Kenmore 5814 Use and Care Guide - Page 67

Le r_frig_rateur est bruyant Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees. Du fait de cette reduction, il est possible d'entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau refrig6rateur qui n'avaient pas et6 deceles avec votre ancien modele. Voici une liste des sons normaux accompagnes d'une explication. • Bourdonnement - entendu Iorsque le robinet d'arrivee d'eau s'ouvre pour remplir la machine a glagons Pulsation - les ventilateurs/le compresseur se reglent afin d'optimiser la performance SifflementJcliquetis - ecoulement de liquide refrigerant, mouvement des conduites d'eau ou d'objets poses sur le dessus du refrigerateur Gr_sillement/gargouillement - de I'eau tombe sur I'el6ment de chauffage durant le programme de degivrage Bruit d'_clatement - contraction/expansion des patois internes, particulierement Iors du refroidissement initial Bruit d'_coulement d'eau - peut _tre entendu Iorsque la glace fond Iors du programme de degivrage et que I'eau s'ecoule dans le plateau de degivrage Grincement/craquement - se produit Iorsque la glace est ejectee du moule a gla(;ons Les portes ne ferment pas compl_tement • La porte est-elle bloquee en position ouverte? Deplacer les emballages d'aliments pour liberer la porte. • Un compartiment ou une tablette bloquent-ils le passage? Replacer le compartiment ou la tablette en position correcte. Les portes sont difflciles & ouvrir La lumi_re du distributeur est-elle r_gl_e a NIGHT LIGHT (veilleuse) ou AUTO? Si le distributeur est regle au mode NIGHT LIGHT (veilleuse) ou AUTO, s'assurer que le detecteur de la lumiere du distributeur n'est pas bloque. Voir "Distributeurs d'eau et de glagons". La temperature est trop _lev_e • S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures apres I'installation pour que le refrigerateur se refroidisse completement. Porte(s) ouverte(s) souvent ou laiss_e(s) ouverte(s)? Ceci permet a Fair chaud de penetrer dans le refrigerateur. Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes completement fermees. Une importante quantite d'aliments a-t-elle _te ajout_e? Accorder quelques heures pour que le refrigerateur revienne sa temperature normale. Les r_glages sont-ils corrects pour les conditions existantes? Ajuster les commandes un cran plus froid. Verifier la temperature au bout de 24 heures. Voir "Utilisation des commandes". II existe une accumulation d'humidit_ & I'int_rieur REMARQUE : Une certaine accumulation d'humidite est normale. • La piece est-elle humide? Ceci contribue a I'accumulation de I'humidite. Porte(s) ouverte(s) souvent ou laiss_e(s) ouverte(s)? Ceci permet a I'air humide de penetrer dans le refrigerateur. Minimiser les ouvertures de porte et garder les portes completement fermees. Risque d'explosion Utiiiser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un d_ces, une explosion ou un incendie. • Les joints collent-ils ou sont-ils sales? Nettoyer les joints au savon doux eta I'eau tiede. Les ampoules ne fonctionnent pas • Une ampoule est-elle desserr_e dans la douille ou grill_e? Voir "Remplacement des ampoules d'eclairage". La lumiere du distributeur est-elle r_gl_e a OFF (arr_t)? La lumiere du distributeur fonctionne seulement Iorsqu'on a appuye sur les leviers. Si on desire que la lumiere du distributeur reste allumee en permanence, regler la lumiere du distributeur a ON (allumee), ou NIGHT LIGHT (veilleuse) ou AUTO ou HALF (luminosite reduite de moitie) ou DIM (faible luminosite). Voir "Distributeurs d'eau et de gla9ons". _,s_ gO ,:_et esu La machine _ glaqons ne produit pas ou pas sufflsamment de glagons Le r_frigerateur est-il connect_ a I'alimentation en eau et le robinet d'arr_t d'eau est-il ouvert? Brancher le refrigerateur a I'alimentation en eau et ouvrir le robinet d'arr_t d'eau completement. La canalisation de la source d'eau du domicile comportet-elle une d_formation? Une deformation dans la canalisation peut reduire I'ecoulement d'eau. Redresser la canalisation d'eau. • La machine a glagons est-elle allum_e? S'assurer que le bras de commande en broche ou I'interrupteur (selon le modele) est en position ON. S'agit-il d'une nouvelle installation? Attendre 24 heures apres I'installation pour le commencement de la production de gla_ons. Attendre 72 heures pour la production complete de glagons. • Une grande quantit_ de glaqons vient-elle d'etre enlev_e? Attendre 24 heures pour que la machine a glagons produise plus de glagons. 67