LG S3RFBN Owners Manual - Page 123

GuÍa De Ciclos

Get LG S3RFBN PDF manuals and user guides View all LG S3RFBN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 123 highlights

ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO 31 guía de ciclos CICLO DE SECADO SUAVE CICLO DE DESINFECCIÓN CUIDADO ESPECIAL CICLO REFRESCANTE Ciclo Ajuste Ropa/Tipo de tela Tiempo de finalización en hr.: min. traje, abrigo, uniforme escolar, Normal bufanda, lana, prendas de punto, ropa 48 de alto rendimiento/aire libre, toallas, ropa interior, camisetas, calcetines, Liviano pantalones vaqueros, chaquetas de 20 mezclilla, ropa deportiva, manteles 100% lana, poliéster, rayón, uretano, Profundo gabardina, Gore-Tex, algodón, nylon, 1:07 ramio, cáñamo *Next to Suits/Coats* Trajes/Abrigos Diseñado especialmente para remover olores de los 35 trajes o abrigos rápidamente. Arrugas de Pantalón *Next to Pants Crease*Utilícelo con el Cuidado para las Arrugas de Pantalón. Diseñado para alisar las 1:07 arrugas y acentuar los pliegues en los pantalones. *Next to Downloaded* Listo para Salir (Predeterminado) es una preparación de clima frío para prendas y ropa de exterior. Para Descargado otras opciones, vea Descargados, página 32. 10 Error type: Mistranslation Severity: Critical Igual al ciclo Refrescante, excluyendo Normal lana y prendas de punto. Vea Guía para 1:28 el Cuidado de Telas, páginas 22-23, y Ropa de Cama las etiquetas del cuidado de las prendas 1:43 previo a su uso. Las fibras naturales Artículos de deben estar marcadas como lavables/ Niños lavado a mano y secado en secadora para 1:43 evitar que estas encojan. No lo utilice con Trabajo Pesado artículos que contengan goma, espuma o 2:13 adhesivos. Normal Lluvia/Nieve Tiempo de Secado Igual que el Ciclo Refrescante. Los Ciclos de Secado Suave también son seguro para varias prendas no lavables como seda, corbatas, blusas, y otras prendas hechas de fibras naturales como 100% lana, casimires, pelo de camello y lana de alpaca. Vea Eligiendo Prendas Seguras para Styler, y siempre revise las etiquetas en ellas previo a su uso. 2:00 58 30-2:30 Preparar Procesos del ciclo Vaporizar Desinfectar         Secar Procesos del ciclo • Preparación: calienta el agua en el tanque para el suministro de vapor. • Pulverización: la ropa se pulveriza con vapor. • Desinfección: elimina los gérmenes de la ropa. • Secado: elimina la humedad de la ropa. MFL66101237_EN_FR_SP.indd 31 17. 4. 4. 오후 4:56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
ESPAÑOL
31
FUNCIONAMIENTO
GUÍA DE CICLOS
Procesos del ciclo
Ciclo
Ajuste
Ropa/Tipo de tela
Tiempo de
finalización
en hr.: min.
Preparar
Vaporizar
Desinfectar
Secar
CICLO REFRESCANTE
Normal
traje, abrigo, uniforme escolar,
bufanda, lana, prendas de punto, ropa
de alto rendimiento/aire libre, toallas,
ropa interior, camisetas, calcetines,
pantalones vaqueros, chaquetas de
mezclilla, ropa deportiva, manteles
100% lana, poliéster, rayón, uretano,
gabardina, Gore-Tex, algodón, nylon,
ramio, cáñamo
48
Liviano
20
Profundo
1:07
CUIDADO ESPECIAL
Trajes/Abrigos
*Next to Suits/Coats*
Diseñado especialmente para remover olores de los
trajes o abrigos rápidamente.
*Next to Pants Crease*Utilícelo con el Cuidado para
las Arrugas de Pantalón. Diseñado para alisar las
arrugas y acentuar los pliegues en los pantalones.
*Next to Downloaded*
Listo para Salir (Predeterminado) es una preparación
de clima frío para prendas y ropa de exterior. Para
otras opciones, vea Descargados, página 32.
Error type: Mistranslation
Severity: Critical
35
Arrugas de
Pantalón
1:07
Descargado
10
CICLO DE DESINFECCIÓN
Normal
Igual al ciclo Refrescante, excluyendo
lana y prendas de punto. Vea
Guía para
el Cuidado de Telas,
páginas 22-23, y
las etiquetas del cuidado de las prendas
previo a su uso. Las fibras naturales
deben estar marcadas como lavables/
lavado a mano y secado en secadora para
evitar que estas encojan. No lo utilice con
artículos que contengan goma, espuma o
adhesivos.
1:28
Ropa de Cama
1:43
Artículos de
Niños
1:43
Trabajo Pesado
2:13
CICLO DE SECADO SUAVE
Normal
Igual que el Ciclo Refrescante. Los
Ciclos de Secado Suave también son
seguro para varias prendas no lavables
como seda, corbatas, blusas, y otras
prendas hechas de fibras naturales
como 100% lana, casimires, pelo de
camello y lana de alpaca. Vea Eligiendo
Prendas Seguras para Styler,
y
siempre revise las etiquetas en ellas
previo a su uso.
2:00
Lluvia/Nieve
58
Tiempo de
Secado
30-2:30
•
Preparación:
calienta el agua en el tanque
para el suministro de vapor.
•
Pulverización:
la ropa se pulveriza con vapor.
•
Desinfección:
elimina los gérmenes de la
ropa.
•
Secado:
elimina la humedad de la ropa.
Procesos del ciclo
MFL66101237_EN_FR_SP.indd
31
17. 4. 4.
오후 4:56