Kenmore 7800 Use and Care Guide - Page 29

No use un term6metro

Page 29 highlights

_-_*> _ _ _t'r_. .'_',_'t f_ _._., _m, t m_, La puerta y los controles del homo se pueden bloquear para evitar et use accidental def homo.. Las puertas y los controles del homo no se pueden bfoquear si se est& usando et homo, o sJ la temperatura del homo es de 400°F (205°C) o m_s La hera actual de dia permanecer_ en la pantalla cuando los controles y las puertas det homo est&n bloqueados. Para bloquear e! panel de control y ambas puertas del homo: 1o Presione y suelte STOP (Parada),. 2., Presione y sostenga el bot6n def homo superior de STOP (Parada) y et de COOK & HOLD (Cocinar y mantener caliente) per 3 segundos, Aparece "OFF" (Apagar} en la panta[la y "LOCK" (Bloqueo) destella mientras que se bloquean los controles y la puerta del homo.. Ambas puertas det homo se bloquean.. "LOCK" (Btoqueo) permanece iluminado en la pantalla. Para desbloquear el panel de control y ambas puertas del homo: 1_ Presione y sostenga el bot6n del homo superior de STOP (Parada) y el de COOK & HOLD (Cocinar y mantener caliente) per 3 segundos. Desaparece "OFF" (Apagar) de la pantalla y "LOCK" (Bloqueo) destella mientras que se desbloquean los controtes y la puerta def homo. El control deI homo ha side fijado para apagar el homo autom&ticamente t2 horas despu_s de que el homo se encienda. Esto no interferir& con ninguna funci6n de cocci6n programada ni de retraso.. Para cancelar ]a funci6n de apagado de t2 horas y encender el mode Sabbath (Sab&tico), yea fa secciSn "Mode sab&tico". IMPORTANTE: No use un term6metro para medir fa temperatura del homo, ya que el abdr la puerta del mismo puede producir que el ciclo det quemador d_ una lectura incorrecta El homo proporciona temperaturas acertadas; sin embargo, es posible que cocine m_s r_pido o m&s despacio que su homo anterior, de manera que se puede ajustar el cafibrado de la temperatur& Puede cambiarse a Fahrenheit o a centi'grados. La regulaci6n de la temperatura se aplica a Bake {Hornear), Convect Bake (Hornear per convecci6n) y Convect Roast (Asar per convecciSn) en el homo inferior _3nicamente. Un signo de menos significa que el homo estar_ m_s frio con la cantidad que se muestra en ta pantalla La ausencia de signo de menos significa que et homo estar& a una temperatura mAs caliente con la cantidad que aparece en la pantalla. Use come guia la siguiente tabla. A,JUSTE en °F (AJUSTE en °C) COCINA LOS ALIMENTOS 5 ° a t0°F (3 ° a 6_C) ....u. n poce m&s 15 ° a 20°F (9_ a t2_C) 25 ° a 35°F (15 _ a 21°C) ....m.. oderadamente m_s ....m.. ucho m&s -5 ° a -10_F (°3 ° a _6°C) ....u..n poco menos _15° a -20=F (-9 ° a -12°C) ....m. oderadamente menos -25 ° a -35°F (-15°C a -21 "C) ....t.ouche menos Para ajustar el calibrado de la temperatura del homo: 1. Presione el bot6n adecuado de BAKE (Hornear).. 2. tngrese 550 usando los botones hum@rices. 3. Presione y sostenga BAKE (Hornear) for unos segundos o hasta que aparezca 00 ° en la pantalla. Si la temperatura del homo se regul6 previamente, ese cambio aparecer_, en la panta!la.. Per ejemp!o, si la temperatura def homo se habia disminuido per 15°F, la pantalla mostrar_. "-15 _" 4. Presione AUTOSET (Fijar autom_.ticamente) para aumentar o disminuir la temperatura en 5" (3°C) E! ajuste puede fijarse entre 35°F (21_C) y -35°F (-21°C).. 5. La hera del dia aparecerA autom_ticamente en la pantalla. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

_-_*>
_ _ _t'r_.
.'_',_'t,_'_
¸_ ,_ ",f_ _._.,
_m,
t'_,_"_
_
_':_:__
_'_m_,
La puerta
y los controles
del homo
se pueden
bloquear
para
evitar
et use
accidental
def homo..
Las puertas
y los
controles
del
homo
no se pueden
bfoquear
si
se est& usando
et homo,
o sJ la temperatura
del homo
es de
400°F
(205°C)
o m_s
La hera
actual
de dia permanecer_
en la pantalla
cuando
los
controles
y las puertas
det homo
est&n
bloqueados.
Para
bloquear
e!
panel
de control
y ambas
puertas
del
homo:
1o
Presione
y suelte
STOP
(Parada),.
2.,
Presione
y sostenga
el bot6n
def homo
superior
de
STOP
(Parada)
y et de
COOK
& HOLD
(Cocinar
y mantener
caliente)
per 3 segundos,
Aparece
"OFF"
(Apagar}
en
la
panta[la
y "LOCK"
(Bloqueo)
destella
mientras
que
se
bloquean
los controles
y la puerta
del
homo..
Ambas
puertas
det homo
se bloquean..
"LOCK"
(Btoqueo)
permanece
iluminado
en la pantalla.
Para
desbloquear
el
panel
de control
y ambas
puertas
del
homo:
1_
Presione
y sostenga
el bot6n
del homo
superior
de STOP
(Parada)
y el de COOK
& HOLD
(Cocinar
y mantener
caliente)
per 3 segundos.
Desaparece
"OFF"
(Apagar)
de la pantalla
y
"LOCK"
(Bloqueo)
destella
mientras
que
se desbloquean
los
controtes
y la puerta
def homo.
El control
deI
homo
ha side
fijado
para apagar
el homo
autom&ticamente
t2
horas
despu_s
de que el homo
se encienda.
Esto no interferir&
con ninguna
funci6n
de cocci6n
programada
ni
de retraso..
Para cancelar
]a funci6n
de apagado
de t2
horas
y encender
el
mode
Sabbath
(Sab&tico),
yea
fa secciSn
"Mode
sab&tico".
IMPORTANTE:
No use un term6metro
para
medir
fa temperatura
del homo,
ya que
el abdr la puerta
del mismo
puede
producir
que
el ciclo
det quemador
d_ una
lectura
incorrecta
El homo
proporciona
temperaturas
acertadas;
sin
embargo,
es
posible
que
cocine
m_s r_pido
o m&s despacio
que
su homo
anterior,
de manera
que
se puede
ajustar
el cafibrado
de la
temperatur&
Puede
cambiarse
a Fahrenheit
o a centi'grados.
La regulaci6n
de la temperatura
se aplica
a Bake
{Hornear),
Convect
Bake
(Hornear
per convecci6n)
y Convect
Roast
(Asar
per convecciSn)
en el homo
inferior
_3nicamente.
Un signo
de
menos
significa
que el homo
estar_
m_s frio
con
la
cantidad
que
se muestra
en ta pantalla
La ausencia
de signo
de
menos
significa
que et homo
estar&
a una temperatura
mAs
caliente
con
la cantidad
que
aparece
en la pantalla.
Use come
guia la siguiente
tabla.
A,JUSTE
en
°F
COCINA
LOS
ALIMENTOS
(AJUSTE
en °C)
5 ° a t0°F
(3° a 6_C)
.....
un poce
m&s
15 ° a 20°F
(9_ a t2_C)
......
moderadamente
m_s
25 ° a 35°F
(15 _ a 21°C)
......
mucho
m&s
-5 ° a -10_F
(°3 ° a _6°C)
......
un poco
menos
_15° a -20=F (-9 ° a -12°C)
.....
moderadamente
menos
-25 ° a -35°F
(-15°C
a -21 "C)
.....
touche
menos
Para
ajustar
el calibrado
de
la temperatura
del homo:
1.
Presione
el bot6n
adecuado
de BAKE
(Hornear)..
2.
tngrese
550 usando
los botones
hum@rices.
3.
Presione
y sostenga
BAKE
(Hornear)
for unos
segundos
o
hasta
que
aparezca
00 ° en la pantalla.
Si la temperatura
del homo
se regul6
previamente,
ese
cambio
aparecer_,
en la
panta!la..
Per
ejemp!o,
si la
temperatura
def homo
se habia
disminuido
per 15°F, la
pantalla
mostrar_.
"-15 _"
4.
Presione
AUTOSET
(Fijar autom_.ticamente)
para aumentar
o
disminuir
la temperatura
en 5" (3°C)
E! ajuste
puede
fijarse
entre
35°F
(21_C) y -35°F
(-21°C)..
5.
La hera del dia aparecerA
autom_ticamente
en la pantalla.
29