Magnavox NB500MG1F User manual, Spanish (Latin) - Page 31

Idioma, Opciones de configuración, Opciones, CONFIGURACIÓN, DE FUNCIONES

Page 31 highlights

INTRODUCCIÓN CONEXIONES REPRODUCCIÓN S Idioma CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES Idioma Audio Subtítulo Menú de Disco Menú Reproduc. Original Apdo. Inglés Español • Para ver cómo seleccionar los elementos y opciones, consulte " Persnaliz." en página 30. • El menú " Rápido" consta de menús de configuración que se utilizan con frecuencia y se acompañan de la marca . Opciones de configuración Audio Configura el idioma de sonido. Subtítulo Configura el idioma de subtítulo. Menú de Disco Configura el idioma del menú del disco o del menú desplegable. Menú Reproduc. Configurar idioma para la visualización en pantalla. Opciones Original* / Inglés / Francés / Español / Alemán / Italiano / Sueco / Holandés / Ruso / Chino / Japonés / Coreano / Danés / Finlandés / Noruego / Islandés / Húngaro / Rumano / Turco / Griego / Irlandés / Portugués / Polaco / Checo / Eslovaco / Búllgaro / Otro Apdo.* / Inglés / Francés / Español / Alemán / Italiano / Sueco / Holandés / Ruso / Chino / Japonés / Coreano / Danés / Finlandés / Noruego / Islandés / Húngaro / Rumano / Turco / Griego / Irlandés / Portugués / Polaco / Checo / Eslovaco / Búllgaro / Otro Inglés* / Francés / Español / Alemán / Italiano / Sueco / Holandés / Ruso / Chino / Japonés / Coreano / Danés / Finlandés / Noruego / Islandés / Húngaro / Rumano / Turco / Griego / Irlandés / Portugués / Polaco / Checo / Eslovaco / Búllgaro / Otro Auto(XXXX)*1 / English* / Français / Español *) Las configuraciones con (*) son los predeterminados. *1) "Auto" activa la función Configurar el idioma del menú. Consulte la página 41. - "Auto" está disponible únicamente cuando "HDMI CEC" se configura para "Enc.". - Dentro del paréntesis que figura al lado de "Auto" se mostrará el idioma actual seleccionado. • Para "Audio", "Subtítulo", y "Menú de Disco" si selecciona "Otro", introduzca el código de número de 4 dígitos para el idioma deseado. (Consulte "Lista de Códigos de Idiomas" en la página 47.) Solamente se pueden seleccionar los idiomas soportados por los discos. CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES OTROS ES 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

31
ES
CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES
S
Idioma
Para ver cómo seleccionar los elementos y opciones, consulte “
Persnaliz.” en página 30.
El menú “
Rápido” consta de menús de configuración que se utilizan con frecuencia y se acompañan de la marca
.
*) Las configuraciones con (*) son los predeterminados.
*1) “Auto” activa la función Configurar el idioma del menú. Consulte la página 41.
- “Auto” está disponible únicamente cuando “HDMI CEC” se configura para “Enc.”.
- Dentro del paréntesis que figura al lado de “Auto” se mostrará el idioma actual seleccionado.
Para “Audio”, “Subtítulo”, y “Menú de Disco” si selecciona “Otro”, introduzca el código de número de 4 dígitos para el
idioma deseado. (Consulte “Lista de Códigos de Idiomas” en la página 47.) Solamente se pueden seleccionar los
idiomas soportados por los discos.
Opciones de configuración
Opciones
Audio
Configura el idioma de sonido.
Original* / Inglés / Francés / Español / Alemán / Italiano / Sueco / Holandés /
Ruso / Chino / Japonés / Coreano / Danés / Finlandés / Noruego / Islandés /
Húngaro / Rumano / Turco / Griego / Irlandés / Portugués / Polaco / Checo /
Eslovaco / Búllgaro / Otro
Subtítulo
Configura el idioma de subtítulo.
Apdo.* / Inglés / Francés / Español / Alemán / Italiano / Sueco / Holandés / Ruso /
Chino / Japonés / Coreano / Danés / Finlandés / Noruego / Islandés / Húngaro /
Rumano / Turco / Griego / Irlandés / Portugués / Polaco / Checo / Eslovaco /
Búllgaro / Otro
Menú de Disco
Configura el idioma del menú del
disco o del menú desplegable.
Inglés* / Francés / Español / Alemán / Italiano / Sueco / Holandés / Ruso / Chino /
Japonés / Coreano / Danés / Finlandés / Noruego / Islandés / Húngaro / Rumano /
Turco / Griego / Irlandés / Portugués / Polaco / Checo / Eslovaco / Búllgaro / Otro
Menú Reproduc.
Configurar idioma para la
visualización en pantalla.
Auto(XXXX)
*1
/ English* / Français / Español
Idioma
Audio
Subtítulo
Menú de Disco
Menú Reproduc.
Original
Apdo.
Inglés
Español
I
NTRODUCCIÓN
C
ONEXIONES
R
EPRODUCCIÓN
CONFIGURACIÓN
DE FUNCIONES
O
TROS