Lenovo ThinkCentre M50 (Russian) Quick reference guide - Page 88

tiquette, d'homologation, ministère, Communications, Canada

Page 88 highlights

Terminal Equipment Technical Requirements Ringer Equivalence Number, REN Ringer Equivalence Numbers 5. Étiquette d'homologation du ministère des Communications du Canada AVIS : L'étiquette d'Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme aux normes de protection, d'exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications, comme le prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au matériel terminal. Le ministère n'assure toutefois pas que le matériel fonctionnera à la satisfaction de l'utilisateur. Avant d'installer ce matériel, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le raccorder aux installations de l'entreprise locale de télécommunications. Le matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de raccordement. L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. 70

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

соответствующем
перечне
технических
требований
к
терминальному
оборудованию
(Terminal
Equipment
Technical
Requirements).
Департамент
не
гарантирует,
что
оборудование
будет
функционировать
в
соответствии
с
потребностями
пользователя.
Перед
установкой
данного
оборудования
убедитесь,
что
пользователям
разрешено
подключаться
к
средствам
связи
местной
телекоммуникационной
компании.
Кроме
того,
оборудование
должно
подключаться
разрешенным
способом.
Клиент
должен
отдавать
себе
отчет
в
том,
что
в
ряде
случаев
даже
при
выполнении
вышеприведенных
условий
возможно
ухудшение
качества
связи.
Ремонт
сертифицированного
оборудования
должен
координировать
представитель,
назначенный
поставщиком.
В
случае,
если
пользователь
самостоятельно
произведет
ремонт
или
модификацию
этого
оборудования,
а
также
в
случае
неисправности
оборудования
телекоммуникационная
компания
может
потребовать,
чтобы
пользователь
отключил
оборудование
от
сети.
В
целях
соблюдения
собственной
безопасности
пользователи
должны
убедиться,
что
электрическое
заземление
источника
питания
и
телефонных
линий,
а
также
трубы
водопровода
(если
он
проложен)
соединены
друг
с
другом.
Эта
мера
предосторожности
может
оказаться
особенно
важной
в
сельской
местности.
Осторожно:
Пользователи
не
должны
пытаться
выполнить
такое
соединение
своими
силами;
им
следует
обратиться
к
электрику
или
в
соответствующую
службу
энергонадзора.
ЗАМЕЧАНИЕ:
Число
эквивалентных
звонков
(Ringer
Equivalence
Number,
REN),
назначаемое
для
каждого
терминального
устройства,
указывает
максимальное
число
аппаратов,
которое
разрешается
подключить
к
телефонному
интерфейсу.
Набор
терминальных
устройств
для
интерфейса
может
представлять
собой
любую
комбинацию
устройств,
единственным
условием
для
которых
является
то,
что
суммарное
число
эквивалентных
звонков
(Ringer
Equivalence
Numbers)
для
всех
устройств
не
должно
превышать
5.
É
tiquette
d’homologation
du
ministère
des
Communications
du
Canada
AVIS
:
L’étiquette
d’Industrie
Canada
identifie
le
matériel
homologué.
Cette
étiquette
certifie
que
le
matériel
est
conforme
aux
normes
de
protection,
d’exploitation
et
de
sécurité
des
réseaux
de
télécommunications,
comme
le
prescrivent
les
documents
concernant
les
exigences
techniques
relatives
au
matériel
terminal.
Le
ministère
n’assure
toutefois
pas
que
le
matériel
fonctionnera
à
la
satisfaction
de
l’utilisateur.
Avant
d’installer
ce
matériel,
l’utilisateur
doit
s’assurer
qu’il
est
permis
de
le
raccorder
aux
installations
de
l’entreprise
locale
de
télécommunications.
Le
matériel
doit
également
être
installé
en
suivant
une
méthode
acceptée
de
raccordement.
L’abonné
ne
doit
pas
oublier
qu’il
est
possible
que
la
conformité
aux
conditions
énoncées
ci-dessus
n’empêche
pas
la
dégradation
du
service
dans
certaines
situations.
70
Краткий
справочник