Lexmark MX6500e Setup Guide - Page 2

用戶手冊

Page 2 highlights

See the "Safety information" chapter and the license agreement in the User's Guide first. Do not proceed unless you agree with the license terms. Avant de commencer, consultez le chapitre « Consignes de sécurité » et le contrat de licence dans le guide de l'utilisateur. Ne continuez pas la procédure tant que vous n'avez pas accepté les termes du contrat de licence. Per prima cosa consultare il capitolo "Informazioni sulla sicurezza" e il contratto di licenza presenti nella Guida per l'utente. Non procedere se non si accettano i termini della licenza. Lesen Sie zuerst das Kapitel "Sicherheitsinformationen" und die Lizenzvereinbarung im Benutzerhandbuch. Fahren Sie nur dann fort, wenn Sie den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zustimmen. En primer lugar, consulte el capítulo "Información de seguridad" y el acuerdo de licencia en la Guía del usuario. No continúe a menos que esté de acuerdo con las condiciones de licencia. Primeiramente, consulte o capítulo de "Informações sobre segurança" e o contrato de licença no Guia do usuário. Não prossiga a menos que concorde com os termos de licença. Raadpleeg eerst het hoofdstuk Informatie over veiligheid en de licentieovereenkomst in de gebruikershandleiding. Ga alleen verder als u akkoord gaat met de licentievoorwaarden. Les kapittelet om sikkerhetsinformasjon og lisensavtalen i brukerhåndboken før du begynner. Ikke fortsett med mindre du godtar vilkårene i lisensavtalen. Se först kapitlet "Säkerhetsinformation" och licensavtalet i Användarhandboken. Fortsätt inte om du inte accepterar licensvillkoren. Se først kapitlet "Sikkerhedsoplysninger" og licensaftalen i Brugervejledningen. Fortsæt kun, hvis du kan acceptere licensvilkårene. Lue ensin käyttöoppaassa olevat Turvallisuusohjeet ja käyttöoikeussopimus. Älä jatka, ellet hyväksy käyttöoikeussopimuksen ehtoja. Zapoznaj się z rozdziałem „Informacje dotyczące bezpieczeństwa" oraz umową licencyjną w Podręczniku użytkownika. Nie kontynuuj, jeśli nie wyrażasz zgody na warunki umowy ncelikle "Güvenlik bilgileri" bölümüne ve Kullanıcı Kılavuzu'ndaki lisans sözleşmesine bakın. Lisans sözleşmesini kabul etmiyorsanız devam etmeyin. Consultaţi întâi capitolul „Informaţii de siguranţă" şi acordul de licenţă din Ghidul utilizatorului. Nu continuaţi dacă nu sunteţi de acord cu termenii licenţei. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

2
See the "Safety information" chapter and the license agreement in the
User's Guide
first. Do not proceed unless you agree with the license
terms.
Avant de commencer, consultez le chapitre « Consignes de sécurité » et le contrat de licence dans le
guide de l'utilisateur
. Ne continuez
pas la procédure tant que vous n'avez pas accepté les termes du contrat de licence.
Per prima cosa consultare il capitolo "Informazioni sulla sicurezza" e il contratto di licenza presenti nella
Guida per l'utente
. Non procedere
se non si accettano i termini della licenza.
Lesen Sie zuerst das Kapitel "Sicherheitsinformationen" und die Lizenzvereinbarung im
Benutzerhandbuch
. Fahren Sie nur dann fort,
wenn Sie den Bedingungen der Lizenzvereinbarung zustimmen.
En primer lugar, consulte el capítulo "Información de seguridad" y el acuerdo de licencia en la
Guía del usuario
. No continúe a menos que
esté de acuerdo con las condiciones de licencia.
Primeiramente, consulte o capítulo de "Informações sobre segurança" e o contrato de licença no
Guia do usuário
. Não prossiga a menos
que concorde com os termos de licença.
Raadpleeg eerst het hoofdstuk Informatie over veiligheid en de licentieovereenkomst in de
gebruikershandleiding
. Ga alleen verder als u
akkoord gaat met de licentievoorwaarden.
Les kapittelet om sikkerhetsinformasjon og lisensavtalen i
brukerhåndboken
før du begynner. Ikke fortsett med mindre du godtar vilkårene
i lisensavtalen.
Se först kapitlet "Säkerhetsinformation" och licensavtalet i
Användarhandboken
. Fortsätt inte om du inte accepterar licensvillkoren.
Se først kapitlet "Sikkerhedsoplysninger" og licensaftalen i
Brugervejledningen
. Fortsæt kun, hvis du kan acceptere licensvilkårene.
Lue ensin
käyttöoppaassa
olevat Turvallisuusohjeet ja käyttöoikeussopimus. Älä jatka, ellet hyväksy käyttöoikeussopimuksen ehtoja.
Zapoznaj si
ę
z rozdzia
ł
em „Informacje dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa” oraz umow
ą
licencyjn
ą
w
Podr
ę
czniku u
ż
ytkownika
. Nie kontynuuj, je
ś
li
nie wyra
ż
asz zgody na warunki umowy.
Прежде
всего
,
следует
ознакомиться
с
разделом
"
Информация
по
технике
безопасности
",
а
также
лицензионным
соглашением
в
Руководстве
пользователя
.
Не
продолжайте
,
если
не
согласны
с
условиями
лицензионного
соглашения
.
Öncelikle "Güvenlik bilgileri" bölümüne ve
Kullan
ı
c
ı
K
ı
lavuzu
'ndaki lisans sözle
ş
mesine bak
ı
n. Lisans sözle
ş
mesini kabul etmiyorsan
ı
z
devam etmeyin.
Consulta
ţ
i întâi capitolul „Informa
ţ
ii de siguran
ţă
ş
i acordul de licen
ţă
din
Ghidul utilizatorului
. Nu continua
ţ
i dac
ă
nu sunte
ţ
i de acord cu
termenii licen
ţ
ei.
はじめに『ユーザーズガイド』に記載されている「安全に関する情報」の章と使用許諾契約を参照してください。ライセンス許諾契約
に同意してから、作業を進めてください。
請先詳讀
用戶手冊
中的「安全資訊」章節和使用授權合約。除非您同意授權合約上所載的條款,否則請勿繼續下一步。
请首先查看
用户指南
中的 “安全信息”章节和许可协议。除非您同意许可条款,否则请勿继续操作。
먼저
사용
설명서
"
안전
정보
"
챕터
라이센스
계약을
참조하십시오
.
사용
약관에
동의해야
계속할
있습니다
.