Kenmore 8044 Use and Care Guide - Page 46

Advertencia

Page 46 highlights

I I REQUERIMIENTOS DE GAS (SOLO MODELOS DE GAS) CONEXION DE LAS SECADORAS DE GAS ^ ADVERTENCIA: afin de reducir el riesgo de incendio, descargas electricas o lesiones a terceros durante el use de este electrodomestico, siga las precauciones basicas de seguridad, incluidas las expuestas a continuaci6n: • Requerimientos del suministro de gas: Esta secadora viene confi.gurada de f&brica para utilizar gas natural (NG). Esta puede adaptarse para que utihce gas LP (propano licuado). Lapresibn del gas no debe sobrepasar las 8 pulgadas de columna de agua para (NG) ni 13 pulgadas de columna de agua para (LP). ° La conexibn de la secadora al suministro de gas debe realizarla un tecnico de servicio cualificado o de la compa_ia. No hacerlo podda conllevar riesgos de explosio'n, incendio o, incluso, peligro de muerte. • Aisle la secadora del sistema de surninistro de gas cerrando su v_lvula manual de cierre individual durante cualquier prueba de presi6n del surninistro de gas. No hacerlo podria conllevar riesgos de exp[osi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. • Requerirnientos de la torna de surninistro: Sulavadero debe disponer de una torna de surninistro de gas rigida para su secadora. IEn los EE.UU., debe instalarse una v_lvula manual de corte individual en un radio de al rnenos 6pies (1,8 rn) de la secadora, seg_n el National Fuel Gas Code ANSI Z223.1. Debe instalarse un tap6n de tuberia NPT de 1/8 pulgadas. No hacerlo podria conllevar riesgos de explosi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. • Si se utiliza una tuberia rigida, debe ser IPS de 1/2 pulgadas. Si Io aceptan los c6digos y ordenanzas locales y su proveedor de gas,puede utilizarse tuberia autorlzada de 3/8 pulgadas cuando la Iongitud sea inferior a 20 pies (6,1 rn). Deber& utilizarse tuberia de mayor secci6n para longitudes que excedan los 20 pies (.6,1 rn). No hacerlo podria conllevar riesgos de explosion, incendio o, incluso, peligro de muerte. • Conecte la secadora al tipo de gas que se indique en la placa de identificacl6n. No hacerlo podria conllevar nesgos de explosi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. ° Para evitar contaminacibn procedente de la v_lvula de gas, purgue el aire y los sedimentos del suministro de gas antes de conectarlo a la secadora. Antes de apretar la conexibn entre el suministro de gas y. la secadora, purgue el aire residual hasta que perclba olor a gas. Nohacerlo podda conllevar riesgos de explosi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. • NO utilice una llama abierta para buscar fugas de gas. Utilice un liquido de deteccibn de fugas no corrosivo. No hacerlo podria conllevar riesgos de explosi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. ° Utilice Onicamente una toma de suministro de gas certificada AGA o CSA con conectores de acero inoxidable flexible. No hacerlo podda conllevar riesgos de explosi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. • Apriete firrnernente todas las conexiones de gas. No hacerlo podria conllevar riesgos de explosi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. • Utilice cinta de teflbn o un sellador de tubos que sea insoluble en gas de petrbleo licuado (LP) en todas las tuberias. No hacerlo podria conllevar riesgos de explosi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. • NO intente desrnontar la secadora; cualquier desrnontaje requiere la atencibn y las herrarnientas de un tecnico o compahia de servicio autorizada y cualificada. No hacerlo podria conllevar riesgos de explosi6n, incendio o, incluso, peligro de muerte. Requerimientos electricos solo para modelos de gas ° No corte no desmonte, bajo ninguna circunstancia, la tercera clavija (de puesta a tierra) del enchufe del cable de alimentacibn. No acatar esta advertencia puede provocar incendios o, incluso, peligro de muerte. • Por rnotivos de seguridad personal, esta secadora debe conectarse correctarnente a tierra. No acatar esta advertencia puede provocar incendios o, incluso, peligro de muerte. • El cable de alimentacibn de esta secadora est& equipado con un enchufe de tres clavijas (de puesta a tierra) que coincide con una toma de pared para tres clavijas (de puesta a tierra) y asi minimizar la posibilidad descarga electrica de este electrodomestico. No acatar esta advertencia puede provocar incendios o, incluso, peligro de muerte. ° Esta secadora debe enchufarse a una toma de pared con puesta a tierra de 120 V de CA, 60 Hz, protegida mediante un fusible o un disyuntor de 15 A. No acatar esta advertencia puede provocar incendios o, incluso, peligro de muerte. ° Si Onicamente contara con un enchufe est&ndar de 3 clavijas, ser& responsabilidad y obligacibn suya sustituirlo por otro de 3 clavijas, de puesta a tierra, y adecuado para este uso. No acatar esta advertencia puede provocar incendios o, incluso, peligro de muerte. Enchufe de 3,clavija.s, .. de puesta a t_erra, Enchufe J de 3 clavijas de puesta a tierra AsegQ(e.se que ex_s_e una correcta puesta a tierra antes de uti izar la unidad. 46 I I

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

I
I
REQUERIMIENTOS
DE GAS
(SOLO
MODELOS
DE GAS)
CONEXION
DE LAS SECADORAS
DE GAS
^
ADVERTENCIA:
a
fin de reducir el riesgo de
incendio, descargas electricas o lesiones a terceros durante el
use de este electrodomestico, siga las precauciones basicas de
seguridad, incluidas las expuestas a continuaci6n:
• Requerimientos
del suministro
de gas:
Esta secadora
viene confi.gurada de f&brica para
utilizar gas natural (NG). Esta puede adaptarse
para
que utihce gas LP (propano
licuado).
Lapresibn
del
gas no debe sobrepasar
las 8 pulgadas de columna
de agua para (NG) ni 13 pulgadas
de columna
de
agua para (LP).
° La conexibn
de la secadora
al suministro
de gas
debe realizarla
un tecnico de servicio
cualificado
o
de la compa_ia.
No hacerlo podda
conllevar
riesgos
de explosio'n,
incendio o, incluso, peligro de muerte.
• Aisle
la secadora
del sistema
de surninistro
de gas
cerrando
su v_lvula
manual
de cierre
individual
durante
cualquier
prueba
de presi6n
del surninistro
de gas. No hacerlo podria conllevar
riesgos de
exp[osi6n,
incendio o, incluso, peligro de muerte.
• Requerirnientos
de la torna
de surninistro:
Sulavadero
debe disponer
de una torna de surnin-
istro
de gas rigida
para
su secadora.
IEn los
EE.UU., debe
instalarse
una v_lvula
manual
de
corte
individual
en un radio
de al rnenos
6pies
(1,8
rn) de la secadora,
seg_n
el National
Fuel Gas Code
ANSI Z223.1. Debe instalarse
un tap6n
de tuberia
NPT de 1/8 pulgadas.
No hacerlo podria conllevar
riesgos de explosi6n,
incendio o, incluso, peligro de
muerte.
• Si se utiliza
una tuberia
rigida,
debe
ser IPS de 1/2
pulgadas.
Si Io aceptan
los c6digos
y ordenanzas
locales
y su proveedor
de
gas,puede
utilizarse
tuberia
autorlzada
de 3/8 pulgadas
cuando
la Iongi-
tud sea inferior
a 20 pies
(6,1 rn). Deber& utilizarse
tuberia
de
mayor
secci6n
para longitudes
que
excedan
los 20 pies
(.6,1 rn). No hacerlo podria conlle-
var riesgos de explosion,
incendio o, incluso, peligro de
muerte.
• Conecte
la secadora
al tipo de gas que se indique
en la placa de identificacl6n.
No hacerlo podria conll-
evar nesgos de explosi6n,
incendio o, incluso, peligro
de muerte.
°
Para evitar contaminacibn
procedente
de la v_lvula
de gas, purgue el aire y los sedimentos
del sumin-
istro de gas antes de conectarlo
a la secadora.
Antes de apretar la conexibn
entre el suministro
de
gas y. la secadora,
purgue
el aire residual
hasta que
perclba olor a gas.
Nohacerlo
podda conllevar
ries-
gos de explosi6n,
incendio o, incluso, peligro de
muerte.
NO utilice
una llama
abierta
para
buscar
fugas
de
gas.
Utilice
un
liquido
de deteccibn
de fugas
no
corrosivo.
No hacerlo podria conllevar
riesgos de
explosi6n,
incendio o, incluso, peligro de muerte.
°
Utilice
Onicamente
una toma de suministro
de gas
certificada
AGA o CSA con conectores
de acero
inoxidable
flexible.
No hacerlo podda conllevar
ries-
gos de explosi6n,
incendio o, incluso, peligro de
muerte.
• Apriete
firrnernente
todas
las
conexiones
de
gas.
No
hacerlo podria conllevar
riesgos de explosi6n,
incendio
o, incluso, peligro de muerte.
• Utilice
cinta
de teflbn
o un
sellador
de tubos
que
sea
insoluble
en
gas
de petrbleo
licuado
(LP) en
todas
las tuberias.
No hacerlo podria conllevar
riesgos
de explosi6n,
incendio o, incluso, peligro de muerte.
• NO intente
desrnontar
la
secadora;
cualquier
desrnontaje
requiere
la atencibn
y
las herrarnientas
de un tecnico
o compahia
de servicio autorizada
y
cualificada.
No hacerlo podria conllevar
riesgos de
explosi6n,
incendio o, incluso, peligro de muerte.
Requerimientos
electricos
solo
para
modelos
de gas
°
No corte no desmonte,
bajo ninguna
circunstancia,
la tercera
clavija (de puesta a tierra)
del enchufe
del
cable de alimentacibn.
No acatar esta advertencia
puede provocar
incendios
o, incluso, peligro de muerte.
• Por rnotivos
de
seguridad
personal,
esta
secadora
debe
conectarse
correctarnente
a tierra.
No acatar
esta advertencia
puede provocar
incendios
o, incluso,
peligro de muerte.
• El cable de alimentacibn
de esta secadora
est&
equipado
con un enchufe
de tres clavijas (de pues-
ta a tierra)
que coincide con una toma de pared
para tres clavijas (de puesta a tierra)
y asi mini-
mizar la posibilidad
descarga
electrica
de este elec-
trodomestico.
No acatar esta advertencia
puede
provocar
incendios
o, incluso, peligro de muerte.
46
°
Esta secadora
debe enchufarse
a una toma de
pared con puesta a tierra de 120 V de CA, 60 Hz,
protegida
mediante
un fusible
o un disyuntor
de 15
A. No acatar esta advertencia
puede provocar
incen-
dios o, incluso, peligro de muerte.
° Si
Onicamente
contara con un enchufe
est&ndar de
3 clavijas, ser& responsabilidad
y obligacibn
suya
sustituirlo
por otro de 3 clavijas,
de puesta a tierra,
y adecuado
para este uso.
No acatar esta advertencia
puede provocar
incendios
o, incluso, peligro de muerte.
Enchufe de
3,clavija.s,
..
de puesta a t_erra,
Enchufe
J
de 3 clavijas de puesta a tierra
_,==.=.===.==.=,.,,_
AsegQ(e.se
que ex_s_e
una correcta
puesta a tierra
antes de uti izar
la unidad.
I
I