Kenmore 8044 Use and Care Guide - Page 52

Nivelacion, De La Secadora, Cambio, De Sentido, Del Giro, Apertura, De La Puerta

Page 52 highlights

I I NIVELACION DE LA SECADORA ,& ADVERTENCIA • Utilice guantes durante la instalaci6n. • No acatar estas instrucciones puede provocar lesiones ffsicas. Para asegurarse de obtener un rendimiento 6ptimo de la secadora, debe estar nivelada. Para minimizar la vibraci6n, ruidos y movimientos no deseados, la superficie del suelo debe ser firme y estar nivelada. NOTA" ajuste los pies de nivelaci6n s61o Io necesario para nivelar la secadora. Extender los pies de nivelaci6n m#.s de Io necesario puede provocar vibraciones en la secadora. Nivel CAMBIO DE SENTIDO DEL GIRO DE APERTURA DE LA PUERTA El giro apertura de la puerta de la secadora puede cambiarse de sentido para adaptarse a su lugar de instalaci6n. Cierre de _' lapuerta I II -` _ ;)I_l Tdeorlnaillos bisagra Pies de nivelaci6n OColoque la secadora en su ubicaci6n final. Coloque un nivel sobre la parte superior de la secadora. • Los cuatro pies de nivelaci6n deben apoyarse firmemente sobre el suelo. Presione ligeramente las esquinas superiores de la secadora para asegurarse de que no existe desequilibrio entre elias. cierre 0 Abra la puerta de la secadora. NOTA" AsegQrese de sujetar la puerta antes de extraer los tornillos de la bisagra. Si est#. instalando la secadora sobre el pedestal opcional, los pies de nivelaci6n de la unidad deben retraerse por completo. O Usando un destornillador Phillips, extraiga los 2 tornillos de la bisagra que aseguran la bisagra a la puerta de la secadora. O Extraiga los 2 tornillos del cierre y el cierre de la apertura de la puerta de la secadora. I" "-_ . -.._del d ea Torniltos cierre Torniltos de la bisagra _Utilice una Ilave para girar los pies de nivelaci6n. Turning the foot clockwise lowers the foot and raises the dryer; turning the foot counterclockwise raises the foot and lowers the dryer.Girar el pie de nivelaci6n en sentido horario Io hace descender, elevando la secadora; girar el pie de nivelaci6n en sentido antihorario eleva el pie, haciendo descender la secadora. Eleve o haga descender los pies de nivelaci6n hasta conseguir nivelar la secadora lateralmente y de delante hacia atr#.s. AsegQrese de que los 4 pies de nivelaci6n se encuentren en contacto firme con el suelo. NOTA" si est#. instalando la secadora sobre el pedestal opcional, los pies de nivelaci6n de la unidad deben retraerse por completo. Utilice los pies de nivelaci6n del pedestal para nivelar la secadora. Vuelva a instalar la puerta en el sentido opuesto de apertura. Vuelva a instalar la puerta en el sentido opuesto de apertura. (_ Vuelva a instalar el cierre de la puerta utilizando sus tornillos. Vuelva a colocar los tornillos en los orificios libres. O Q Compruebe la puerta para asegurarse de que gira con libertad y cierra firmemente. 52 I I

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

I
I
NIVELACION
DE LA SECADORA
,&
ADVERTENCIA
Utilice guantes durante
la
instalaci6n.
• No acatar estas instrucciones
puede provocar
lesiones ffsicas.
Para asegurarse
de obtener
un rendimiento
6ptimo de
la secadora,
debe estar nivelada.
Para minimizar
la
vibraci6n,
ruidos y movimientos
no deseados,
la superfi-
cie del suelo debe ser firme y estar nivelada.
NOTA" ajuste los pies de nivelaci6n
s61o Io necesario
para nivelar
la secadora.
Extender
los pies de
nivelaci6n
m#.s de Io necesario
puede provocar
vibra-
ciones en la secadora.
Nivel
Pies de nivelaci6n
OColoque
la secadora
en su ubicaci6n
final. Coloque
un
nivel sobre la parte superior de la secadora.
• Los cuatro pies de nivelaci6n
deben apoyarse
firmemente
sobre el suelo. Presione
ligeramente
las
esquinas
superiores
de la secadora
para asegurarse
de que no existe desequilibrio
entre elias.
CAMBIO
DE SENTIDO
DEL GIRO
DE
APERTURA
DE LA PUERTA
El giro apertura de la puerta de la secadora puede cambiarse
de sentido para adaptarse a su lugar de instalaci6n.
Cierre de
_'
-`
_
;)I
_l
la
puerta I II
cierre
0 Abra la puerta de la secadora.
NOTA" AsegQrese de sujetar
la puerta antes de extraer
los tornillos de la bisagra.
Tornillos
de la
bisagra
Si est#. instalando
la secadora
sobre el pedestal
opcional,
los pies de nivelaci6n
de la unidad deben
retraerse por completo.
O Usando un destornillador
Phillips,
extraiga los 2 tornil-
los de la bisagra que aseguran
la bisagra a la puerta
de la secadora.
O Extraiga los 2 tornillos
del cierre y el cierre de la aper-
tura de la puerta de la secadora.
Torniltos de la bisagra
I" "--
Torniltos
_ . -.._del
cierre
d
ea
_Utilice
una Ilave para girar los pies de nivelaci6n.
Turning the foot clockwise
lowers the foot and raises the
dryer; turning the foot counterclockwise
raises the foot
and lowers the dryer.Girar
el pie de nivelaci6n
en senti-
(_
do horario Io hace descender,
elevando la secadora;
girar el pie de nivelaci6n
en sentido antihorario
eleva el
pie, haciendo descender
la secadora.
Eleve o haga
descender
los pies de nivelaci6n
hasta conseguir
nivelar
O
la secadora
lateralmente
y de delante hacia atr#.s.
Q
AsegQrese de que los 4 pies de nivelaci6n
se encuen-
tren en contacto
firme con el suelo.
NOTA" si est#. instalando
la secadora
sobre el pedestal
opcional,
los pies de nivelaci6n
de la unidad deben
retraerse por completo.
Utilice los pies de nivelaci6n
del
pedestal
para nivelar la secadora.
52
Vuelva a instalar
la puerta en el sentido opuesto de
apertura.
Vuelva a instalar
la puerta en el sentido
opuesto
de apertura.
Vuelva a instalar el cierre de la puerta utilizando
sus
tornillos.
Vuelva a colocar
los tornillos
en los orificios
libres.
Compruebe
la puerta para asegurarse
de que gira con
libertad y cierra firmemente.
I
I