Magnavox 50MF231D User manual, Spanish (Latin) - Page 28

English Conexiones Laterales 1 2 2 1 3 3 Videocámara, Camcorder, juego & Conecte la cámara, el camcorder o el juego tal como se muestra. é Conecte el VIDEO 2 y AUDIO L 3 si es un equipo monofónico. Si es un equipo estereofónico, conecte tambien AUDIO R 3. La calidad S-VHS con una camcorder S-VHS se obtiene conectando los cables S-VHS con la entrada S-VIDEO 1 y las entradas AUDIO 3. No conecte los cables 1 y 2 al mismo tiempo. Puede causar distorsión de la imagen. Auriculares & Introduzca el conector en la toma de auricular L tal como se indica. é Oprima el botón MUTE del control remoto para desconectar los altavoces internos del televisor. La impedancia de los auriculares debe situarse entre 8 y 4000 Ohmios. El conector de auricular tiene una toma de 3.5 mm. En el menú Sonido seleccione Volumen Auricular para ajustar el POWER volumen de los auriculares. DVD/R CBL TV VCR AUX ¼ à SELECT ¹ DEMO CLOCK ñ Grabación con el grabador MY CONTENT = TV GUIDE Grabación¨ de un programa de TV entry 2005 side+usb.eps Es posi¨ bleOgKraba¨ r un programa de TV utilizando el sintonizador del grabador, sin afectar al funcionamiento del televisor. & Seleccione el número de canal en el grabador. ¨ é Ajuste el grabador en el modo de grabación. MENU PIP Consulte el manual del grabador. El cam+ bio de los +números de canal en el televisor no afecta la grabación. VOL MUTE CH/ PAGE - - _- ABC DEF Para1 GHI seJ2KLlecM3NcO ionar equipos periféricos conectados 4 5 6 PQRS TUV WXYZ 7 8 9 .@ AV+ 0 - CC INFO ACTIVE CONTROL REC VIEW - FAVORITES - 3 & Oprima repetidamente el botón AV+ o seleccione Fuente en el menú Configuración (Consulte la pág. 13) para seleccionar AV1, AV2, AV3, HDMI, Side o TV, dependiendo de como haya conectado los equipos. é Oprima el cursor arriba/abajo " Oprima OK. Française Español Regulatrco4r3y42Naov.etipcses - Federal Communications Commission Notice Este equipo se ha comprobado y demostrado conforme con las limitaciones impuestas a un dispositivo digital Clase B, según la Parte 15 de las normas FCC. Dichos limites están pensados para garantizar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en instalaciones domésticas. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que la interferencia no se produzca en instalaciones determinadas. Si este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepción de radioi o television, que pueden comprobarse mediante la conexión y desconexión del equipo, se recomienda al usuario que intente eliminar la interferencia aplicando una o mas de las medidas siguientes: Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora. Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Conecte el equipo a un tomacorriente o un circuito distinto del que utiliza el receptor. Solicite ayuda al distribuidor o a un tecnivo de radio o television experimentado Modificaciones La FCC exige que se notifique al usuario de que cualquier cambio realizado en este dispositivo, que no esté expresamente autorizado por Philips Consumer Electronics, podrá invalidad el derecho del usuario a utilizar el equipo. Cables Las conexiones de este dispositivo deben realizarse con cables apantallados y revestimiento de conector metálico RFI/EMI, con el fin de mantener la compatibilidad con las normas FCC. Aviso para Canadá Este aparato digital de Clase B cumple todas las normas de Canadá sobre equipos que provocan interferencias. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. 24