Magnavox 50MF231D User manual, French (Canada) - Page 12

English Française Installation Sélectionnez votre langue & Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande. é Utilisez le curseur bas pour sélectionner Installation dans le menu Réglages. " Utilisez le curseur droit pour entrer dans le menu Installation. ' Sélectionnez Langue et entrez dans la liste des langues disponibles avec le curseur droit. ( Sélectionnez votre langue à l'aide du curseur de direction haut/bas et appuyez sur le bouton OK de la télécommande pour confirmer votre choix. § Passez au menu Installation. Mémorisation des chaînes de télévision & Sélectionnez Programmation auto dans le menu Installation. é Utilisez le curseur droit pour entrer dans le menu Programmation auto. " Appuyez sur le bouton OK. ' Sélectionnez Câble ou Antenne dans le mode Installation. Si Antenne est sélectionné, le téléviseur détectera les signaux d'antenne et recherchera les chaînes de télévision hertziennes (NTSC et ATSC) disponibles dans votre zone. Si Câble est sélectionné, le téléviseur détectera les signaux émis par votre câblopérateur et recherchera les chaînes de télévision par câble (NTSC, ATSC, QAM modulé) disponibles dans votre zone. Assurez-vous de vous être enregistré correctement auprès de votre fournisseur de TV par câble et d'avoir branché correctement l'équipement. ( Appuyez sur le bouton vert "Suivant" de la télécommande. Remarque: Déverrouillez toutes les chaînes pour pouvoir procéder à la programmation automatique. Si nécessaire, introduisez votre code. Voir Préférences menu, dans Réglages, menu TV p. 14. § Appuyez sur le bouton vert "Lancer" pour lancer la programmation automatique. L'écran de menu affiché est remplacé par la progression de l'opération de programmation automatique. La barre de progression indique le nombre de chaînes de télévision analogiques et numériques trouvées. Une fois la Programmation auto terminée, un message confirmant la bonne fin de l'opération s'affiche et le téléviseur bascule sur la première chaîne de télévision installée. Remarques: • Lorsque vous avez verrouillé les chaînes de télévision au début de la programmation automatique, un message vous demandant d'entrer votre code s'affiche afin de compléter la programmation automatique. • En cas d'interruption, les informations à jour des chaînes sont conservées ainsi que celles des anciennes informations sur les chaînes. • La programmation automatique en arrière-plan n'est effectuée que lorsque le téléviseur est allumé. • Pour les chaînes ATSC, les informations sur les chaînes ne sont mises à jour que pour la chaîne ATSC sur laquelle vous êtes couramment syntonisé. • Si la chaîne réglée est une chaîne NTSC, avec la Programmation auto en arrière-plan, le téléviseur devrait balayer toutes les fréquences ATSC possibles et mettre les informations à jour. • Vous permet d'optimiser la qualité du signal des chaînes ATSC faibles en ajustant manuellement l'antenne (voir menu Installation, Installation chaîne faible, p. 9.) • Une fois que vous aurez recherché les chaînes de télévision disponibles à la fois via l'antenne et le câble, celles-ci seront mémorisées. Español 8