Kenwood KDC-BT838U Instruction Manual - Page 110

Agregar un comando de marcación, por voz, Ajuste de un comando de voz para, categoría

Page 110 highlights

Configuración de Bluetooth 3 Salga del modo de actualización del firmware de Bluetooth Pulse el botón [FNC]. ⁄ • Para saber como actualizar el firmware, ingrese a nuestro sitio web. http://www.kenwood.com/bt/information/ Agregar un comando de marcación por voz Agregue una etiqueta de voz en la agenda telefónica para la marcación de voz. Puede registrar hasta 35 etiquetas de voz. 1 Entre al modo de etiqueta de voz Seleccione "BT" > "VOICE" > "NAME". Para saber como seleccionar un elemento del Control de función, consulte (página 90). 2 Busque el nombre que desea registrar Seleccione el nombre que va a registrar consultando 4 en (página 15). Si ya se ha registrado una etiqueta de voz para un nombre, se visualiza "*" antes del nombre. 3 Seleccione un modo Pulse el mando de control hacia la derecha o la izquierda. Visualización "N-REG" "N-CHK"* "N-DEL"* "" Operación Registra una etiqueta de voz. Reproduce una etiqueta de voz. Elimina una etiqueta de voz. Regresa al paso 2. * Solamente se visualiza al seleccionar un nombre para el cual se ha registrado una etiqueta de voz. Seleccione "REG" (Regist) 4 Registre una etiqueta de voz (primero) Pulse el mando de control. Se muestra "Enter Voice 1". Al escucharse un pitido, articule una etiqueta de voz dentro de 2 segundos. 5 Confirme la etiqueta de voz (segundo) Pulse el mando de control. Se muestra "Enter Voice 2". Al escucharse un pitido, articule la misma etiqueta de voz que articuló en el paso 4 dentro de 2 110 | KDC-BT838U segundos. Se visualiza "Completed". 6 Finalice el registro Pulse el mando de control. Regresa al paso 2. Puede registrar otra etiqueta de voz continuamente. ⁄ • Si no se puede reconocer su voz, se muestra un mensaje. Al pulsar el mando de control le permite volver a emitir su voz. (página 124) Seleccione "CHK" (Reproducir) 4 Pulse el mando de control. Reproduzca la voz registrada y regrese al paso 2. Seleccione "DEL" (Eliminar) 4 Elimine una etiqueta de voz Pulse el mando de control. Gire el mando de control para seleccionar "YES", y después pulse el mando de control. Regresa al paso 2. Salga del modo de etiqueta de voz Pulse el botón [FNC]. ⁄ • No se emite ningún sonido de audio durante el registro de la etiqueta de voz. Ajuste de un comando de voz para categoría Agregar una etiqueta de voz a la categoría (tipo) de número telefónico para llamar por voz. 1 Entre al modo de etiqueta de voz Seleccione "BT" > "VOICE" > "TYPE". Para saber como seleccionar un elemento del Control de función, consulte (página 90). 2 Seleccione la categoría (tipo) que desea ajustar Gire el mando de control o púlselo hacia arriba o hacia abajo. "General"/ "Home"/ "Office"/ "Mobile"/ "Other" 3 Pulse el mando de control. 4 Seleccione un modo Pulse el mando de control hacia la derecha o la izquierda.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

110
|
KDC-BT838U
Agregar un comando de marcación
por voz
Agregue una etiqueta de voz en la agenda
telefónica para la marcación de voz. Puede registrar
hasta 35 etiquetas de voz.
1
Entre al modo de etiqueta de voz
Seleccione “BT” > “VOICE” > “NAME”.
Para saber como seleccionar un elemento del
Control de función, consulte <Control de función>
(página 90).
2
Busque el nombre que desea registrar
Seleccione el nombre que va a registrar
consultando 4 en <Llamar a un número en la
Agenda Telefónica> (página 15).
Si ya se ha registrado una etiqueta de voz para un
nombre, se visualiza “*” antes del nombre.
3
Seleccione un modo
Pulse el mando de control hacia la derecha o la
izquierda.
Visualización
Operación
“N-REG”
Registra una etiqueta de voz.
“N-CHK”*
Reproduce una etiqueta de voz.
“N-DEL”*
Elimina una etiqueta de voz.
Regresa al paso 2.
* Solamente se visualiza al seleccionar un nombre para el
cual se ha registrado una etiqueta de voz.
Seleccione “REG” (Regist)
4
Registre una etiqueta de voz (primero)
Pulse el mando de control.
Se muestra “Enter Voice 1”.
Al escucharse un pitido, articule una etiqueta de
voz dentro de 2 segundos.
5
Confirme la etiqueta de voz (segundo)
Pulse el mando de control.
Se muestra “Enter Voice 2”.
Al escucharse un pitido, articule la misma etiqueta
de voz que articuló en el paso 4 dentro de 2
segundos.
Se visualiza “Completed”.
6
Finalice el registro
Pulse el mando de control.
Regresa al paso 2. Puede registrar otra etiqueta de
voz continuamente.
/
• Si no se puede reconocer su voz, se muestra un mensaje.
Al pulsar el mando de control le permite volver a emitir
su voz. (página 124)
Seleccione “CHK” (Reproducir)
4
Pulse el mando de control.
Reproduzca la voz registrada y regrese al paso 2.
Seleccione “DEL” (Eliminar)
4
Elimine una etiqueta de voz
Pulse el mando de control.
Gire el mando de control para seleccionar “YES”,
y después pulse el mando de control.
Regresa al paso 2.
Salga del modo de etiqueta de voz
Pulse el botón [FNC].
/
• No se emite ningún sonido de audio durante el registro
de la etiqueta de voz.
Ajuste de un comando de voz para
categoría
Agregar una etiqueta de voz a la categoría (tipo) de
número telefónico para llamar por voz.
1
Entre al modo de etiqueta de voz
Seleccione “BT” > “VOICE” > “TYPE”.
Para saber como seleccionar un elemento del
Control de función, consulte <Control de función>
(página 90).
2
Seleccione la categoría (tipo) que desea
ajustar
Gire el mando de control o púlselo hacia arriba
o hacia abajo.
“General”/ “Home”/ “Office”/ “Mobile”/ “Other”
3
Pulse el mando de control.
4
Seleccione un modo
Pulse el mando de control hacia la derecha o la
izquierda.
Configuración de Bluetooth
3
Salga del modo de actualización del firmware
de Bluetooth
Pulse el botón [FNC].
/
• Para saber como actualizar el firmware, ingrese a nuestro
sitio web.