Maytag MDB6709AWQ User Instructions - Page 17

TYPES DE CHARGES, DESCRIPTIONS, DURI_E DE LAVAGE HH:MM, VAISSELLE, Programme, Maximum, gramme,

Page 17 highlights

Pour les modules pleinement int_gr_s (commandes sur la console) • Choisir le programme et les options de lavage d6sir6s. • Appuyer une fois sur le bouton START/RESUME (mise en marche/reprise) et fermer la porte• Apr_s une courte pause, le programme commence• La porte doit _tre ferm6e dans les 3 secondes qui suivent la s61ection de START/RESUME. A defaut, les t6moins clignotent et le lave-vaisselle ne se met pas en marche. Appuyer & nouveau sur le bouton START/RESUME et fermer la porte dans les 3 secondes. On peut ajouter un article a n'importe quel moment avant le d6but du lavage principal• Ouvrir la porte doucement et ajouter I'article. Appuyer sur START/RESUME puis refermer la porte• C*J_eS r s ;/ 4) CU[e @ @® 2 /, s @rsetasrutme ®cadnracienl Ces renseignements couvrent plusieurs modeles diff6rents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tousles programmes et toutes les options indiques. PROGRAM- MES TYPES DE CHARGES DE DESCRIPTIONS VAISSELLE uti!iser ce pou[ des charges comportant des quantit6s importantes, norma!es ou !6g_res de r6sidus alimentaires. congu pour s61ectionner le nombre rempl ssages d eau e mieux adapt6 au niveau de salet6 de chaque chargel Lors du lavage, I action de lavage fera des pauses r6p6t6es pendant quelques secondes. Utiliser ce programme pour les casseroles, les po_les et la vaisselle ordinaire difficiles nettoyer et tr_s sales. Utiliser ce programme pour des Charges comportant des quantit_s norma!es de r6sidus alimentaires. Ce programme requiert une dur6e de lavage, un volume d'eau et un niveau de chaleur maximaux. Lors du lavage, I'action de lavage fera des pauses r6p6t6es pendant quelques secondes. L'6tiquette de consommation d,6nergie est bas6e sur ce programme. Lots du lavage I'action de lavage fera des pauses r6P6t6es pendant que!ques secondes. Utiliser ce programme pour les articles 16gerement sales ou pour la porcelaine et le cristal. Lors du lavage, I'action de lavage fera des pauses r6p6t_es pendant quelques secondes. uti!iser Ce programme pour r• nc. er a va_"sse.lle, le.s verres e[: es co,uve.r[s qul ne seront pas laves imm_ctiatement. ce programme n'effectue pasde s_chage: Ne pas utiliser de d_tergent. Lors du iavagel I actio..n.. de lavage fera des pauses repetees Pendant quelques sec0ndes: DURI_E DE LAVAGE (HH:MM) Programme (minimum) Programme + options (minimum) *Maximum 0:55 ! 1:09 1:35 3:50 I i04 ! :30 3:46 0:47 1:13 2:56 0;10 0:10 0:10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

Pour les modules
pleinement
int_gr_s
(commandes
sur
la console)
Choisir le programme
et les options
de lavage d6sir6s.
Appuyer
une fois sur le bouton START/RESUME
(mise en
marche/reprise)
et fermer
la porte• Apr_s une courte
pause, le
programme
commence•
La porte doit _tre ferm6e
dans les
3 secondes
qui suivent la s61ection de START/RESUME.
A
defaut, les t6moins
clignotent
et le lave-vaisselle
ne se met pas
en marche.
Appuyer
& nouveau sur le bouton START/RESUME
et fermer
la porte dans les 3 secondes.
On peut ajouter un article a n'importe
quel moment
avant le d6but
du lavage principal•
Ouvrir la porte doucement
et ajouter I'article.
Appuyer
sur START/RESUME
puis refermer
la porte•
C*J_eS
CU[e
r
s
;/
4)
@
2
/,
s
@start
®cancel
resume
drain
Ces renseignements
couvrent
plusieurs
modeles
diff6rents.
Votre lave-vaisselle
peut ne pas comporter
tousles
programmes
et toutes
les
options
indiques.
PRO-
TYPES DE CHARGES
DE
DESCRIPTIONS
DURI_E DE LAVAGE (HH:MM)
GRAM-
VAISSELLE
MES
Pro-
Programme
+
*Maximum
gramme
options
(mini-
(minimum)
mum)
uti!iser ce
congu
pour s61ectionner le nombre
0:55
!
pou[ des charges
rempl ssages d eau e mieux
adapt6 au
comportant
des quantit6s
niveau de salet6 de chaque chargel Lors du
importantes,
norma!es ou
lavage, I action de lavage fera des pauses
!6g_res
de r6sidus
r6p6t6es
pendant
quelques
secondes.
alimentaires.
Utiliser ce programme
pour les casseroles,
les
po_les et la vaisselle
ordinaire
difficiles
nettoyer
et tr_s sales.
Ce programme
requiert
une dur6e de lavage,
un volume d'eau et un niveau de chaleur
maximaux.
Lors du lavage, I'action
de lavage
fera des pauses r6p6t6es
pendant
quelques
secondes.
1:09
1:35
3:50
Utiliser ce programme
L'6tiquette
de consommation
d,6nergie est
I
i04
! :30
3:46
pour des Charges
bas6e sur ce programme.
Lots du
lavage
comportant
des quantit_s
I'action
de lavage fera des pauses
r6P6t6es
norma!es de r6sidus
pendant
que!ques
secondes.
alimentaires.
Utiliser ce programme
pour les articles
16gerement sales ou pour
la porcelaine
et le cristal.
Lors du lavage, I'action
de lavage fera des
pauses r6p6t_es
pendant
quelques
secondes.
0:47
1:13
2:56
uti!iser Ce programme
ce programme
n'effectue
pasde
s_chage:
0;10
0:10
0:10
pour r ncer
a va_sselle, les
.
"
.
.
Ne pas utiliser de d_tergent.
Lors du iavagel
verres e[
es
couver[s
qul
....
:
,
.
I action de lavage fera des pauses
repetees
ne seront pas laves
imm_ctiatement.
Pendant quelques
sec0ndes: