el PC con una cámara Para reproducir archivos de vídeo con la cámara (archivos MPEG2 con la extensión ".mpg") que se hayan editado en el PC, siga el procedimiento que se indica a continuación. 1 Cambie el nombre del archivo por "MOV_xxxx.mpg" (xxxx debe ser un número de 4 dígitos). (Ejemplo de nombre de archivo) Reproducción de vídeo copiado Creación de listas de reproducción con varios archivos y visualización de vídeo 1 Inicie PowerDVD 5 NE y haga clic en la parte inferior derecha del panel de operación para crear una lista de reproducción con varios archivos. 2 Conecte la cámara al PC con el cable USB y abra la carpeta [EXTMOV]. Copie los archivos de vídeo ("MOV_xxxx.mpg") en la carpeta [EXTMOV]. 3 Pulse el botón de grabación REC/SNAP mientras aparece la pantalla del índice. 4 Cuando aparezca [MPG], pulse / / / para seleccionar el archivo que desea reproducir y, acto seguido, pulse 49. NOTAS: ● En la cámara no se pueden reproducir los siguientes archivos de vídeo: ...archivos con un nombre de archivo incorrecto ...archivos que no estén en formato MPEG2 ...archivos preparados en una aplicación que no pertenezca al software suministrado ...archivos editados que no se hayan creado en una cámara JVC con disco duro. ● Asegúrese también de desactivar la función SVRT al editar archivos de vídeo con PowerDirector Express NE. (No marque la casilla de verificación [Use SVRT para ahorrar tiempo de procesamiento].) ● Con el PC, elimine los archivos de la carpeta [EXTMOV]. ● Se crea el archivo Default××.mpg y se guarda el archivo de datos de título. Asegúrese de recordar el nombre y la ubicación del archivo. Los datos se pueden volver a escribir en el soporte de grabación de la cámara. 2 Haga clic en [File Mode]. Los archivos de vídeo se pueden seleccionar en unidades de carpeta. Visualización de vídeo de un solo archivo Arrastre y suelte un archivo MOD en el icono de acceso directo de PowerDVD, en la pantalla PowerDVD 5 NE o en el panel de operación. Windows® - 17 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

– 17 –
Windows
®
Para reproducir archivos de vídeo con la cámara
(archivos MPEG2 con la extensión “.mpg”) que
se hayan editado en el PC, siga el procedimiento
que se indica a continuación.
1
Cambie el nombre del archivo por
"MOV_xxxx.mpg" (xxxx debe ser un número
de 4 dígitos).
(Ejemplo de nombre de archivo)
2
Conecte la cámara al PC con el cable USB
y abra la carpeta [EXTMOV]. Copie los
archivos de vídeo ("MOV_xxxx.mpg") en la
carpeta [EXTMOV].
3
Pulse el botón de grabación REC/SNAP
mientras aparece la pantalla del índice.
4
Cuando aparezca [MPG], pulse
/
/
/
para seleccionar el archivo que desea
reproducir y, acto seguido, pulse
49
.
NOTAS:
En la cámara no se pueden reproducir los
siguientes archivos de vídeo:
...archivos con un nombre de archivo incorrecto
...archivos que no estén en formato MPEG2
...archivos preparados en una aplicación que no
pertenezca al software suministrado
...archivos editados que no se hayan creado en
una cámara JVC con disco duro.
Asegúrese también de desactivar la función SVRT
al editar archivos de vídeo con PowerDirector
Express NE. (No marque la casilla de verificación
[Use SVRT para ahorrar tiempo de
procesamiento].)
Con el PC, elimine los archivos de la carpeta
[EXTMOV].
Se crea el archivo Default××.mpg y se guarda el
archivo de datos de título. Asegúrese de recordar
el nombre y la ubicación del archivo. Los datos se
pueden volver a escribir en el soporte de grabación
de la cámara.
Creación de listas de reproducción con varios
archivos y visualización de vídeo
1
Inicie PowerDVD 5 NE y haga clic en la
parte inferior derecha del panel de operación
para crear una lista de reproducción con
varios archivos.
2
Haga clic en [File Mode].
Los archivos de vídeo se pueden seleccionar en
unidades de carpeta.
Visualización de vídeo de un solo archivo
Arrastre y suelte un archivo MOD en el icono de
acceso directo de PowerDVD, en la pantalla
PowerDVD 5 NE o en el panel de operación.
Reproducción de archivos editados en el
PC con una cámara
Reproducción de vídeo copiado