Magnavox 50MF231D User manual, Spanish (Latin) - Page 24
Grabador VCR / DVD+RW, Grabador y otros dispositivos audiovisuales
View all Magnavox 50MF231D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 24 highlights
Borrar clasificaciones regionales Esta función le permite borrar todos los ajustes de Clasificaciones regionales. & Seleccione Clear region ratings con el cursor hacia abajo. é Presione el cursor hacia la derecha para ingresar a la lista. Se le pide que ingrese su código. (Vea abajo) Determinar/Cambiar Código & Seleccione Determinar o Cambiar Código, utilizando el cursor abajo. é Si aún no existe código, la opción de menú aparece en Determinar Código. Siga las instrucciones en pantalla. Si ha introducido un código anteriormente, la opción del menú aparece en Cambiar Código. Siga las instrucciones en pantalla. Todas las combinaciones de números de 0000 a 9999 son válidas. " El Menú Preferencias de menú reaparecerá con un mensaje que confirma que el código se ha creado. " Seleccione Start now. ' Presione OK para activar. Nota: Las 2 funciones arriba mencionadas (Bloqueo de Clasificaciones Regionales y Borrar Clasificaciones Regionales) solo estarán disponibles en los sets manufacturados despues de la fecha especificada por el mandato FCC. English Française Español Grabador (VCR / DVD+RW) AUDIO IN VIDEO IN AV1 AV1 : L + R + VIDEO CABLE 3 OUT IN OUT RECORDER Nota: no coloque el grabador demasiado cerca de la pantalla, ya que algunos de estos aparatos pueden ser sensibles a las señales del televisor. Manténgalo a una distancia mínima de 50 cm/20 pulg. de la pantalla. & Conecte la antena RF o el cable de la TV por cable (puede utilizar un divisor de señales bidireccional opcional y/o una caja de convertidor de TV por cable) 1 al conector RF IN del grabador. é Conecte otro cable RF 2 entre la salida OUT del grabador y la toma CABLE/ ANTENNA 75 Ω x del televisor. " Puede obtener una reproducción de mejor calidad si tambien conecta los cables AV 3 Video, Audio izquierdo y derecho (solo con dispositivos estereofónicos) a las tomas de entrada de VIDEO, AUDIO L y R de AV2 Si el grabador cuenta con toma de video S-VHS: Para una mejor calidad de imagen, conecte un cable de S-Video con la entrada S-Video en lugar de conectar el grabador a la toma VIDEO de AV1. S-Video no suministra sonido, por lo que es necesario conectar los cables de audio de todos modos para obtener sonido. Grabador y otros dispositivos audiovisuales file : conn us top05 vcr -tv g.eps AUDIO IN VIDEO IN AV2 AUDIO IN VIDEO IN AV1 CABLE AV2 : L + R + VIDEO AV1 : L + R + VIDEO 1 3 5 4 IN OUT IN 2 OUT OUT RECORDER & Conecte el cable de antena RF 1 de la toma RF IN del otro dispositivo AV. é Conecte la salida RF del dispositivo de AV a la entrada RF del grabador 2. " Conecte otro cable RF 4en la salida OUT del grabador y la toma de entrada CABLE/ANTENNA 75 Ω x del televisor. ' Para obtener mejor calidad, conecte también los cables Video o S-Video, Audio izquierdo y Audio derecho de los dos dispositivos a AV1 (VIDEO y AUDIO L y R,) 5 y a AV2 (VIDEO y AUDIO L y R) 3. Notas: - Si el equipo es monofónico, solo el altavoz izquierdo reproduce sonido. Utilice un adaptador de mono a estéreo (no suministrado) para reproducir el sonido a través de todos los altavoces internos. - Cuando utilice el conector S-VIDEO, no conecte ningún dispositivo a la entrada de Video AV3. 20