Magnavox 50MF231D User manual, French (Canada) - Page 27

English Française Connecteur HDMI (High Definition Multimedia Interface) AUDIO IN VIDEO IN AV1 AV1 : L + R HDMI HDMI est le nouveau standard de pointe pour l'interconnexion de vidéo et de son numériques. Vous pouvez brancher au connecteur hdmi des périphériques HDMI tels qu'un Set Top Box ou un lecteur DVD-R ou DVD compatible avec HDMI ou encore des périphériques équipés de connecteurs DVI comme un ordinateur. Vous pouvez donc afficher des images haute définition sur ce téléviseur sous forme numérique. Remarque : Si le périphérique n'a qu'une sortie DVI, utilisez le câble d'adaptation DVI à HDMI pour le branchement au connecteur HDMI. (Ensuite, connectez également le câble audio aux prises AUDIO L et R de AV1.). Accédez au Menu => Setup => Source => Analog Audio In (Entrée Audio Analogique) => et sélectionnez HDMI. AUDIO IN VIDEO IN AV1 AV1 : L + R HDMI DVI coRnnéucs eenptryt0e5uhdrmis.eupsrround numérique & Connectez votre périphérique HDMI à l'un des connecteurs HDMI. é Sélectionnez le périphérique numérique connecté dans Configuration, menu Source p. 13. Les connecteurs HDMI permettent les modes d'affichage suivants sur téléviseur et moniteur : HD Standard Definition TV (SDTV) 640/720 x 480i Enhanced Definition TV (EDTV) 640/720 x 480p High Definition TV (HDTV) 1920x1080i 1280x720p PC VGA 640x480 SVGA 800x600 XGA 1280x768 60 Hz 60 Hz 60 Hz Remarques: - Si nécessaire, vous pouvez ajuster la position de l'image au centre de l'écran à l'aide du curseur. - À cause d'exigences légales, il est possible qu'avec certaines qualités audio PCM protégées contre la copie en provenance d'un périphérique connecté à l'entrée HDMI, le signal DIGITAL AUDIO OUTPUT(SPDIF OUT) soit muet. - Votre téléviseur supporte la HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). Il s'agit d'un système de protection contre la copie du contenu DVD sorti via un connecteur DVI. Ce système fournit une liaison numérique sûre entre une source vidéo (DVD, PC, etc.) et votre téléviseur. Le contenu est crypté sur le périphérique source pour empêcher la réalisation de copies non-autorisées. - Le bon fonctionnement n'est garanti qu'avec les produits conformes HDMI. - Les appareils numériques de divers fabricants peuvent avoir différentes normes de sortie, ce qui peut causer des problèmes d'affichage. - Si aucun signal n'était détecté par votre périphérique HDMI, mettez ce dernier hors tension puis de nouveau sous tension. Pour votre lecteur DVD dans le but d'obtenir une image optimale nous vous conseillons de sélectionner un des modes d'affichage TV suivants: 1920x1080i, 1280x720p, 720x480i ou 720x480p. To get an optimal viewing, it is advised to turn your DVD player to one of the following TV display standards: 1920x1080i, 1280x720p, 720x480i or 720x480p. SPDIF OUT VIDEO IN AV3 SPDIF OUT AUDIO IN VIDEO IN AV2 Connectez un récepteur Surround multicanaux numérique au connecteur DIGITAL AUDIO OUT(SPDIF OUT) situé dans le bas du téléviseur. Español 23