Kenmore 8044 Use and Care Guide - Page 54

ADVERTENClA, reducir, lesiones

Page 54 highlights

I I A DV ERT E NC lA: Parraeduceilrriesgo de incendio, descarga electrica o lesiones fisicas, lea completamente este manual, incluyendo las instrucciones importantes de seguridad, antes de poner en funcionamiento esta secadora. FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL i i i ii / i O BOTON POWER (enc./apag.) Presione este bot6n para ENCENDER la secadora. PQlseto de nuevo para APAGAR la secadora. NOTA: al presionar el bot6n Power durante un cicto, cancetar_,dicho cicto y cualquier ajuste de carga se perder& O MANDO DEL SELECTOR DE CICLO El MANDO DEL SELECTOR DE CICLO se utiliza para seleccionar el ciclo de secado deseado gir4mdolo en cualquier sentido hasta que el LED ilumine dicho ciclo. Una vez seleccionado el ciclo que desea, se mostrargm en pantalla los preajustes estgmdar para dicho ciclo. Estos ajustes pueden cambiarse utilizando los botones modificadores de ciclo o de opci6n en cualquier momento antes de que el ciclo comience. (Consulte los ajustes permitidos en la guia de ciclos de la pagina 56. Para proteger sus tejidos, no se permiten todos los ajustes en todos los ciclos). O BOTON START/PAUSE Presione el bot6n START/PAUSE para que comience el ciclo. La pantalla cambiar4ty la secadora mostrar4t el tiempo restante estimado (SECADO POR SENSOR) o ajustado (SECADO MANUAL) y comenzar4t Para pausar el ciclo en cualquier momento, abra la _uerta de la secadora o preslone el bot6n PAUSE. ara reanudar el ciclo desde el punto en que fue detenido,presione de nuevo el bot6n START/PAUSE. NOTA: Si la secadora ha sido detenida durante mgts de 4 minutos, se apagar4t automgtticamente. 54 ® BOTONES DE OPCION Los botones de opci6n le permitir#.n seleccionar opciones adicionales para el ciclo. Los controles se pueden bloquear o desbloquear manteniendo presionado el bot6n Control Lock durante 5 segundos. Las opciones MORE TIME y LESS TIME (mas tiempo y menos tiempo) no est#.n disponibles para ciclos de secado con sensor. Para obtener m#.s informaci6n acerca de las opciones individuales, consulte las siguientes p#.glnas. O BOTONES MODIFICADORES DE CICLO Utilice estos botones para ajustar las opciones de ciclo que desee para el ciclo seleccionado. Los indicadores luminosos ubicados sobre los botones muestran la selecci6n actual. Consulte la pagina 59 para obtener una descripci6n completa (NOTA: ciertos cambios no estan permitidos para algunos ciclos). O PANTALLA DE TIEMPO Y ESTADO La pantalla muestra el tiempo restante estimado y el estado del ciclo. La pantalla tambien controla el estado de la ventilaci6n y del filtro de pelusas. Consulte la pagina 58 para obtener una descripci6n completa. @ FUNCIONES DE VAPOR La tecnologia de vapor permite aplicar en los tejidos un chorro de vapor caliente en remolino para refrescar las prendas y reducir su electricidad estgttica. Sencillamente seleccione el ciclo STEAM REFRESH o podr#, a_adir una opci6n de vapor a los ciclos seleccionados. NOTA: la opci6n de vapor no est#. disponible para todos los ciclos. Consulte la disponibihdad de la opci6n de vapor en la p#.gina 61. @ALIMENTADOR DE VAPOR TEste compartimento contiene la reserva de agua utilizada por la secadora para generar el vapor utilizando en el ciclo o en las opctones de vapor. Rellene el alimentador de vapor con agua corriente para beneficiarse del poder del vapor para refrescar y eliminar la electricidad estgttica de los tejidos. I I

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

I
I
ADVERTENClA:
Para
reducir
el
riesgo
de
incendio,
descarga
electrica
o
lesiones
fisicas,
lea
completamente
este manual,
incluyendo
las instrucciones
importantes
de
seguridad,
antes
de poner
en funcionamiento
esta
secadora.
FUNCIONES
DEL
PANEL
DE CONTROL
i
i i ii / i
O
BOTON
POWER
(enc./apag.)
Presione este bot6n para ENCENDER la secadora. PQlseto
de nuevo para APAGAR la secadora.
NOTA: al presionar el bot6n Power durante un cicto,
cancetar_,dicho cicto y cualquier ajuste de carga se
perder&
O
MANDO
DEL SELECTOR
DE CICLO
El MANDO
DEL SELECTOR
DE CICLO
se utiliza
para seleccionar
el ciclo de secado deseado
gir4mdolo en cualquier
sentido
hasta que el LED
ilumine dicho ciclo. Una vez seleccionado
el ciclo
que desea, se mostrargm en pantalla los preajustes
estgmdar para dicho ciclo.
Estos ajustes pueden
cambiarse
utilizando
los botones
modificadores
de
ciclo o de opci6n en cualquier
momento
antes de
que el ciclo comience.
(Consulte
los ajustes
permitidos
en la guia de ciclos de la
pagina
56.
Para
proteger
sus tejidos, no se permiten todos los ajustes
en todos los ciclos).
O
BOTON
START/PAUSE
Presione el bot6n START/PAUSE
para que comience
el ciclo. La pantalla cambiar4ty
la secadora
mostrar4t
el tiempo restante estimado
(SECADO
POR SEN-
SOR) o ajustado
(SECADO
MANUAL)
y comenzar4t
Para pausar el ciclo en cualquier
momento,
abra la
_uerta de la secadora
o preslone
el bot6n PAUSE.
ara reanudar el ciclo desde el punto en que fue
detenido,presione
de nuevo el bot6n
START/PAUSE.
NOTA: Si la secadora
ha sido detenida
durante mgts
de 4 minutos,
se apagar4t automgtticamente.
54
®
O
O
@
@
BOTONES
DE OPCION
Los botones de opci6n le permitir#.n seleccionar
opciones
adicionales
para el ciclo.
Los controles
se
pueden bloquear
o desbloquear
manteniendo
presionado
el bot6n Control Lock durante 5
segundos.
Las opciones
MORE TIME y LESS TIME
(mas tiempo y menos tiempo) no est#.n disponibles
para ciclos de secado con sensor. Para obtener
m#.s
informaci6n
acerca de las opciones
individuales,
consulte
las siguientes
p#.glnas.
BOTONES
MODIFICADORES
DE CICLO
Utilice estos botones para ajustar
las opciones
de
ciclo que desee para el ciclo seleccionado.
Los indi-
cadores
luminosos
ubicados
sobre los botones
muestran
la selecci6n
actual. Consulte
la
pagina
59
para obtener
una descripci6n
completa
(NOTA: cier-
tos cambios no estan permitidos para algunos ciclos).
PANTALLA
DE TIEMPO
Y ESTADO
La pantalla muestra el tiempo restante estimado y el
estado del ciclo. La pantalla tambien
controla el esta-
do de la ventilaci6n
y del filtro de pelusas. Consulte
la
pagina
58
para obtener una descripci6n
completa.
FUNCIONES
DE VAPOR
La tecnologia
de vapor permite aplicar
en los tejidos
un chorro de vapor caliente
en remolino
para refres-
car las prendas y reducir su electricidad
estgttica.
Sencillamente
seleccione
el ciclo STEAM
REFRESH
o podr#, a_adir una opci6n de vapor a los ciclos
seleccionados.
NOTA:
la opci6n de vapor no est#. disponible
para
todos los ciclos. Consulte
la disponibihdad
de la
opci6n de vapor en la p#.gina 61.
ALIMENTADOR
DE VAPOR
TEste compartimento
contiene
la reserva de agua
utilizada por la secadora
para generar el vapor uti-
lizando en el ciclo o en las opctones de vapor.
Rellene el alimentador
de vapor con agua corriente
para beneficiarse
del poder del vapor para refrescar
y eliminar
la electricidad
estgttica de los tejidos.
I
I