Maytag MEW5527DDW Owners Manual - Page 50

Timer, Bloqueo de los Controles y de, la Puerta del Horno, Códigos de Errores

Get Maytag MEW5527DDW - SINGLE WALL OVENS PDF manuals and user guides
UPC - 719881125886
View all Maytag MEW5527DDW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 50 highlights

Cocinando en el Horno Programación del Reloj: 1. Oprima la tecla 'Clock'. • La hora del día destellan en el indicador. 2. Oprima las teclas numéricas apropiadas para programar la hora del día. • Los dos puntos continúan destellando. 3. Oprima la tecla 'Clock' nuevamente o espere cuatro segundos. • Los dos puntos permanecerán iluminados. Cuando se conecta energía eléctrica al horno o después de una interrupción de la energía eléctrica, la última hora del reloj previa a la interrupción destellará en el indicador. Para desplegar la hora del día cuando el indicador esté mostrando otra función de tiempo, oprima la tecla 'Clock'. La hora del reloj no puede ser cambiada cuando el horno ha sido programado para 'Delay cook' o 'clean' o 'Cook & Hold'. Para cancelar el despliegue del reloj: Si no desea que el indicador visual muestre la hora del día: Oprima y mantenga oprimida las teclas 'CANCEL' y 'Clock' durante tres segundos. La hora del día desaparecerá del indicador. Cuando se cancela el despliegue del reloj, oprima la tecla 'Clock' para desplegar brevemente la hora del día. Cuando se cancela el despliegue del reloj, después de 15 minutos, el control del horno pasará a modo 'Standby' para ahorrar energía. El indicador visual quedará en blanco y la luz del horno no funcionará. Para "activar" el control y cancelar el modo 'Standby', oprima cualquier tecla. Se escucharán dos señales sonoras. Para restaurar el despliegue del reloj: Oprima y mantenga oprimida las teclas 'CANCEL' y 'Clock' durante tres segundos. La hora del día reaparecerá del indicador. 'Timer' (Temporizador) El temporizador puede ser programado de un minuto (00:01) hasta 99 horas y 59 segundos (99:59). El temporizador puede ser usado independientemente de cualquier otra actividad del horno. Además puede ser programado cuando otra función del horno esté en actividad. El temporizador no controla el horno. Solamente controla una señal sonora. Para programar el temporizador: 1. Oprima la tecla 'Timer'. • En el indicador visual destellará 00:00 y el ícono 'TIMER'. 2. Oprima las teclas numéricas apropiadas hasta que el tiempo correcto aparezca en el indicador visual. • Los dos puntos y el ícono 'TIMER' continuarán destellando. 3. Oprima nuevamente la tecla 'Timer' o espere cuatro segundos. • Los dos puntos dejan de destellar y el tiempo comienza la cuenta regresiva. • El último minuto de la cuenta regresiva del temporizador se desplegará en segundos. 4. Al final del tiempo programado, se escuchará una señal sonora larga y el ícono 'End' (Fin) se desplegará en el indicador visual. 5. Oprima la tecla 'Timer' para quitar el indicador. Para cancelar el temporizador: 1. Oprima y mantenga oprimida la tecla 'Timer' durante tres segundos. U 2. Oprima la tecla 'Timer' y la tecla '0' usando las teclas numéricas. Bloqueo de los Controles y de la Puerta del Horno El teclado y la puerta del horno pueden ser bloqueados para seguridad, limpieza o evitar el uso no autorizado. Las teclas no funcionan cuando están bloqueadas. Si se está usando una función del horno, el control y la puerta no pueden ser bloqueados. La hora del día continuarán iluminados en el indicador cuando el control y la puerta están bloqueados. Para bloquear: 1. Oprima y mantenga oprimidas las teclas 'CANCEL' y 'Cook & Hold' durante tres segundos. • En el indicador visual aparece 'OFF' • El ícono 'LOCK' destella cuando la puerta se está bloqueando. Para desbloquear: Oprima y mantenga oprimidas las teclas 'CANCEL' y 'Cook & Hold' durante tres segundos. El ícono 'OFF' desaparece del indicador visual. Nota: Las teclas y la puerta del horno no puede bloquearse si la temperatura del horno es 400° F (205° C) o superior. Códigos de Errores 'BAKE' y 'LOCK' pueden destellar rápidamente para advertirle que hay un error o un problema. Si 'BAKE' y 'LOCK' continúan destellando, desconecte la corriente eléctrica hacia el artefacto. Espere unos pocos minutos y vuelva a conectar la corriente eléctrica. Si los símbolos continúan destellando, desconecte la corriente eléctrica hacia el artefacto y llame a un técnico de servicio autorizado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
49
Programación del Reloj:
1.
Oprima la tecla ‘Clock’.
•
La hora del día destellan en el indicador.
2.
Oprima las teclas numéricas apropiadas para programar la hora
del día.
•
Los dos puntos continúan destellando.
3.
Oprima la tecla ‘Clock’ nuevamente o espere cuatro segundos.
•
Los dos puntos permanecerán iluminados.
Cuando se conecta energía eléctrica al horno o después de una
interrupción de la energía eléctrica, la última hora del reloj previa a
la interrupción destellará en el indicador.
Para desplegar la hora del día cuando el indicador esté mostrando
otra función de tiempo, oprima la tecla ‘Clock’.
La hora del reloj no puede ser cambiada cuando el horno ha sido
programado para ‘Delay cook’ o ‘clean’ o ‘Cook & Hold’.
Para cancelar el despliegue del reloj:
Si no desea que el indicador visual muestre la hora del día:
Oprima y mantenga oprimida las teclas ‘CANCEL’ y
‘Clock’ durante tres segundos. La hora del día
desaparecerá del indicador.
Cuando se cancela el despliegue del reloj, oprima la
tecla ‘Clock’ para desplegar brevemente la hora del día.
Cuando se cancela el despliegue del reloj, después de 15 minutos, el
control del horno pasará a modo
‘Standby’
para ahorrar energía. El
indicador visual quedará en blanco y la luz del horno no funcionará.
Para “activar” el control y cancelar el modo ‘Standby’, oprima
cualquier tecla. Se escucharán dos señales sonoras.
Para restaurar el despliegue del reloj:
Oprima y mantenga oprimida las teclas ‘CANCEL’ y ‘Clock’ durante
tres segundos. La hora del día reaparecerá del indicador.
‘Timer’
(Temporizador)
El temporizador puede ser programado de un minuto (00:01) hasta
99 horas y 59 segundos (99:59).
El temporizador puede ser usado independientemente de cualquier
otra actividad del horno. Además puede ser programado cuando otra
función del horno esté en actividad.
El temporizador no controla el horno. Solamente controla una señal
sonora.
Para programar el temporizador:
1.
Oprima la tecla ‘Timer’.
•
En el indicador visual destellará 00:00 y el ícono ‘TIMER’.
2.
Oprima las teclas numéricas apropiadas hasta que el tiempo
correcto aparezca en el indicador visual.
•
Los dos puntos y el ícono ‘TIMER’ continuarán destellando.
3.
Oprima nuevamente la tecla ‘Timer’ o espere cuatro segundos.
•
Los dos puntos dejan de destellar y el tiempo comienza la
cuenta regresiva.
•
El último minuto de la cuenta regresiva del temporizador se
desplegará en segundos.
4.
Al final del tiempo programado, se escuchará una señal sonora
larga y el ícono ‘End’ (Fin) se desplegará en el indicador visual.
5.
Oprima la tecla ‘Timer’ para quitar el indicador.
Para cancelar el temporizador:
1.
Oprima y mantenga oprimida la tecla ‘Timer’
durante tres segundos.
U
2.
Oprima la tecla ‘Timer’ y la tecla ‘0’ usando las teclas numéricas.
Bloqueo de los Controles y de
la Puerta del Horno
El teclado y la puerta del horno pueden ser bloqueados para
seguridad, limpieza o evitar el uso no autorizado. Las teclas no
funcionan cuando están bloqueadas.
Si se está usando una función del horno, el control y la puerta no
pueden ser bloqueados.
La hora del día continuarán iluminados en el indicador cuando el
control y la puerta están bloqueados.
Para bloquear:
1.
Oprima y mantenga oprimidas las teclas ‘CANCEL’
y ‘Cook & Hold’ durante tres segundos.
•
En el indicador visual aparece ‘OFF’
•
El ícono ‘LOCK’ destella cuando la puerta se está
bloqueando.
Para desbloquear:
Oprima y mantenga oprimidas las teclas ‘CANCEL’ y ‘Cook & Hold’
durante tres segundos. El ícono ‘OFF’ desaparece del indicador
visual.
Nota:
Las teclas y la puerta del horno no puede bloquearse si la
temperatura del horno es 400
°
F (205
°
C) o superior.
Códigos de Errores
‘BAKE’ y ‘LOCK’ pueden destellar rápidamente para advertirle que
hay un error o un problema. Si ‘BAKE’ y ‘LOCK’ continúan
destellando, desconecte la corriente eléctrica hacia el artefacto.
Espere unos pocos minutos y vuelva a conectar la corriente eléctrica.
Si los símbolos continúan destellando, desconecte la corriente
eléctrica hacia el artefacto y llame a un técnico de servicio
autorizado.
Cocinando en el Horno
Reviewed by Stewart, Steven | Released