Maytag MGR6775BD Use and Care Manual - Page 33

Déverrouillage des deux portes

Page 33 highlights

Cuisson au four Annulation de l'affichage de l'heure : Si vous ne désirez pas l'affichage de l'heure : Appuyez et maintenez les touches CANCEL (Annuler) du four supérieur et Clock (Horloge) pendant plusieurs secondes. L'heure du jour disparaît de l'afficheur. L'heure actuelle du jour restera à l'afficheur lorsque les commandes seront verrouillées. Verrouillage les deux portes : Appuyez et maintenez les touches CANCEL du four supérieur et Cook & Hold (Cuisson et maintien) pendant trois secondes. Lorsque l'affichage de l'heure est annulé, appuyez sur la touche Clock pour afficher brièvement l'heure du jour. • « Lock » clignote à l'afficheur lorsque les deux portes de four se verrouillent. Une fois terminé, « Lock » s'arrête de clignoter. Réaffichage de l'heure : Appuyez et maintenez les touches CANCEL du four supérieur et Clock pendant plusieurs secondes. L'heure du jour réapparaît à l'afficheur. Minuterie La minuterie peut être programmée de une minute (1:00) jusqu'à 11 heures et 59 minutes (11:59). La minuterie peut être utilisée indépendamment de toute autre activité du four. Elle peut être aussi programmée alors qu'une autre fonction du four est en cours d'utilisation. La minuterie ne commande pas le four. Programmation de la minuterie : • « OFF » est affiché pendant 10 secondes si ous appuyez sur une touche. Déverrouillage des deux portes : Appuyez et maintenez les touches CANCEL du four supérieur et Cook & Hold pendant trois secondes. • « Lock » clignote puis disparaît de l'afficheur. • « OFF » paraît à l'afficheur pendant plusieurs secondes, alors que les portes se déverrouillent. Important : Les touches et les portes de four ne peuvent pas être verrouillées si la température du four est à 204° C (400° F) ou plus. Codes d'anomalie 1. Appuyez sur la touche Timer (Minuterie). • « 0:00 » paraît à l'afficheur. • Le mot « Timer » clignote. 2. Appuyez sur la touche More+ (Plus+) ou la touche Less- (Moins-) jusqu'à ce que l'heure juste paraisse à l'afficheur. « Bake » (Cuisson courante) ou « Lock » (Verrouillage) peuvent clignoter rapidement pour vous avertir d'une erreur ou d'un problème. Si tel est le cas, appuyez sur la touche CANCEL . Si les mots « Bake » ou « Lock » continuent à clignoter, débranchez l'appareil. Attendez quelques minutes, puis rebranchez l'appareil. Si un des mots continue à clignoter, débranchez l'appareil et prenez contact avec un réparateur autorisé. • Le mot Timer continue à clignote. 3. Appuyez à nouveau sur la touche Timer ou attendez quatre secondes. • Le décompte de la durée commence. • La dernière minute du décompte sera affichée sous forme de secondes. 4. À la fin de la durée programmée, trois bips longs retentissent. Annulation de la minuterie : 1. Appuyez sur la touche Timer et maintenez-la ainsi pendant trois secondes. OU 2. Appuyez sur la touche Timer et programmez l'heure à 0:00. Réglage du niveau de bruit Le réglage par défaut de l'usine pour le niveau de bruit est MEd (Moyen), mais ce réglage peut être changé à LO (Faible) ou à HI (Fort). Modification du réglage : 1. Appuyez sur les touches More+ et CANCEL du four supérieur pendant trois secondes. Un bip retentit et le niveau de bruit courant (« LO », « MEd » ou « HI ») paraît à l'afficheur. 2. Appuyez sur la touche More+ pour élever le niveau de bruit ou sur la touche Less- pour le baisser. 3. Attendez quatre secondes pour l'acceptation du nouveau réglage. 4. Si vous n'appuyez pas sur la touche More+ ou la touche Lessdans les 30 secondes, la commande reviendra aux réglages existants. Verrouillage des commandes et de la porte du four Les portes des fours et les touches peuvent être verrouillées pour Changement de la température °F/°C des raisons de sécurité, nettoyage ou pour empêcher toute utilisation Le réglage par défaut de l'usine pour la température est en Fahrenheit. non souhaitée. Les touches ne fonctionneront pas si elles sont Modification du réglage : verrouillées. 1. Appuyez sur les touches Bake et CANCEL du four supérieur Si le four est en cours d'utilisation, les commandes et les portes ne pendant trois secondes. Un bip retentit et le réglage courant peuvent être verrouillées. 32 (°F ou °C) paraît à l'afficheur.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

32
Cuisson au four
Minuterie
La minuterie peut être programmée de une minute (1:00) jusqu’à 11
heures et 59 minutes (11:59).
La minuterie peut être utilisée indépendamment de toute autre
activité du four.
Elle peut être aussi programmée alors qu’une autre
fonction du four est en cours d’utilisation.
La minuterie ne commande pas le four.
Programmation de la minuterie :
1.
Appuyez sur la touche
Timer
(Minuterie).
« 0:00 » paraît à l’afficheur.
Le mot « Timer » clignote.
2.
Appuyez sur la touche
More+
(Plus+) ou la
touche
Less-
(Moins-) jusqu’à ce que l’heure juste
paraisse à l’afficheur.
Le mot Timer continue à clignote.
3.
Appuyez à nouveau sur la touche
Timer
ou attendez
quatre
secondes.
Le décompte de la durée commence.
La dernière minute du décompte sera affichée sous forme de
secondes.
4.
À la fin de la durée programmée, trois bips longs retentissent.
Annulation de la minuterie :
1.
Appuyez sur la touche
Timer
et maintenez-la ainsi pendant
trois
secondes.
OU
2.
Appuyez sur la touche
Timer
et programmez l’heure à 0:00.
Verrouillage des commandes
et de la porte du four
Les portes des fours et les touches peuvent être verrouillées pour
des raisons de sécurité, nettoyage ou pour empêcher toute utilisation
non souhaitée.
Les touches ne fonctionneront pas si elles sont
verrouillées.
Annulation de l’affichage de l’heure :
Si vous ne désirez pas l’affichage de l’heure :
Appuyez et maintenez les touches
CANCEL
(Annuler) du four supérieur et
Clock
(Horloge)
pendant plusieurs secondes. L’heure du jour
disparaît de l’afficheur.
Lorsque l’affichage de l’heure est annulé,
appuyez sur la touche
Clock
pour afficher brièvement
l’heure du jour.
Réaffichage de l’heure :
Appuyez et maintenez les touches
CANCEL
du four supérieur et
Clock
pendant plusieurs secondes. L’heure du jour réapparaît à
l’afficheur.
Si le four est en cours d’utilisation, les commandes et les portes ne
peuvent être verrouillées.
Réglage du niveau de bruit
Le réglage par défaut de l’usine pour le niveau de bruit est MEd
(Moyen), mais ce réglage peut être changé à LO (Faible) ou à HI
(Fort).
Modification du réglage :
1.
Appuyez sur les touches
More+
et
CANCEL
du four supérieur
pendant
trois
secondes. Un bip retentit et le niveau de bruit
courant (« LO », « MEd » ou « HI ») paraît à l’afficheur.
2.
Appuyez sur la touche
More+
pour élever le niveau de bruit ou
sur la touche
Less-
pour le baisser.
3.
Attendez
quatre
secondes pour l’acceptation du nouveau réglage.
4.
Si vous n’appuyez pas sur la touche More+ ou la touche Less-
dans les 30 secondes, la commande reviendra aux réglages
existants.
Changement de la température
°
F/
°
C
Le réglage par défaut de l’usine pour la température est en Fahrenheit.
Modification du réglage :
1.
Appuyez sur les touches
Bake
et
CANCEL
du four supérieur
pendant
trois
secondes.
Un bip retentit et le réglage courant
(
°
F ou
°
C) paraît à l’afficheur.
Important :
Les touches et les portes de four ne peuvent pas être
verrouillées si la température du four est à 204
°
C (400
°
F) ou plus.
Codes d’anomalie
« Bake » (Cuisson courante) ou « Lock » (Verrouillage) peuvent
clignoter rapidement pour vous avertir d’une erreur ou d’un
problème.
Si tel est le cas, appuyez sur la touche
CANCEL
.
Si les
mots « Bake » ou « Lock » continuent à clignoter, débranchez
l’appareil.
Attendez quelques minutes, puis rebranchez l’appareil. Si
un des mots continue à clignoter, débranchez l’appareil et prenez
contact avec un réparateur autorisé.
L’heure actuelle du jour restera à l’afficheur lorsque les commandes
seront verrouillées.
Verrouillage les deux portes :
Appuyez et maintenez les touches
CANCEL
du
four supérieur et
Cook & Hold
(Cuisson et
maintien) pendant
trois
secondes.
« Lock » clignote à l’afficheur lorsque les
deux
portes de four se verrouillent. Une fois
terminé, « Lock » s’arrête de clignoter.
« OFF » est affiché pendant 10 secondes si ous appuyez sur une
touche.
Déverrouillage des deux portes :
Appuyez et maintenez les touches
CANCEL
du four supérieur et
Cook & Hold
pendant
trois
secondes.
« Lock » clignote puis disparaît de l’afficheur.
« OFF » paraît à l’afficheur pendant plusieurs secondes, alors que
les portes se déverrouillent.