Magnavox MRD130 User manual, Spanish - Page 7

Conexiones Español Opclón 3 Opclón 4 Cable coaxial de RF al televisor ANT IN 2 Parte posterior del modulador de RF (ejemplo solamente) INT IN TO TV VIDEO AUDIO IN IN R L CH3 CH4 Señal de TV de 3 antena o cable 1 1 2 ¡IMPORTANTE! Si se utiliza S-Video para la reproducción de DVD, el ajuste VIDEO OUT del sistema se deberá modificar consecuentemente. Utilización del conector de S-Video 1 Utilice el cable S-video (no suministrado) para conectar el conector S-VIDEO OUT del sistema DVD a la entrada de S-VIDEO IN (o etiquetada Y/C o S-VHS) del televisor. 2 Para oír los canales de TV a través del sistema de DVD, utilice los cables de sonido (blanco/ rojo - no suministrados) para conectar las tomas de entrada AUDIO IN-TV del sistema de DVD a las tomas de salida AUDIO OUT del televisor. ¡IMPORTANTE! Si su televisor solamente tiene una entrada de antena ANTENNA IN (o etiquetada 75 ohm o RF In), necesitará un modulador de RF para ver la reproducción de DVD en el televisor. Para obtener detalles sobre la disponibilidad y operaciones del modulador de RF, póngase en contacto con su vendedor de equipo electrónico o con Philips. Utilización de un modulador de RF accesorio 1 Utilice el cable de vídeo compuesto (amarillo) para conectar el conector VIDEO OUT del sistema al conector de entrada de vídeo del modulador de RF. 2 Utilice un cable coaxial RF (no suministrado) para conectar el conector de salida ANTENNA OUT o TO TV del modulador de RF al conector de entrada ANTENNA IN del televisor. 3 Conecte la antena o la señal de servicio de TV cable al conector de entrada ANTENNA IN o RF IN del modulador de RF. (Puede haber sido conectada a su televisor anteriormente. Desconéctela del televisor). 83