Magnavox NB500MG1F User manual, Spanish (Latin) - Page 32

S Vídeo CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES Video Aspecto de TV 16:9 Wide Resolución de video HDMI Auto HDMI Deep Color Auto Salida de componentes 480i Modo Progresivo Auto Modo Vista fija Auto • Para ver cómo seleccionar los elementos y opciones, consulte " Persnaliz." en página 30. • El menú " Rápido" consta de menús de configuración que se utilizan con frecuencia y se acompañan de la marca . Opciones de configuración Opciones Aspecto de TV Configura el tamaño de imagen según la proporción de aspecto del televisor conectado. 16:9 Wide*: Seleccione esto cuando esté conectado a una televisión de pantalla ancha. Los discos grabados en formato de pantalla ancha se reproducen en toda la pantalla del TV. 4:3 Pan & Scan: Seleccione esto para reproducir discos grabados en formato 4:3 pantalla ancha en el modo panorámico y barrido (con los lados de la imagen cortados). Los discos en los que la panorámica y barrido no está especificados se muestran en el modo letter box. 4:3 Letter Box: Seleccione esto para reproducir el disco grabado en formato 4:3 en el modo letter box. (con tiras negras arriba y abajo). 16:9 Img. Compr.: Al reproducir imágenes 4:3, la imagen se muestra en el centro de la pantalla 16:9 con proporción de aspecto 4:3. Resolución de video HDMI Configurar la resolución de vídeo HDMI. Auto*: La resolución de vídeo HDMI se selecciona automáticamente dependiendo del dispositivo HDMI conectado. 480p HDMI Deep Color Auto*: Configura si dar la salida de imagen La imagen de la toma HDMI OUT se dará como salida con Deep Color al televisor de la HDMI OUT con Deep Color o no. conctado a través de HDMI que admite Deep Color. Apdo.: La imagen de la toma HDMI OUT se dará como salida sin Deep Color. Salida de componentes Configura la resolución de vídeo a salida de componente. 480i* 480p 720p 1080i Modo Progresivo Auto*: Configura el modo progresivo óptimo El modo progresivo detecta material fílmico de 24 fotogramas (películas) y para el material de imagen desde la selecciona automáticamente el modo progresivo apropiado. toma HDMI OUT y las tomas COMPONENT VIDEO OUT. Video: Apropiado para reproducir discos de material de vídeo (programas de TV o animaciones). 32 ES