Maytag MSD2554VEY User Instructions - Page 21

Le verrouillage du distributeur (sur certains modules) Le distributeur peut _tre verrouille pour un nettoyage facile ou pour eviter la distribution involontaire par de jeunes enfants ou des animaux de compagnie. REMARQUE • La caracteristique de verrouillage ne coupe pas le courant electrique au refrig6rateur, & la machine & glagons ou & la lumiere du distributeur. Cela desactive tout simplement les commandes et les leviers du distributeur. Pour eteindre la machine a glagons, voir "Machine a glagons et bac d'entreposage". • Appuyer sur LOCK pendant 3 secondes pour verrouiller le distributeur. • Appuyer a nouveau sur LOCK pour deverrouiller le distributeur. Uecran d'affichage indique si le distributeur est verrouill& LOCKED (Verrouill_) 8 UNLOCKED (D_verrouill_) La qualite de vos glagons depend de la qualite de I'eau fournie a votre machine a glagons. 12viter de brancher la machine a glagons a un approvisionnement d'eau adoucie. Les produits chimiques adoucisseurs d'eau (tels que le sel) peuvent endommager des pieces de la machine a glagons et causer une pietre qualite des glagons. Si une alimentation d'eau adoucie ne peut pas _tre evitee, s'assurer que I'adoucisseur d'eau fonctionne bien et qu'il est bien entretenu. Ne jamais utiliser un objet pointu pour briser les glagons dans le bac. Cette action peut endommager le bac et le mecanisme du distributeur. Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus ou dans la machine a glagons ou dans le bac a glagons. Pour retirer et r6installer le bac & glagons Style 1 1. Tirer le panneau qui recouvre le bac a glagons en le retirant hors de la base et ensuite en le glissant vers I'arriere. 2. Soulever le bras en broche jusqu'& ce qu'il s'enclenche & la position OFF (elevee). Les glagons peuvent encore _tre distribues, mais aucun autre glagon ne peut _tre fait. 3. Soulever le devant du bac & glagons et le retirer. Mise en marche/arr6t de la machine _ glagons Style 1 Pour mettre la machine a glagons en marche, ilsuffit d'abaisser le bras de commande en broche. Pour arr_ter manuellement la machine a glagons, soulever le bras de commande en broche a la position OFF (elevee) et attendre le clic. REMARQUE : Votre machine a glagons a un arr_t automatique. Au fur et & mesure de la fabrication de la glace, les glagons remplissent le bac d'entreposage de glagons. Les glagons soulevent le bras de commande en broche & la position OFF (elevee). Ne pas forcer le commutateur du bras en broche vers le haut ou vers le bas. Style 2 Le commutateur On/Off se trouve en haut, & droite du compartiment de congelation. 4. Replacer le bac & glagons en le poussant completement sinon le distributeur ne fonctionnera pas. Appuyer sur le bras en broche pour I'abaisser & la position ON pour remettre la production de glagons en marche. S'assurer que la porte est bien fermee. Style 2 1. Tenir la base du bac & glagons & deux mains et appuyer sur le bouton de degagement pour pouvoir soulever et retirer le bac. REMARQUE : II n'est pas necessaire de pousser le commutateur de la machine & glagons vers la position OFF (vers la droite) Iorsqu'on enleve le bac. Le couvercle du detecteur ("porte & clapet"), sur la paroi gauche du congelateur, interrompt la production de glagons Iorsque la porte est ouverte ou que le bac n'est pas en place. 2. Remettre le bac en place sur la porte et appuyer vers le bas pour le replacer correctement. Pour mettre en marche la machine & glagons, glisser le commutateur vers la position ON (vers la gauche). Y Pour arr_ter manuellement la machine a glagons, glisser le commutateur vers la position OFF (vers la droite). REMARQUE • La machine a glagons s'arr_te automatiquement. Le detecteur de la machine a glagons arr_tera automatiquement la production de glagons mais le commutateur restera en position ON (vers la gauche). A NOTER : • Accorder 24 heures pour produire la premiere quantite de glagons. Jeter les trois premieres quantites de glagons produites. 21