Lenovo ThinkPad W530 (Slovenian) User Guide - Page 65

Potovanje z računalnikom, Potovalni namigi, Potovalni pripomočki, Podporne tehnologije

Page 65 highlights

Podporne tehnologije omogočajo uporabnikom, da dostopajo do informacij na čim bolj ustrezen način. Nekatere od teh tehnologij so že vključene v operacijski sistem, druge pa je mogoče kupiti pri prodajalcih ali dobiti na spletnem mestu http://www.lenovo.com/healthycomputing. Podporne tehnologije Nekaj podpornih tehnologij je na voljo v programu Accessibility Options. Število možnosti dostopa je odvisno od operacijskega sistema, ki ga uporabljate. Običajno možnosti dostopa izboljšajo krmarjenje in uporabo računalnika pri ljudeh, ki imajo težave s sluhom, vidom ali gibanjem. Nekateri uporabniki morda nimajo ustreznih motoričnih sposobnosti za uporabo miške ali tipkanje. Spet drugi pa morda potrebujejo večjo pisavo ali zaslone z visoko ločljivostjo. V nekaterih primerih so na voljo povečave ali sintetizatorji govora. Če želite izvedeti več o posamezni funkciji, se obrnite na Microsoftov informacijski sistem pomoči. Če želite uporabljati program Accessibility Options, kliknite Start ➙ Control Panel (Nadzorna plošča) ➙ Ease of Access (Dostopnost) ➙ Ease of Access Center (Središče za dostopnost). Tehnologije bralnikov zaslona Tehnologije bralnikov zaslona temeljijo predvsem na vmesnikih programske opreme, informacijskih sistemih pomoči in številnih dokumentih v spletu. V primeru, da bralnik zaslona dokumenta ne zna prebrati, morate dokument najprej pretvoriti. Ena možnost pretvori datoteke v obliki zapisa Adobe PDF v obliko, ki jo programi z bralnikom zaslona lahko preberejo. Ta rešitev temelji na spletni storitvi, ki jo ponuja podjetje Adobe Systems Incorporated. Na spletnem mestu http://access.adobe.com je mogoče dokumente v obliki zapisa PDF pretvoriti v obliko zapisa HTML ali navadno besedilo v več jezikih. Ena možnost pretvori dokumente v obliki PDF v internetu. Druga možnost uporabnikom omogoča, da pošljejo URL datoteke v obliki PDF prek e-pošte in jo pretvorijo v besedilo HTML ali ASCII. Datoteke v obliki Adobe PDF na lokalnem trdem disku, pogonu CD-ROM ali v brezžičnem lokalnem omrežju pretvorite tako, da jih priložite e-poštnemu sporočilu. Potovanje z računalnikom V tem razdelku so informacije, ki so v pomoč pri delu z računalnikom, ko potujete. Potovalni namigi S spodnjimi potovalnimi namigi bo potovanje z računalnikom prijetnejše in učinkovitejše. • Rentgenske naprave na letališčih za računalnik niso škodljive, vendar ga imejte vedno na očeh, da vam ga ne ukradejo. • S seboj vzemite električni vmesnik za uporabo računalnika na letalu ali v avtomobilu. • Če imate napajalnik, odklopite kabel, da ga ne poškodujete. Potovalni namigi na letalu Če boste računalnik vzeli s seboj na letalo, preberite naslednje namige: • Če nameravate na letalu uporabljati računalnik ali brezžične storitve (na primer internet in Bluetooth), se pri letalski družbi prej pozanimajte o omejitvah in razpoložljivosti storitev. Če obstajajo omejitve glede uporabe računalnikov z brezžičnimi funkcijami na letalu, jih morate upoštevati. Če je treba, pred vstopom v letalo brezžične funkcije onemogočite. • Pazite na sedež pred vami v letalu. Zaslon računalnika nagnite tako, da se ne bo poškodoval, če oseba pred vami spusti naslonjalo. • Pri vzletu računalnik izklopite ali preklopite v način mirovanja. Potovalni pripomočki V nadaljevanju najdete seznam predmetov, ki bi jih morda želeli vzeti s seboj, ko potujete: Poglavje 3. Vi in vaš računalnik 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191

Podporne tehnologije omogočajo uporabnikom, da dostopajo do informacij na čim bolj ustrezen način.
Nekatere od teh tehnologij so že vključene v operacijski sistem, druge pa je mogoče kupiti pri prodajalcih ali
Podporne tehnologije
Nekaj podpornih tehnologij je na voljo v programu Accessibility Options. Število možnosti dostopa je odvisno
od operacijskega sistema, ki ga uporabljate. Običajno možnosti dostopa izboljšajo krmarjenje in uporabo
računalnika pri ljudeh, ki imajo težave s sluhom, vidom ali gibanjem. Nekateri uporabniki morda nimajo
ustreznih motoričnih sposobnosti za uporabo miške ali tipkanje. Spet drugi pa morda potrebujejo večjo
pisavo ali zaslone z visoko ločljivostjo. V nekaterih primerih so na voljo povečave ali sintetizatorji govora. Če
želite izvedeti več o posamezni funkciji, se obrnite na Microsoftov informacijski sistem pomoči.
Če želite uporabljati program Accessibility Options, kliknite
Start
Control Panel (Nadzorna plošča)
Ease of Access (Dostopnost)
Ease of Access Center (Središče za dostopnost)
.
Tehnologije bralnikov zaslona
Tehnologije bralnikov zaslona temeljijo predvsem na vmesnikih programske opreme, informacijskih sistemih
pomoči in številnih dokumentih v spletu. V primeru, da bralnik zaslona dokumenta ne zna prebrati, morate
dokument najprej pretvoriti. Ena možnost pretvori datoteke v obliki zapisa Adobe PDF v obliko, ki jo programi
z bralnikom zaslona lahko preberejo. Ta rešitev temelji na spletni storitvi, ki jo ponuja podjetje Adobe
Systems Incorporated. Na spletnem mestu http://access.adobe.com je mogoče dokumente v obliki zapisa
PDF pretvoriti v obliko zapisa HTML ali navadno besedilo v več jezikih. Ena možnost pretvori dokumente v
obliki PDF v internetu. Druga možnost uporabnikom omogoča, da pošljejo URL datoteke v obliki PDF prek
e-pošte in jo pretvorijo v besedilo HTML ali ASCII. Datoteke v obliki Adobe PDF na lokalnem trdem disku,
pogonu CD-ROM ali v brezžičnem lokalnem omrežju pretvorite tako, da jih priložite e-poštnemu sporočilu.
Potovanje z računalnikom
V tem razdelku so informacije, ki so v pomoč pri delu z računalnikom, ko potujete.
Potovalni namigi
S spodnjimi potovalnimi namigi bo potovanje z računalnikom prijetnejše in učinkovitejše.
Rentgenske naprave na letališčih za računalnik niso škodljive, vendar ga imejte vedno na očeh, da vam
ga ne ukradejo.
S seboj vzemite električni vmesnik za uporabo računalnika na letalu ali v avtomobilu.
Če imate napajalnik, odklopite kabel, da ga ne poškodujete.
Potovalni namigi na letalu
Če boste računalnik vzeli s seboj na letalo, preberite naslednje namige:
Če nameravate na letalu uporabljati računalnik ali brezžične storitve (na primer internet in Bluetooth), se
pri letalski družbi prej pozanimajte o omejitvah in razpoložljivosti storitev. Če obstajajo omejitve glede
uporabe računalnikov z brezžičnimi funkcijami na letalu, jih morate upoštevati. Če je treba, pred vstopom
v letalo brezžične funkcije onemogočite.
Pazite na sedež pred vami v letalu. Zaslon računalnika nagnite tako, da se ne bo poškodoval, če oseba
pred vami spusti naslonjalo.
Pri vzletu računalnik izklopite ali preklopite v način mirovanja.
Potovalni pripomočki
V nadaljevanju najdete seznam predmetov, ki bi jih morda želeli vzeti s seboj, ko potujete:
Poglavje 3. Vi in vaš računalnik
49