Maytag MCB2256HEB Use and Care Manual - Page 44

Eau et glaçons

Page 44 highlights

Eau et glaçons Machine à glaçons automatique Remarque • Les guides de classification d'énergie indiqués sur le réfrigérateur au moment de l'achat ne comprennent pas l'utilisation d'une machine à glaçons en option. Certains modèles sont prêts pour une installation de machine à glaçons automatique. Le numéro du nécessaire approprié de machine à glaçons est IC10S. Il comprend les instructions d'installation et de raccordement de l'eau. D'autres modèles ont une machine à glaçons installée à l'usine. Raccordez la machine à glaçons à la canalisation d'eau comme il est indiqué à la page 37. Une bonne circulation d'eau et la mise à niveau du réfrigérateur sont essentielles pour des performances optimales de la machine à glaçons. Instructions de fonctionnement • Assurez-vous que le bac à glaçons est en place et que le bras de détection est en bas. • Une fois que le compartiment congélateur atteint une température d'environ -18 °C (0 °F), la machine à glaçons se remplit d'eau et se met en marche. Il est possible de recueillir un lot complet de glaçons environ toutes les trois heures. • Attendez 24 heures environ après l'installation pour recueillir le premier lot de glaçons. • Jetez les glaçons obtenus les 12 premières heures de fonctionnement pour vous assurer que le système ne comporte pas d'impuretés. • Arrêtez la production de glaçons en relevant le bras jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. • La machine à glaçons reste à L'ARRÊT tant que le bras n'est pas poussé vers le bas. • Le premier ou les deux premiers lots seront probablement constitués de glaçons de petite taille et irréguliers, du fait de la présence d'air dans la canalisation. • Lors de l'éjection des glaçons, il est normal que plusieurs glaçons soient collés ensemble aux extrémités. Il est facile de les séparer. La machine à glaçons continuera à produire des glaçons jusqu'à ce que l'accumulation de glaçons relève le bras de détection, ce qui arrête la machine à glaçons. • Certains sons peuvent accompagner les diverses phases de la production de glaçons : léger bourdonnement du moteur, chute de glaçons dans le bac à glaçons vide et déclic de l'électrovanne ou, de 43 temps à autre, bourdonnement. • Si la consommation de glaçons est faible, les glaçons accumulés vont prendre un aspect trouble, se contracter, coller ensemble et prendre un goût. Videz périodiquement le bac pour le laver à l'eau tiède. Veillez à bien le sécher avant de le réinstaller. • Ne placez dans le bac à glaçons aucun aliment ou liquide pour un refroidissement rapide. Ces articles entraveraient les mouvements du bras de détection, ce qui entraînerait un mauvais fonctionnement de la machine à glaçons. • Lorsque l'arrivée d'eau doit être interrompue pendant plusieurs heures, arrêtez la machine à glaçons en relevant le bras de détection. Dépose du bac à glaçons : • Tirez le bac à glaçons vers l'avant puis enlevez-le de la machine à glaçons. Pour empêcher que la machine à glaçons ne produise des glaçons alors que le bac est enlevé, arrêtez la machine à glaçons en relevant le bras de détection. Installation du bac à glaçons : • Inversez la méthode ci-dessus. Remettez en marche la machine à glaçons en baissant le bras de détection. AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de blessure ou dommage matériel, observez les points suivants : • Ne placez jamais les doigts ou la main sur le mécanisme de la machine à glaçons lorsque le réfrigérateur est branché, afin d'éviter tout risque de blessure. Cela évitera aussi toute interférence avec les pièces mobiles du mécanisme d'éjection et avec l'élément chauffant qui provoque la libération des glaçons. • Dans certaines circonstances rares, les glaçons peuvent présenter une coloration vert-bleu. Ceci est dû à une combinaison de facteurs comme caractéristiques de l'eau locale, circuits de plomberie de la résidence, et accumulation de sels de cuivre dans la canalisation inactive qui alimente la machine à glaçons. La consommation répétitive de glaçons ainsi colorés peut être néfaste pour la santé. Jetez tous les glaçons manifestant une telle coloration et contactez le détaillant pour l'achat d'un filtre qui devra être installé sur la canalisation d'eau. • Un raccordement à l'eau inapproprié peut entraîner la formation de moisissures/mildiou. • Nettoyez les renversements d'eau et de glaçons pour éviter de vous blesser, et pour empêcher la formation de moisissures/mildiou.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Eau et glaçons
43
Machine à
g
laçons automatique
Rema
r
que
Les gui
d
es
d
e classification
d
’énergie in
d
iqués sur le
réfrigérateur au moment
d
e l’achat ne comprennent
pas l’utilisation
d
’une machine à glaçons en option.
Pour éviter tout risque
d
e blessure ou
d
ommage
matériel, observez les points suivants :
Ne placez jamais les
d
oigts ou la main sur le
mécanisme
d
e la machine à glaçons lorsque le
réfrigérateur est branché, afin
d
’éviter tout risque
d
e
blessure. Cela évitera aussi toute interférence avec
les pièces mobiles
d
u mécanisme
d
’éjection et avec
l’élément chauffant qui provoque la libération
d
es
glaçons.
Dans certaines circonstances rares, les glaçons
peuvent présenter une coloration vert-bleu. Ceci est
d
û
à une combinaison
d
e facteurs comme
caractéristiques
d
e l’eau locale, circuits
d
e plomberie
d
e la rési
d
ence, et accumulation
d
e sels
d
e cuivre
d
ans la canalisation inactive qui alimente la machine à
glaçons. La consommation répétitive
d
e glaçons ainsi
colorés peut être néfaste pour la santé. Jetez tous les
glaçons manifestant une telle coloration et contactez le
d
étaillant pour l’achat
d
’un filtre qui
d
evra être installé
sur la canalisation
d
’eau.
Un raccor
d
ement à l’eau inapproprié peut entraîner
la formation
d
e moisissures/mil
d
iou.
Nettoyez les renversements
d
’eau et
d
e glaçons pour
éviter
d
e vous blesser, et pour empêcher la formation
d
e moisissures/mil
d
iou.
AVERTISSEMENT
Certains mo
d
èles sont prêts pour une installation
d
e
machine à glaçons automatique. Le numéro
d
u
nécessaire approprié
d
e machine à glaçons est IC10S. Il
compren
d
les instructions
d
’installation et
d
e
raccor
d
ement
d
e l’eau.
D’autres mo
d
èles ont une machine à glaçons installée à
l’usine. Raccor
d
ez la machine à glaçons à la canalisation
d
’eau comme il est in
d
iqué à la page 37.
Une bonne
ci
r
culation d
eau et la mise à niveau du
r
éf
r
i
g
é
r
ateu
r
sont essentielles pou
r
des pe
r
fo
r
mances optimales
de la machine à
g
laçons.
Inst
r
uctions de fonctionnement
Assurez-vous que le bac à glaçons est en place et que
le bras
d
e
d
étection est en bas.
Une fois que le compartiment congélateur atteint une
température
d
’environ -18 °C (0 °F), la
machine à glaçons se remplit
d
’eau et
se met en marche. Il est possible
d
e
recueillir un lot complet
d
e glaçons
environ toutes les trois heures.
• Atten
d
ez 24 heures environ après
l’installation pour recueillir le premier lot
d
e glaçons.
Jetez les glaçons obtenus les 12 premières heures
d
e
fonctionnement pour vous assurer que le système ne
comporte pas
d
’impuretés.
Arrêtez la pro
d
uction
d
e glaçons en relevant le bras
jusqu’à ce qu’un
d
éclic se fasse enten
d
re.
La machine à glaçons reste à L’ARRÊT tant que le bras
n’est pas poussé vers le bas.
Le premier ou les
d
eux premiers lots seront
probablement constitués
d
e glaçons
d
e petite taille et
irréguliers,
d
u fait
d
e la présence
d
’air
d
ans la
canalisation.
• Lors
d
e l’éjection
d
es glaçons, il est normal que
plusieurs glaçons soient collés ensemble aux
extrémités. Il est facile
d
e les séparer. La machine à
glaçons continuera à pro
d
uire
d
es glaçons jusqu’à ce
que l’accumulation
d
e glaçons relève le bras
d
e
d
étection, ce qui arrête la machine à glaçons.
Certains sons peuvent accompagner les
d
iverses
phases
d
e la pro
d
uction
d
e glaçons : léger
bour
d
onnement
d
u moteur, chute
d
e glaçons
d
ans le
bac à glaçons vi
d
e et
d
éclic
d
e l’électrovanne ou,
d
e
temps à autre, bour
d
onnement.
Si la consommation
d
e glaçons est faible, les glaçons
accumulés vont pren
d
re un aspect trouble, se
contracter, coller ensemble et pren
d
re un goût. Vi
d
ez
pério
d
iquement le bac pour le laver à l’eau tiè
d
e. Veillez
à bien le sécher avant
d
e le réinstaller.
Ne placez
d
ans le bac à glaçons aucun aliment ou
liqui
d
e pour un refroi
d
issement rapi
d
e. Ces articles
entraveraient les mouvements
d
u bras
d
e
d
étection, ce
qui entraînerait un mauvais fonctionnement
d
e la
machine à glaçons.
Lorsque l’arrivée
d
’eau
d
oit être interrompue pen
d
ant
plusieurs heures, arrêtez la machine à glaçons en
relevant le bras
d
e
d
étection.
Dépose du bac à
g
laçons :
Tirez le bac à glaçons vers l’avant puis enlevez-le
d
e la
machine à glaçons. Pour empêcher que la machine à
glaçons ne pro
d
uise
d
es glaçons alors que le bac est
enlevé, arrêtez la machine à glaçons en relevant le bras
d
e
d
étection.
Installation du bac à
g
laçons :
Inversez la métho
d
e ci-
d
essus. Remettez en marche la
machine à glaçons en baissant le bras
d
e
d
étection.