Maytag MGR6775BD Use and Care Manual - Page 64

Ajuste de la temperatura, del horno, Apagado automático/Modo, sabático

Page 64 highlights

Cocción en el horno Apagado automático/Modo 2. Después de 72 horas, el Modo Sabático habrá terminado. sabático Los hornos se apagarán automáticamente después de 12 horas si los deja encendidos accidentalmente. El horno debe ser programado para hornear antes de programar el Apagado automático/Modo sabático. Para anular el apagado automático después de 12 horas y permitir que el horno funcione continuamente durante 72 horas: 1. Programe el horno para hornear (vea la página 59). 2. Oprima y mantenga oprimida la tecla 'Clock' (Reloj) durante cinco segundos. • 'SAbbAth'* se desplegará en el indicador visual y destellará durante cinco segundos. • 'SAbbAth' permanecerá desplegado continuamente hasta que se apague o hasta alcanzar el límite de 72 horas. • 'SAbbAth' destellará durante 5 segundos. • La hora del día reaparecerá en el indicador visual. Ajuste de la temperatura del horno Las temperaturas de los hornos se prueban cuidadosamente en la fábrica para asegurar su precisión. Es normal observar algunas diferencias en el tiempo de horneado o dorado entre un horno nuevo y uno usado. A medida que se usan las estufas, la temperatura de los hornos puede cambiar. Usted puede ajustar la temperatura del horno si considera que el mismo no está horneando o dorando correctamente. Para decidir cuánto debe cambiar la temperatura, ajuste la misma 14° C (25° F) más alta o más baja que la recomendada en la receta y hornee. Los resultados del horneado de prueba le darán una mejor idea de cuánto debe ajustar la temperatura. • 'Bake' (Hornear) también se mostrará si se está horneando mientras el horno está en Modo sabático. Para ajustar la temperatura del horno: 1. Oprima la tecla 'Bake' apropiada. Todas las demás funciones EXCEPTO EL HORNEADO (Temporizador, Mantener Caliente, Autolimpieza, etc.) se bloquearán durante el Modo Sabático. Para anular el horneado durante el Modo Sabático: Oprima la tecla 'CANCEL' (Anular). • 'Bake' y la temperatura del horno de saparecerán del indicador visual. • 'SabbAth' se desplegará en el indicador visual. 2. Programe 288° C (550° F) oprimiendo la tecla 'More+' (Más+). 3. Oprima y mantenga oprimida la tecla 'Bake' durante varios segundos o hasta que '0°' y 'AdJ' (quesignifica "ajustar") se desplieguen en el indicador visual. Si la temperatura del horno había sido ajustada anteriormente, el cambio anterior se mostrará en el indicador visual. Por ejemplo, si se había reducido la temperatura del horno en 8° C (15° F), el indicador visual mostrará '-15°'. • 'Time' (Tiempo) desaparecerá del indicador visual. Para anular el Modo Sabático: 1. Oprima la tecla 'Clock' durante cinco segundos. • 'SabbAth' destellará durante cinco segundos. 4. Oprima la tecla 'More+' o 'Less-' (Menos-) para ajustar la temperatura. Cada vez que oprima una la tecla, la temperatura cambiará en 3° C (5° F). La temperatura del horno puede aumentarse o reducirse entre 3° C (5° F) y 9° C (35° F). • La hora del día reaparecerá en el indicador visual. O 5. La hora del día reaparecerá automáticamente en el indicador visual. No es necesario volver a ajustar el horno si ocurre una falla o interrupción eléctrica. Las temperaturas de asado y de autolimpieza no se pueden ajustar. * Importante: 'SAbbAth' appears in the display on two lines: SAb . bAth Notas: • El Modo Sabático sólo se puede activar cuando los hornos están encendidos. • Todos los avisos, mensajes y señales sonoras estarán desactivados cuando el Modo Sabático esté activado. • El Modo Sabático no puede activarse si el teclado o las puertas • El bloqueo automático de la puerta no funciona durante el Modo están bloqueados. Sabático. • Si desea utilizar la luz del horno en Modo Sabático, la misma debe estar encendida antes de activar esta función. • Si oprime la tecla 'CANCEL' se detendrá el ciclo de horneado, pero el control permanecerá en Modo Sabático. • Cuando el Modo Sabático está activado, no se escuchará ninguna señal sonora de precalentamiento. • Si ocurre una falla eléctrica, los hornos se encenderán en Modo Sabático con 72 horas restantes y ningún ciclo activo. 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

63
Cocción en el horno
Ajuste de la temperatura
del horno
Las temperaturas de los hornos se prueban cuidadosamente en la
fábrica para asegurar su precisión.
Es normal observar algunas
diferencias en el tiempo de horneado o dorado entre un horno nuevo
y uno usado.
A medida que se usan las estufas, la temperatura de
los hornos puede cambiar.
Usted puede ajustar la temperatura del horno si considera que el
mismo no está horneando o dorando correctamente.
Para decidir
cuánto debe cambiar la temperatura, ajuste la misma 14
°
C (25
°
F)
más alta o más baja que la recomendada en la receta y hornee.
Los
resultados del horneado de prueba le darán una mejor idea de
cuánto debe ajustar la temperatura.
Para ajustar la temperatura del horno:
1.
Oprima la tecla
‘Bake’
apropiada.
2.
Programe 288
°
C (550
°
F) oprimiendo la tecla
‘More+’
(Más+).
3.
Oprima y mantenga oprimida la tecla
‘Bake’
durante varios
segundos o hasta que ‘0
°
’ y ‘AdJ’ (quesignifica
“ajustar”) se desplieguen en el indicador visual.
Si la temperatura del horno había sido ajustada anteriormente, el
cambio anterior se mostrará en el indicador visual.
Por ejemplo,
si se había reducido la temperatura del horno en 8
°
C (15
°
F), el
indicador visual mostrará ‘-15
°
’.
4.
Oprima la tecla
‘More+’
o
‘Less-’
(Menos-) para ajustar la
temperatura.
Cada vez que oprima una la tecla, la temperatura cambiará en
3
°
C (5
°
F).
La temperatura del horno puede aumentarse o
reducirse entre 3
°
C (5
°
F) y 9
°
C (35
°
F).
5.
La hora del día reaparecerá automáticamente en el indicador
visual.
No es necesario volver a ajustar el horno si ocurre una falla o
interrupción eléctrica. Las temperaturas de asado y de
autolimpieza no se pueden ajustar.
Apagado automático/Modo
sabático
Los hornos se apagarán automáticamente después de 12 horas si los
deja encendidos accidentalmente.
El horno debe ser
programado para hornear
antes
de programar el
Apagado automático/Modo sabático.
Para anular el apagado automático después de 12
horas y permitir que el horno funcione
continuamente durante 72 horas:
1.
Programe el horno para hornear (vea la página 59).
2.
Oprima y mantenga oprimida la tecla
‘Clock’
(Reloj)
durante
cinco
segundos.
‘SAbbAth’* se desplegará en el indicador visual y destellará
durante cinco segundos.
‘SAbbAth’ permanecerá desplegado continuamente hasta que
se apague o hasta alcanzar el límite de 72 horas.
‘Bake’ (Hornear) también se mostrará si se está horneando
mientras el horno está en Modo sabático.
Todas las demás funciones EXCEPTO EL HORNEADO
(Temporizador, Mantener Caliente, Autolimpieza, etc.) se
bloquearán durante el Modo Sabático.
Para anular el horneado durante el Modo Sabático:
Oprima la tecla
‘CANCEL’
(Anular).
‘Bake’ y la temperatura del horno de
saparecerán del indicador visual.
‘SabbAth’ se desplegará en el indicador visual.
‘Time’ (Tiempo) desaparecerá del indicador visual.
Para anular el Modo Sabático:
1.
Oprima la tecla
‘Clock’
durante
cinco
segundos.
‘SabbAth’ destellará durante cinco segundos.
La hora del día reaparecerá en el indicador visual.
O
Notas:
El Modo Sabático
sólo
se puede activar cuando los hornos
están encendidos.
El Modo Sabático no puede activarse si el teclado o las puertas
están bloqueados.
Si desea utilizar la luz del horno en Modo Sabático, la misma
debe estar encendida antes de activar esta función.
Cuando el Modo Sabático está activado, no se escuchará
ninguna señal sonora de precalentamiento.
Todos los avisos, mensajes y señales sonoras estarán desactivados
cuando el Modo Sabático esté activado.
El bloqueo automático de la puerta no funciona durante el Modo
Sabático.
Si oprime la tecla ‘CANCEL’ se detendrá el ciclo de horneado, pero
el control permanecerá en Modo Sabático.
Si ocurre una falla eléctrica, los hornos se encenderán en Modo
Sabático con 72 horas restantes y ningún ciclo activo.
* Importante:
‘SAbbAth’ appears in the display on two lines: SAb .
bAth
2.
Después de 72 horas, el Modo Sabático habrá terminado.
‘SAbbAth’ destellará durante 5 segundos.
La hora del día reaparecerá en el indicador visual.