Kenwood KDC-BT838U Instruction Manual - Page 58

Affichage du type de numéro de

Page 58 highlights

Fonctionnement de la téléphonie mains libres Appeler un numéro présent dans le journal des appels 1 Entrez en mode méthode de numérotation Appuyez sur la touche [ATT] pendant au moins 1 seconde. 2 Sélectionnez le mode journal d'appel Appuyez sur la molette de commande. Sélectionnez l'affichage "OUT-CALL" (appel sortant), "IN-CALL" (appel entrant), ou "MIS-CALL" (appel manqué). 3 Sélectionnez un nom ou un numéro de téléphone Tournez la molette de commande ou poussez-la vers le haut ou vers le bas. 4 Effectuer un appel Appuyez sur la molette de commande pendant au moins 1 seconde. ⁄ • La liste des appels sortants, la liste des appels entrants et la liste des appels manqués sont des listes d'appels effectués depuis et reçus par cet appareil. Ce ne sont pas les appels stockés dans la mémoire du téléphone portable. Effectuer un appel par numérotation vocale 1 Entrez en mode reconnaissance vocale Sélectionnez "BT" > "V-REC". Pour savoir comment sélectionner un élément de commande de fonction, référez-vous à la section (page 48). "Ready" est affiché. 2 Appuyez sur la molette de commande. "PB Name?" est affiché. Lorsque vous entendez un bip, prononcez le nom dans un délai de 2 secondes. 3 "PN Type?" est affiché. Lorsque vous entendez un bip, prononcez la catégorie dans un délai de 2 secondes. 4 Effectuer un appel Appuyez sur la molette de commande pendant au moins 1 seconde. • Cette étape est la même que l'étape 3 de la procédure . Vous pouvez effectuer un appel ou sélectionner une catégorie. 58 | KDC-BT838U ⁄ • Si l'appareil ne parvient pas à reconnaître votre voix, un message est affiché. Appuyez sur la molette de commande pour faire une nouvelle tentative de saisie vocale. (page 40) • Le nom et la catégorie nécessitent tous les deux l'enregistrement d'une balise vocale. (page 68) • Le son audio n'est pas généré pendant la reconnaissance vocale. Enregistrement sur la liste préréglée des numéros composés 1 Entrez le numéro de téléphone que vous souhaitez enregistrer Entrez le numéro de téléphone en référence à ce qui suit : Composer un numéro / Appeler un numéro présent dans le journal des appels / Appeler un numéro du répertoire téléphonique 2 Entrer en mode de préréglage en mémoire Appuyez sur la touche [FNC]. 3 Sélectionner le numéro à mettre en mémoire Tournez la molette de commande ou poussez-la vers la droite ou vers la gauche. 4 Déterminer le numéro à mettre en mémoire Appuyez sur la molette de commande pendant au moins 1 seconde. Quittez le mode de préréglage en mémoire Appuyez sur la touche [FNC]. Affichage du type de numéro de téléphone (catégorie) Les différentes catégories de l'Agenda téléphonique sont affichées comme suit : Affichage "General"/ "Home"/ "Office"/ "Mobile"/ "Other"/ Information Généralités Domicile Bureau Portable Autre

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

58
|
KDC-BT838U
Effectuer un appel par numérotation
vocale
1
Entrez en mode reconnaissance vocale
Sélectionnez “BT” > “V-REC”.
Pour savoir comment sélectionner un élément de
commande de fonction, référez-vous à la section
<Commande de fonction> (page 48).
“Ready” est affiché.
2
Appuyez sur la molette de commande.
“PB Name?” est affiché.
Lorsque vous entendez un bip, prononcez le nom
dans un délai de 2 secondes.
3
“PN Type?” est affiché.
Lorsque vous entendez un bip, prononcez la
catégorie dans un délai de 2 secondes.
4
Effectuer un appel
Appuyez sur la molette de commande pendant
au moins 1 seconde.
• Cette étape est la même que l'étape 3 de la procédure
<Appeler un numéro du répertoire téléphonique>.
Vous pouvez effectuer un appel ou sélectionner une
catégorie.
Enregistrement sur la liste préréglée
des numéros composés
1
Entrez le numéro de téléphone que vous
souhaitez enregistrer
Entrez le numéro de téléphone en référence à ce
qui suit :
Composer un numéro / Appeler un numéro
présent dans le journal des appels / Appeler un
numéro du répertoire téléphonique
2
Entrer en mode de préréglage en mémoire
Appuyez sur la touche [FNC].
3
Sélectionner le numéro à mettre en mémoire
Tournez la molette de commande ou poussez-la
vers la droite ou vers la gauche.
4
Déterminer le numéro à mettre en mémoire
Appuyez sur la molette de commande pendant
au moins 1 seconde.
Quittez le mode de préréglage en mémoire
Appuyez sur la touche [FNC].
Affichage du type de numéro de
téléphone (catégorie)
Les différentes catégories de l'Agenda téléphonique
sont affichées comme suit :
Affichage
Information
"General"/
Généralités
"Home"/
Domicile
"Office"/
Bureau
"Mobile"/
Portable
"Other"/
Autre
Appeler un numéro présent dans le
journal des appels
1
Entrez en mode méthode de numérotation
Appuyez sur la touche [ATT] pendant au moins
1 seconde.
2
Sélectionnez le mode journal d'appel
Appuyez sur la molette de commande.
Sélectionnez l'affichage "OUT-CALL" (appel sortant),
"IN-CALL" (appel entrant), ou "MIS-CALL" (appel
manqué).
3
Sélectionnez un nom ou un numéro de
téléphone
Tournez la molette de commande ou poussez-la
vers le haut ou vers le bas.
4
Effectuer un appel
Appuyez sur la molette de commande pendant
au moins 1 seconde.
/
• La liste des appels sortants, la liste des appels entrants
et la liste des appels manqués sont des listes d'appels
effectués depuis et reçus par cet appareil. Ce ne sont
pas les appels stockés dans la mémoire du téléphone
portable.
Fonctionnement de la téléphonie mains libres
/
• Si l'appareil ne parvient pas à reconnaître votre voix,
un message est affiché. Appuyez sur la molette de
commande pour faire une nouvelle tentative de saisie
vocale. (page 40)
• Le nom et la catégorie nécessitent tous les deux
l'enregistrement d'une balise vocale. (page 68)
• Le son audio n'est pas généré pendant la reconnaissance
vocale.