Maytag MGR6775BD Use and Care Manual - Page 30

Cuisson sur la surface

Page 30 highlights

Cuisson sur la surface Commandes de la surface de cuisson ATTENTION • Si un brûleur s'éteint durant une opération de cuisson, fermez l'arrivée de gaz au brûleur. Si une forte odeur de gaz est perceptible, ouvrez une fenêtre et attendez cinq minutes avant d'allumer de nouveau le brûleur. • Avant d'ouvrir l'arrivée de gaz à la cuisinière, vérifiez que chaque bouton de commande est à la position OFF (Arrêt). Une puissance de chauffage intermédiaire est utilisée pour la poursuite de la cuisson. Les aliments ne cuisent pas plus rapidement si on utilise une puissance de chauffage plus élevée que nécessaire pour le maintien d'une douce ébullition. L'eau bout toujours à la même température, que l'ébullition soit tranquille ou vigoureuse. High : S'utilise pour porter un liquide à ébullition ou atteindre la bonne pression dans un autocuiseur. Réduire ensuite la puissance de chauffage après le début de l'ébullition ou de la cuisson des aliments. • NE touchez JAMAIS la surface de cuisson avant qu'elle se soit Réglage des commandes : complètement refroidie. Certaines zones de la surface, particulièrement au voisinage des brûleurs, peuvent devenir très chaudes durant une cuisson. Utilisez des maniques. La puissance de chauffage à employer dépend du type et de la taille de l'ustensile utilisé. 1. Placez un ustensile sur la grille du brûleur. Allumage sans flamme de veille Le dispositif d'allumage ne fait intervenir aucune flamme de veille. Chaque brûleur de la table de cuisson CHAPEAU DE BRÛLEUR • Si aucun ustensile n'est placé sur la grille du brûleur, les flammes peuvent avoir tendance à se séparer du brûleur. 2. Appuyez et tournez le bouton dans le sens anti-horaire, jusqu'à la position Light (Allumage). • On peut percevoir le cliquetis correspondant à la production comporte un allumeur par étincelle. des étincelles, et le brûleur s'allume. (Les quatre allumeurs Travaillez prudemment lors du produisent des étincelles lorsque vous mettez le bouton de nettoyage autour des brûleurs ORIFICES l'un des brûleurs à la position Light.) de la table de cuisson. ALLUMEUR 3. Après l'allumage du brûleur, réglez la taille des flammes selon le Si un brûleur de la table de cuisson ne désir en tournant le bouton de commande. s'allume pas, déterminez si l'allumeur est brisé, sali ou mouillé. SOCLE DE BRÛLEUR • L'allumeur continue à produire des étincelles aussi longtemps que le bouton est à la position Light . Boutons de commande de la surface de cuisson On utilise ces boutons pour commander l'allumage des brûleurs de surface. On peut régler chaque bouton à toute position entre les positions extrêmes Low (Basse) et High (Élevée). On peut choisir toute position de réglage entre les deux positions extrêmes. Un graphique près de chaque bouton identifie le brûleur de surface commandé par ce bouton. Par exemple, le graphique identifie le brûleur avant/gauche. Réglages suggérés de la 4. Après une cuisson, ramenez le bouton à la position OFF. Retirez l'ustensile. Utilisation durant une panne d'électricité ATTENTION Avant d'allumer un brûleur de surface, vérifiez que tous les boutons de commande sont à la position OFF. Approchez l'allumette enflammée du brûleur avant de faire tourner le bouton jusqu'à la position Light. puissance de chauffage Low : Les aliments restent à une température supérieure à 60° C (140º F) sans continuer à cuire. Les aliments sont chauffés sur des flammes plus grandes jusqu'à ce qu'ils atteignent cette température, puis, la taille des flammes est réduite. Lorsque le plat ou l'ustensile est couvert, un début de cuisson peut se produire avec la puissance de chauffage Low. 1. Approchez une allumette enflammée du brûleur à utiliser. 2. Enfoncez et faites tourner lentement le bouton de commande jusqu'à la position Light. 3. Après l'allumage du brûleur, réglez la taille des flammes désirée en tournant le bouton de commande. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

29
Cuisson sur la surface
Commandes de la surface de
cuisson
Allumage sans
flamme de veille
Le dispositif d’allumage ne fait
intervenir aucune flamme de veille.
Chaque brûleur de la table de cuisson
comporte un allumeur par étincelle.
Travaillez prudemment lors du
nettoyage autour des brûleurs
de la table de cuisson.
Si un brûleur de la table de cuisson ne
s’allume pas, déterminez si l’allumeur
est brisé, sali ou mouillé.
Réglage des commandes :
La puissance de chauffage à employer dépend du type et de la taille
de l’ustensile utilisé.
1.
Placez un ustensile sur la grille du brûleur.
Si aucun ustensile n’est placé sur la grille du brûleur, les
flammes peuvent avoir tendance à se séparer du brûleur.
2.
Appuyez et tournez le bouton dans le sens
anti-horaire
, jusqu’à la
position
Light
(Allumage).
On peut percevoir le cliquetis correspondant à la production
des étincelles, et le brûleur s’allume.
(Les quatre allumeurs
produisent des étincelles lorsque vous mettez le bouton de
l’un des brûleurs à la position Light.)
3.
Après l’allumage du brûleur, réglez la taille des flammes selon le
désir en tournant le bouton de commande.
L’allumeur continue à produire des étincelles aussi longtemps
que le bouton est à la position Light .
4.
Après une cuisson, ramenez le bouton à la position
OFF
. Retirez
l’ustensile.
Utilisation durant une
panne d’électricité
1.
Approchez une allumette enflammée du brûleur à utiliser.
2.
Enfoncez et faites tourner lentement le bouton de commande
jusqu’à la position
Light
.
3.
Après l’allumage du brûleur, réglez la taille des flammes désirée
en tournant le bouton de commande.
Boutons de commande de la
surface de cuisson
On utilise ces boutons pour commander l’allumage des brûleurs de
surface.
On peut régler chaque bouton à toute position entre les
positions extrêmes Low (Basse) et High (Élevée). On peut choisir
toute position de réglage entre les deux positions extrêmes.
Un graphique près de chaque bouton identifie le brûleur
de surface commandé par ce bouton. Par exemple, le
graphique identifie le brûleur avant/gauche.
ATTENTION
Si un brûleur s’éteint durant une opération de cuisson, fermez
l’arrivée de gaz au brûleur. Si une forte odeur de gaz est
perceptible, ouvrez une fenêtre et attendez
cinq
minutes
avant
d’allumer de nouveau le brûleur.
Avant d’ouvrir l’arrivée de gaz à la cuisinière, vérifiez que
chaque bouton de commande est à la position
OFF
(Arrêt).
NE
touchez
JAMAIS
la surface de cuisson avant qu’elle se soit
complètement refroidie. Certaines zones de la surface,
particulièrement au voisinage des brûleurs, peuvent devenir
très chaudes durant une cuisson. Utilisez des maniques.
ATTENTION
Avant d’allumer un brûleur de surface, vérifiez que tous les
boutons de commande sont à la position
OFF
.
Approchez
l’allumette enflammée du brûleur
avant
de faire tourner le bouton
jusqu’à la position Light.
Réglages suggérés de la
puissance de chauffage
Low
:
Les aliments restent à une température supérieure à 60
°
C
(140º F) sans continuer à cuire. Les aliments sont chauffés sur des
flammes plus grandes jusqu’à ce qu’ils atteignent cette température,
puis, la taille des flammes est réduite. Lorsque le plat ou l'ustensile
est couvert, un début de cuisson peut se produire avec la puissance
de chauffage Low.
ALLUMEUR
ORIFICES
SOCLE DE BRÛLEUR
CHAPEAU DE BRÛLEUR
Une puissance de chauffage intermédiaire est
utilisée pour la poursuite de la cuisson. Les
aliments ne cuisent pas plus rapidement si
on utilise une puissance de chauffage
plus élevée que nécessaire pour le
maintien d’une douce ébullition. L’eau
bout toujours à la même température, que
l’ébullition soit tranquille ou vigoureuse.
High :
S’utilise pour porter un liquide à
ébullition ou atteindre la bonne pression dans un autocuiseur.
Réduire ensuite la puissance de chauffage après le début de
l’ébullition ou de la cuisson des aliments.