LG S3RFBN Owners Manual - Page 51

Consignes De SÉcuritÉ Pour L'installation, Consignes De SÉcuritÉ Pour Le Raccordement À L,

Page 51 highlights

FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 5 AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, les informations contenues dans le présent manuel doivent être suivies pour minimiser les risques dincendie, dexplosion ou délectrocution ou pour prévenir les dégâts matériels, les blessures corporelles ou la mort. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'INSTALLATION • Pour réduire les risques délectrocution, ninstallez pas cet appareil dans un endroit humide comme les salles de bain. Le non-respect de cet avertissement peut entraîner la mort, des blessures graves, un incendie, une électrocution, la déformation ou le dysfonctionnement de lappareil. • Retirez tous les éléments demballage et mettez au rebut adéquatement tous les matériaux dexpédition. Le non-respect de cette précaution peut entraîner une brûlure, un incendie, une explosion ou la mort. • Raccordez à un circuit d'alimentation à la tension nominale appropriée, correctement protégé et dune taille approriée afin déviter une surcharge électrique. Les circuits dalimentation inappropriés peuvent fondre, provoquer une électrocution ou un risque dincendie. • Conservez tous les emballages hors de la portée des enfants. Le matériel demballage peut être dangereux pour les enfants et peut causer un risque de suffocation. • N'installez pas lappareil près dune source de chaleur comme une cuisinière, un four ou un appareil de chauffage. Le non-respect de cette précaution peut entraîner la déformation de lappareil, de la fumée ou un incendie. • Ne placez pas de bougies ou de substances fumigènes ou autres produits inflammables sur lappareil. Cela pourrait entraîner lécoulement de cire, de la fumée et un incendie. • Retirez toute pellicule de protection en vinyle du produit. Le non-respect de cette précaution pourrait endommager lappareil, entraîner de la fumée ou un incendie. CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE RACCORDEMENT À LÉLECTRICITÉ • Ne retirez JAMAIS la broche de mise à la terre de cette fiche. Pour prévenir les blessures corporelles ou les dommages à lappareil, le cordon dalimentation doit être raccordé à une prise correctement mise à la terre. • Cet appareil doit être branché sur une prise de mise à la terre de 120 VAC, 60 Hz, protégée par un fusible de 15 ampères ou un disjoncteur. Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un incendie, une explosion ou la mort. • Cet appareil doit être branché sur une prise correctement mise à la terre. Une électrocution peut se produire si lappareil nest pas correctement mis à la terre. La prise murale et le circuit devraient être examinés par un électricien qualifié pour sassurer que la prise est correctement mise à la terre. Le non-respect de ces instructions peut créer un risque de décharges électriques ou d'incendie. • Installez lappareil dans un endroit où la prise est facilement accessible. Débranchez lappareil lorsquil nest pas utilisé pour éviter les risques dincendie ou délectrocution. • Débranchez lappareil avant le démontage ou la réparation pour éviter tout risque délectrocution. • L'appareil doit toujours être raccordé à sa propre prise électrique avec une tension correspondant à la plaque signalétique. Cela fournit les meilleures performances et évite également une surcharge des circuits de câblage domestique pouvant entraîner un risque dincendie causé par la surchauffe des fils. • N'utilisez pas de rallonge électrique pour le branchement à une prise. Cela pourrait entraîner un incendie ou une électrocution. • Ne débranchez jamais votre appareil en tirant sur le cordon dalimentation. Tenez toujours la fiche fermement et tirez hors de la prise. Lutilisation inadéquate du cordon dalimentation peut entraîner un risque dincendie et de décharges électriques. • Contactez LG ou un réparateur qualifié pour réparer immédiatement ou remplacer tous les cordons dalimentation effilochés ou endommagés. Nutilisez pas de cordon qui présente des fissures ou des dommages causés par labrasion sur sa longueur ou à lune ou lautre des extrémités. Le cordon dalimentation peut fondre, entraînant une électrocution ou un risque dincendie. • Lors de linstallation ou du déplacement de lappareil, veillez à ne pas pincer, écraser ou endommager le cordon dalimentation. Cela permettra déviter les blessures et les dommages causés par le feu et lélectrocution. • N'utilisez pas de prise multiple qui nest pas correctement mise à la terre (portable). Si vous vous servez dune prise de courant multiple correctement mise à la terre (portable), utilisez un produit dont la capacité est supérieure ou égale à 15 A. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une décharge électrique ou un incendie en raison de la chaleur de la prise multiple. Lalimentation peut être coupée lorsque le disjoncteur est utilisé. MFL66101237_EN_FR_SP.indd 5 17. 4. 4. 오후 4:55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140

FRANÇAIS
5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
Pour votre sécurité, les informations contenues dans le présent manuel doivent être suivies pour
minimiser les risques d
incendie, d
explosion ou d
électrocution ou pour prévenir les dégâts
matériels, les blessures corporelles ou la mort.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L’INSTALLATION
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE RACCORDEMENT À L
ÉLECTRICITÉ
Ne retirez JAMAIS la broche de mise à la terre de
cette fiche.
Pour prévenir les blessures corporelles ou les dommages à
lappareil, le cordon dalimentation doit être raccordé à une
prise correctement mise à la terre.
Cet appareil doit être branché sur une prise de mise
à la terre de 120 VAC, 60 Hz, protégée par un fusible
de 15 ampères ou un disjoncteur.
Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner un
incendie, une explosion ou la mort.
Cet appareil doit être branché sur une prise
correctement mise à la terre. Une électrocution peut
se produire si l
appareil n
est pas correctement mis
à la terre. La prise murale et le circuit devraient être
examinés par un électricien qualifié pour s
assurer
que la prise est correctement mise à la terre.
Le non-respect de ces instructions peut créer un risque de
décharges électriques ou d’incendie.
Installez l
appareil dans un endroit où la prise
est facilement accessible. Débranchez l
appareil
lorsqu
il n
est pas utilisé
pour éviter les risques dincendie
ou délectrocution.
Débranchez l
appareil avant le démontage ou la
réparation
pour éviter tout risque délectrocution.
L’appareil doit toujours être raccordé à sa propre
prise électrique avec une tension correspondant à la
plaque signalétique.
Cela fournit les meilleures performances et évite également
une surcharge des circuits de câblage domestique pouvant
entraîner un risque dincendie causé par la surchauffe des
fils.
N’utilisez pas de rallonge électrique pour le
branchement à une prise.
Cela pourrait entraîner un incendie ou une électrocution.
Ne débranchez jamais votre appareil en tirant sur
le cordon d
alimentation. Tenez toujours la fiche
fermement et tirez hors de la prise.
Lutilisation inadéquate du cordon dalimentation peut entraîner
un risque dincendie et de décharges électriques.
Contactez LG ou un réparateur qualifié pour réparer
immédiatement ou remplacer tous les cordons
d
alimentation effilochés ou endommagés. N
utilisez
pas de cordon qui présente des fissures ou des
dommages causés par l
abrasion sur sa longueur ou
à l
une ou l
autre des extrémités.
Le cordon dalimentation peut fondre, entraînant une
électrocution ou un risque dincendie.
Lors de l
installation ou du déplacement de l
appareil,
veillez à ne pas pincer, écraser ou endommager le
cordon d
alimentation.
Cela permettra déviter les blessures et les dommages causés
par le feu et lélectrocution.
N’utilisez pas de prise multiple qui n
est pas
correctement mise à la terre (portable). Si vous vous
servez d
une prise de courant multiple correctement
mise à la terre (portable), utilisez un produit dont la
capacité est supérieure ou égale à 15 A.
Le non-respect
de cette consigne peut entraîner une décharge électrique
ou un incendie en raison de la chaleur de la prise multiple.
Lalimentation peut être coupée lorsque le disjoncteur est
utilisé.
Pour réduire les risques d
électrocution,
n
installez pas cet appareil dans un endroit
humide comme les salles de bain.
Le non-respect de cet avertissement peut entraîner la
mort, des blessures graves, un incendie, une électrocution,
la déformation ou le dysfonctionnement de lappareil.
Retirez tous les éléments d
emballage et mettez
au rebut adéquatement tous les matériaux
d
expédition.
Le non-respect de cette précaution peut entraîner une
brûlure, un incendie, une explosion ou la mort.
Raccordez à un circuit d’alimentation à la tension
nominale appropriée, correctement protégé et
d
une taille approriée afin d
éviter une surcharge
électrique.
Les circuits dalimentation inappropriés peuvent fondre,
provoquer une électrocution ou un risque dincendie.
Conservez tous les emballages hors de la portée
des enfants.
Le matériel demballage peut être dangereux pour les
enfants et peut causer un risque de suffocation.
N’installez pas l
appareil près d
une source de
chaleur comme une cuisinière, un four ou un
appareil de chauffage.
Le non-respect de cette précaution peut entraîner la
déformation de lappareil, de la fumée ou un incendie.
Ne placez pas de bougies ou de substances
fumigènes ou autres produits inflammables sur
l
appareil.
Cela pourrait entraîner lécoulement de cire, de la fumée
et un incendie.
Retirez toute pellicule de protection en vinyle du
produit.
Le non-respect de cette précaution pourrait endommager
lappareil, entraîner de la fumée ou un incendie.
MFL66101237_EN_FR_SP.indd
5
17. 4. 4.
오후 4:55