KitchenAid KUDF204KPA Owners Manual - Page 21

Dimensions du Produit

Page 21 highlights

Banquets et autres utilisations non commerciales semblables. REMARQUES: Lorsqu'on souhaite placer le Double Tiroir en affl eurement avec la façade des armoires inférieurs, enlever toutes les moulures et plinthes à l'arrière de l'ouverture. Voir "Dimensions du produit" et plus loin dans cette section "Dimensions de l'ouverture". On recommande de ne pas installer le double tiroir près d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur. Ne pas installer l'appareil dans un endroit où la température pourrait descendre sous 55 °F (13 °C). Pour le meilleur rendement, ne pas installer le double tiroir derrière une porte d'armoire ni obstruer la grille de la base. Dimensions de l'ouverture: Les dimensions de hauteur indiquées correspondent à la configuration selon laquelle les pieds de nivellement sont déployés à la hauteur minimale. REMARQUE: Lorsque les pieds de nivellement sont complètement déployés, ajouter 5/8" (15 mm) aux dimensions de hauteur. Voir la section "Dimensions du Produit". Si le plancher de l'ouverture n'est pas au même niveau que le plancher de la cuisine, installer des cales pour établir un niveau uniforme avec le plancher de la cuisine. G I Emplacements de prises F encastrées C G EH F D Ouverture pour raccordement électrique Pour une installation en affl eurement, la prise de courant peut être installée dans des armoires adjacentes avec une découpe du côté du cordon d'alimentation pour l'acheminement du cordon d'alimentation. La prise de courant peut également être encastrée sur le mur arrière derrière l'appareil, conformément aux emplacements recommandés pour les prises dans l'illustration. Dimensions du Produit Hauteur du tiroir: La hauteur est indiquée quand les pieds de nivellement sont étendus à 1/4" (0,63 cm) au-dessous du double tiroir. Quand les pieds de nivellement sont totalement étendus à 1" (2,54 cm) au-dessous du double tiroir, ajoutez 3/4" (1,9 cm) à la hauteur. Le cordon électrique mesure 60" (152,4 cm) de long. Style 1 - Acier inoxydable (vision frontale) 1/4" (0.63 cm) 15" (38.1 cm) 301/8" (76.6 cm) 15" (38.1 cm) 341/8" (86.8 cm) B A Style 2 - Panneau de superposition (vision frontale) Dimensions de l'ouverture et de l'emplacement pour raccordement électrique Largeur de l'ouverture - A 24" (60.96 cm) min. Profondeur de l'ouverture - B 24" (60.96 cm) min. Hauteur de l'ouverture - C 341/2" (87.6 cm) min. 35" (88.9 cm) max. Dimension - D 121/16" (30.64 cm) Dimension - E 213/4" (55.24 cm) Dimension - F 13/4" (4.44 cm) Dimension - G 3" (7.62 cm) Dimension - H 41/2" (11.43 cm) Dimension - I 91/4" (23.49 cm) 1/4" (0.63 cm) 15" (38.1 cm) 301/8" (76.6 cm) 15" (38.1 cm) 341/8" (86.8 cm) 05-May-2021 10:43:59 EDT | RELEASED In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be aut2o1matically replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

Dimensions de l’ouverture et de l’emplacement
pour raccordement électrique
Largeur de l’ouverture - A
24” (60.96 cm) min.
Profondeur de l’ouverture - B
24” (60.96 cm) min.
Hauteur de l’ouverture - C
34
1
/
2
” (87.6 cm) min.
35” (88.9 cm) max.
Dimension - D
12
1
/
16
” (30.64 cm)
Dimension - E
21
3
/
4
” (55.24 cm)
Dimension - F
1
3
/
4
” (4.44 cm)
Dimension - G
3” (7.62 cm)
Dimension - H
4
1
/
2
” (11.43 cm)
Dimension - I
9
1
/
4
” (23.49 cm)
Pour une installation en affl eurement, la prise de courant
peut être installée dans des armoires adjacentes avec
une découpe du côté du cordon d’alimentation pour
l’acheminement du cordon d’alimentation.
La prise de courant peut également être encastrée sur le mur
arrière derrière l’appareil, conformément aux emplacements
recommandés pour les prises dans l’illustration.
±
Banquets et autres utilisations non commerciales
semblables.
REMARQUES:
±
Lorsqu’on souhaite placer le Double Tiroir en affl
eurement
avec la façade des armoires inférieurs, enlever toutes les
moulures et plinthes à l’arrière de l’ouverture.
Voir “Dimensions du produit” et plus loin dans cette section
“Dimensions de l’ouverture”.
±
On recommande de ne pas installer le double tiroir près
d’un four, d’un radiateur ou de toute autre source de chaleur.
±
Ne pas installer l’appareil dans un endroit où la température
pourrait descendre sous 55 °F (13 °C). Pour le meilleur
rendement, ne pas installer le double tiroir derrière une
porte d’armoire ni obstruer la grille de la base.
Dimensions de l’ouverture:
±
Les dimensions de hauteur indiquées correspondent à la
configuration selon laquelle les pieds de nivellement sont
déployés à la hauteur minimale.
REMARQUE:
Lorsque les pieds de nivellement sont
complètement déployés, ajouter 5/8” (15 mm) aux
dimensions de hauteur. Voir la section “Dimensions du
Produit”.
±
Si le plancher de l’ouverture n’est pas au même niveau que
le plancher de la cuisine, installer des cales pour établir un
niveau uniforme avec le plancher de la cuisine.
Dimensions du Produit
Hauteur du tiroir:
±
La hauteur est indiquée quand les pieds de nivellement
sont étendus à 1/4” (0,63 cm) au-dessous du double tiroir.
±
Quand les pieds de nivellement sont totalement étendus à
1” (2,54 cm) au-dessous du double tiroir, ajoutez 3/4”
(1,9 cm) à la hauteur.
±
Le cordon électrique mesure 60” (152,4 cm) de long.
Style 1 - Acier inoxydable (vision frontale)
Style 2 - Panneau de superposition (vision frontale)
21
1/4"
(0.63 cm)
15"
(38.1 cm)
30
1
/
8
"
(76.6 cm)
15"
(38.1 cm)
34
1
/
8
"
(86.8 cm)
1/4"
(0.63 cm)
15"
(38.1 cm)
30
1
/
8
"
(76.6 cm)
15"
(38.1 cm)
34
1
/
8
"
(86.8 cm)
A
B
C
D
E
F
F
G
G
I
Emplacements
de prises
encastrées
Ouverture pour
raccordement
électrique
H
05-May-2021 10:43:59 EDT | RELEASED
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")