LG S3RFBN Owners Manual - Page 72

Cintres, Utilisation du cintre mobile, Cintre pour pantalon ou dispositif, de soin des plis de

Page 72 highlights

26 FONCTIONNEMENT Cintres Les cintres qui accompagnent le Styler sont à utiliser avec le Styler seulement. Tout cintre en plastique ou en métal disposant dun crochet de moins de 5/32 po (4 mm) dépaisseur pouvant sinsérer à lintérieur des indentations du cintre mobile peut être utilisé dans le Styler. • Nutilisez pas les cintres avec de la laine, des tricots ou de la lingerie délicate. Les vêtements peuvent sétendre ou conserver des marques de cintres. • Des plis pourraient apparaître à larrière du col sur certains vêtements. • Utilisez les fentes diagonales du cintre mobile pour les articles volumineux ou encombrants. • Retirez les cintres vides ou rangez-les dans le tiroir pendant le fonctionnement. Consultez la section Rangement des cintres, en page 28. 1 Sélectionnez un cintre approprié. Choisissez le cintre du Styler correspondant à l'article que vous accrochez. Utilisation du cintre mobile 1 Insérez les cintres dans les fentes et tirezles vers le bas pour fixer parfaitement le crochet. Les crochets doivent bien sinsérer dans les fentes pour empêcher le bruit, les vibrations ou les dommages que pourraient subir les articles au cours du fonctionnement du Styler. 2 Utilisez les fentes diagonales (2 et 4) pour les objets encombrants. N'utilisez pas les fentes diagonales et les fentes normales pendant le même cycle. Les cintres pourraient se heurter et endommager les vêtements. 2 Fermez les boutons et les fermetures à glissière sur tous les vêtements et accrochez-les sur les cintres. Cela permet déviter que les vêtements ne tombent ou ne se froissent durant le cycle. Pour les vêtements nayant aucun bouton ou fermeture à glissière, fixez-les avec une ficelle de coton autour du col. 3 Placez les cintres dans les fentes du cintre mobile. • Place the hangers into the slots of the moving hanger. 3 Ne surchargez pas les articles. Moins il y a darticles, plus efficace est le cycle de séchage. Les articles qui touchent les côtés de lappareil peuvent emmagasiner la condensation de lappareil et ne pas sécher complètement. Cintre pour pantalon ou dispositif de soin des plis de pantalon Placez les pantalons soit sur le cintre mobile ou dans le dispositif de soin des plis de pantalon, selon que vous souhaitiez ou non conserver les plis sur la jambe du pantalon. • Suspendre le pantalon sur le cintre mobile peut aider à réduire les plis se trouvant sur la jambe du pantalon. • Pour conserver les plis sur la jambe du pantalon, utilisez le dispositif de soin des plis de pantalon. • La largeur du pantalon ne devrait pas dépasser 38 po (96 cm) et la longueur, 43 5/16 po (110 cm) pour convenir au dispositif de soin des plis de pantalon. Vérifiez la taille du pantalon avant d'utiliser le dispositif de soin des plis de pantalon. Si le pantalon est trop large, utilisez le cintre mobile. • La composition du tissu des vêtements a une incidence sur lefficacité de la diminution des marques de froissement. • Utilisez le cycle téléchargé par défaut Entretien particulier des pantalons pour une diminution efficace des marques de froissement sur les pantalons. Consultez la section « Téléchargement des cycles » à la page 32. MFL66101237_EN_FR_SP.indd 26 17. 4. 4. 오후 4:56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

26
Cintres
Les cintres qui accompagnent le Styler sont à utiliser
avec le Styler seulement. Tout cintre en plastique ou
en métal disposant dun crochet de moins de 5/32 po
(4 mm) dépaisseur pouvant sinsérer à lintérieur des
indentations du cintre mobile peut être utilisé dans le
Styler.
Nutilisez pas les cintres avec de la laine, des
tricots ou de la lingerie délicate. Les vêtements
peuvent sétendre ou conserver des marques de
cintres.
Des plis pourraient apparaître à larrière du col sur
certains vêtements.
Utilisez les fentes diagonales du cintre mobile pour
les articles volumineux ou encombrants.
Retirez les cintres vides ou rangez-les dans le tiroir
pendant le fonctionnement. Consultez la section
Rangement des cintres
, en page 28.
1
Sélectionnez un cintre approprié.
Choisissez le cintre du Styler correspondant à
l’article que vous accrochez.
2
Fermez les boutons et les fermetures
à glissière sur tous les vêtements et
accrochez-les sur les cintres.
Cela permet déviter que les vêtements ne
tombent ou ne se froissent durant le cycle. Pour
les vêtements nayant aucun bouton ou fermeture
à glissière, fixez-les avec une ficelle de coton
autour du col.
3
Placez les cintres dans les fentes du cintre
mobile.
Place the hangers into the slots of the moving hanger.
Utilisation du cintre mobile
1
Insérez les cintres dans les fentes et tirez-
les vers le bas pour fixer parfaitement le
crochet.
Les crochets doivent bien sinsérer dans les
fentes pour empêcher le bruit, les vibrations ou
les dommages que pourraient subir les articles au
cours du fonctionnement du Styler.
2
Utilisez les fentes diagonales (2 et 4) pour
les objets encombrants.
N’utilisez pas les fentes diagonales et les fentes
normales pendant le même cycle. Les cintres
pourraient se heurter et endommager les vête-
ments.
°
±
²³
´
3
Ne surchargez pas les articles.
Moins il y a darticles, plus efficace est le cycle
de séchage. Les articles qui touchent les côtés de
lappareil peuvent emmagasiner la condensation
de lappareil et ne pas sécher complètement.
Cintre pour pantalon ou dispositif
de soin des plis de pantalon
Placez les pantalons soit sur le cintre mobile ou dans
le dispositif de soin des plis de pantalon, selon que
vous souhaitiez ou non conserver les plis sur la jambe
du pantalon.
Suspendre le pantalon sur le cintre mobile peut aider
à réduire les plis se trouvant sur la jambe du pantalon.
Pour conserver les plis sur la jambe du pantalon,
utilisez le dispositif de soin des plis de pantalon.
La largeur du pantalon ne devrait pas dépasser 38
po (96 cm) et la longueur, 43 5/16 po (110 cm) pour
convenir au dispositif de soin des plis de pantalon.
Vérifiez la taille du pantalon avant d’utiliser le
dispositif de soin des plis de pantalon. Si le pantalon
est trop large, utilisez le cintre mobile.
La composition du tissu des vêtements a une
incidence sur lefficacité de la diminution des
marques de froissement.
Utilisez le cycle téléchargé par défaut Entretien
particulier des pantalons pour une diminution efficace
des marques de froissement sur les pantalons.
Consultez la section «
Téléchargement des cycles
» à la page 32.
FONCTIONNEMENT
MFL66101237_EN_FR_SP.indd
26
17. 4. 4.
오후 4:56