Magnavox MRD130 User manual, Spanish - Page 16

Paso 4, Ajuste de la, preferencia de idioma

Page 16 highlights

Español Cómo empezar Paso 4: Ajuste de la preferencia de idioma Puede seleccionar sus ajustes de idioma preferidos de forma que este sistema DVD pase automáticamente al idioma seleccionado cada vez que coloque un disco. Si el idioma seleccionado no está disponible en un disco, en lugar de él se utilizará el idioma por defecto del disco. El idioma en pantalla para el menú del sistema seguirá siendo el establecido por usted, sean cuales sean los idiomas de los diversos discos. Configuración del idioma visualizado en pantalla 1 El modo de disco, pulse SYSTEM MENU. ➜ Utilice las teclas 1 2 3 4 del control remoto para navegar por el menú. 2 Seleccione el icono y pulse 4. Resalte el icono y pulse 2. Pase a {MENU LANG} (Idioma menú) y pulse 2. Configuración del idioma Audio, Subtítulos y Menú de disco 1 En modo de detención de disco, pulse SYSTEM MENU. ➜ Utilice las teclas 1 2 3 4 del control remoto para navegar por el menú. 2 Seleccione el icono y pulse 4. Resalte el icono y pulse 2. Pase a una de las opciones siguientes y pulse 2. - {AUDIO} (Audio) - {SUBTITLE} (Subtítulos) - {DISC MENU} (Menú disco) AUDIO SUBTITLE DISC MENU ENGLISH ENGLISH ENGLISH GOTO LANGUAGE SETUP PAGE 3 Pulse 34 para seleccione un idioma y pulse OK para confirmar. 4 Repita los pasos 2~3 para otros ajustes. PARENTAL PASSWORD MENU LANG DEFAULTS ENGLISH FRENCH SPANISH OSD LANGUAGE SET TO ENGLISH 3 Pulse 34 para seleccione un idioma y pulse OK para confirmar. CONSEJOS: 92 Para volver al menú anterior, pulse 1. Para retirar el menú, pulse SYSTEM MENU.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

92
Espa
ñ
ol
Paso 4:
Ajuste de la
preferencia de idioma
Puede seleccionar sus ajustes de idioma
preferidos de forma que este sistema DVD
pase autom
á
ticamente al idioma seleccionado
cada vez que coloque un disco. Si el idioma
seleccionado no est
á
disponible en un disco, en
lugar de
é
l se utilizar
á
el idioma por defecto
del disco.
El idioma en pantalla para el men
ú
del sistema seguir
á
siendo el establecido por
usted, sean cuales sean los idiomas de los
diversos discos.
Configuraci
ó
n del idioma
visualizado en pantalla
1
El modo de disco, pulse
SYSTEM MENU
.
Utilice las teclas
1
2
3
4
del control
remoto para navegar por el men
ú
.
2
Seleccione el icono
y pulse
4
.
Resalte el icono
y pulse
2
.
Pase a {MENU LANG} (Idioma men
ú
)
y pulse
2
.
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
PARENTAL
PASSWORD
MENU LANG
DEFAULTS
OSD LANGUAGE SET TO ENGLISH
3
Pulse
34
para seleccione un idioma y pulse
OK
para confirmar.
Configuraci
ó
n del idioma Audio,
Subt
í
tulos y Men
ú
de disco
1
En modo de detenci
ó
n de disco, pulse
SYSTEM MENU
.
Utilice las teclas
1
2
3
4
del control
remoto para navegar por el men
ú
.
2
Seleccione el icono
y pulse
4
.
Resalte el icono
y pulse
2
.
Pase a una de las opciones siguientes y pulse
2
.
{AUDIO} (Audio)
{SUBTITLE} (Subt
í
tulos)
{DISC MENU} (Men
ú
disco)
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
GOTO LANGUAGE SETUP PAGE
3
Pulse
34
para seleccione un idioma y pulse
OK
para confirmar.
4
Repita los pasos
2
~
3
para otros ajustes.
CONSEJOS:
Para volver al men
ú
anterior, pulse
1
.
Para retirar el men
ú
, pulse
SYSTEM MENU
.
C
ó
mo empezar