Magnavox NB500MG1F User manual, Spanish (Latin) - Page 8

Mando a Distancia, Botón RED / GREEN / BLUE / YELLOW

Page 8 highlights

INTRODUCCIÓN Mando a Distancia 1 13* 2 3 14 4 15 5 6 7* 8 9 10 11 12 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 (*) La unidad también se puede encender pulsando estos botones. 1. Botón STANDBY-ON Q • Pulse esta tecla para encender la unidad o para dejarla en el modo de espera. (Para apagar completamente la unidad, debe desconectar el cable de alimentación de CA.) 2. Botón RED / GREEN / BLUE / YELLOW • Púlselo para seleccionar opciones en algunos de los menús de BD. • Cuando se visualiza la lista de archivos / lista de imágenes en miniatura, pulse para desplazarse entre las páginas. 3. Botón TOP MENU • Púlselo para mostrar el menú superior. 4. Botones de K / L / s / B • Púlselo para seleccionar elementos o configuraciones. 5. Botón SETUP • Púlselo para mostrar el menú de configuración. 6. Botón E (reverso) • Durante la reproducción, púlselo para invertir rápido la reproducción. 7. Botón B (reproducir)* • Púlselo para iniciar la reproducción o reanudar la reproducción. 8. Botón H (saltar) • Durante la reproducción, púlselo una vez para volver al principio del título, capítulo o pista actual. • Durante la reproducción, púlselo dos veces para volver al título, capítulo o pista anterior. • Durante la reproducción de JPEG, pulse para volver al archivo anterior. 9. Botón C (detener) • Púlselo para detener la reproducción. 10. Botones numéricos • Púlselos para introducir los números de título, capítulo, pista o archivo. • Púlselos para introducir valores en el campo de entrada. 11. Botón SEARCH • Púlselo para mostrar el menú de búsqueda. 12. Botón REPEAT • Púlselo para conmutar entre distintos modo de repetición. 13. Botón OPEN/CLOSE A* • Púlselo para cerrar o abrir la bandeja para discos. 14. Botón POP MENU / MENU • Púlselo para mostrar el menú desplegable / del disco. 15. Botón OK • Púlselo para confirmar o seleccionar elementos de menú. 16. Botón RETURN • Púlselo para volver a la pantalla de menú mostrada anteriormente. 17. Botón D (adelantar) • Durante la reproducción, púlselo para avanzar rápido la reproducción. • Cuando la reproducción esté en pausa, púlselo para avanzar lentamente la reproducción. 18. Botón G (saltar) • Durante la reproducción, púlselo para saltar al siguiente título, capítulo, pista o archivo. 19. Botón F (pausar) • Púlselo para pausar la reproducción. • Cuando la reproducción esté en modo pausa, púlselo repetidamente para avanzar la reproducción paso a paso. 20. Botón DISPLAY • Pulse para visualizar el menú desplegable en pantalla. 21. Botón ANGLE • Púlselo para acceder a distintos ángulos de cámara del disco. • Púlselo para girar los archivos JPEG en sentido horario 90 grados. 22. Botón SUBTITLE • Púlselo para mostrar el menú de subtítulos. 23. Botón AUDIO • Púlselo para mostrar el menú de sonido. 24. Botón MODE • Durante la reproducción del BD o DVD, pulse para visualizar la configuración para la reproducción a alta velocidad y el ajuste de la imagen. • Durante la reproducción del BD, DVD y CD, pulse para visualizar la configuración del entorno virtual. • Durante la reproducción del BD, pulse para encender/ apagar la función imagen en imagen (pertinente sólo para BD-vídeo que adminta la función PIP). • Durante la reproducción de JPEG, pulse para mostrar menús para cambiar el efecto visual para conmutar la imagen o cambiar el tamaño de la imagen. • En modo parado con BD insertado, presiónelo para mostrar un menú para establecer el modo de audio BD. • En modo parado con CD de sonido o JPEG con archivos ingresados, presione para visualizar los menús de programa y reproducción aleatoria. 25. Botón CLEAR • Púlselo para borrar la información una vez que se ha introducido o para cancelar la programación del CD de sonido, etc. 8 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

8
ES
INTRODUCCIÓN
(*) La unidad también se puede encender pulsando estos botones.
1.
Botón STANDBY-ON
Q
Pulse esta tecla para encender la unidad o para dejarla en
el modo de espera. (Para apagar completamente la unidad,
debe desconectar el cable de alimentación de CA.)
2.
Botón RED / GREEN / BLUE / YELLOW
Púlselo para seleccionar opciones en algunos de los
menús de BD.
Cuando se visualiza la lista de archivos / lista de imágenes
en miniatura, pulse para desplazarse entre las páginas.
3.
Botón TOP MENU
Púlselo para mostrar el menú superior.
4.
Botones de
K
/
L
/
s
/
B
Púlselo para seleccionar elementos o configuraciones.
5.
Botón SETUP
Púlselo para mostrar el menú de configuración.
6. Botón
E
(reverso)
Durante la reproducción, púlselo para invertir rápido
la reproducción.
7. Botón
B
(reproducir)*
Púlselo para iniciar la reproducción o reanudar la
reproducción.
8. Botón
H
(saltar)
Durante la reproducción, púlselo una vez para volver
al principio del título, capítulo o pista actual.
Durante la reproducción, púlselo dos veces para
volver al título, capítulo o pista anterior.
Durante la reproducción de JPEG, pulse para volver al
archivo anterior.
9. Botón
C
(detener)
Púlselo para detener la reproducción.
10.
Botones numéricos
Púlselos para introducir los números de título,
capítulo, pista o archivo.
Púlselos para introducir valores en el campo de
entrada.
11.
Botón SEARCH
Púlselo para mostrar el menú de búsqueda.
12.
Botón REPEAT
Púlselo para conmutar entre distintos modo de
repetición.
13.
Botón OPEN/CLOSE
A
*
Púlselo para cerrar o abrir la bandeja para discos.
14.
Botón POP MENU / MENU
Púlselo para mostrar el menú desplegable / del disco.
15.
Botón OK
Púlselo para confirmar o seleccionar elementos de menú.
16.
Botón RETURN
Púlselo para volver a la pantalla de menú mostrada
anteriormente.
17. Botón
D
(adelantar)
Durante la reproducción, púlselo para avanzar
rápido la reproducción.
Cuando la reproducción esté en pausa, púlselo para
avanzar lentamente la reproducción.
18. Botón
G
(saltar)
Durante la reproducción, púlselo para saltar al
siguiente título, capítulo, pista o archivo.
19. Botón
F
(pausar)
Púlselo para pausar la reproducción.
Cuando la reproducción esté en modo pausa, púlselo
repetidamente para avanzar la reproducción paso a paso.
20.
Botón DISPLAY
Pulse para visualizar el menú desplegable en
pantalla.
21.
Botón ANGLE
Púlselo para acceder a distintos ángulos de cámara
del disco.
Púlselo para girar los archivos JPEG en sentido
horario 90 grados.
22.
Botón SUBTITLE
Púlselo para mostrar el menú de subtítulos.
23.
Botón AUDIO
Púlselo para mostrar el menú de sonido.
24.
Botón MODE
Durante la reproducción del BD o DVD, pulse para
visualizar la configuración para la reproducción a
alta velocidad y el ajuste de la imagen.
Durante la reproducción del BD, DVD y CD, pulse
para visualizar la configuración del entorno virtual.
Durante la reproducción del BD, pulse para encender/
apagar la función imagen en imagen (pertinente sólo
para BD-vídeo que adminta la función PIP).
Durante la reproducción de JPEG, pulse para mostrar
menús para cambiar el efecto visual para conmutar
la imagen o cambiar el tamaño de la imagen.
En modo parado
con BD insertado, presiónelo para
mostrar un menú para establecer el modo de audio BD.
En modo parado con CD de sonido o JPEG con
archivos ingresados, presione para visualizar los
menús de programa y reproducción aleatoria.
25.
Botón CLEAR
Púlselo para borrar la información una vez que se ha
introducido o para cancelar la programación del CD
de sonido, etc.
Mando a Distancia
1
3
6
8
12
5
4
17
18
20
21
25
13*
14
16
15
22
23
24
11
10
2
7*
19
9