Nikon S640 Spanish version User's manual - Page 65

Observaciones sobre el suavizado de piel, Encendido, Apagado

Page 65 highlights

Uso del modo de retrato inteligente Temporizador sonrisa • Encendido (ajuste predeterminado): la cámara abre el obturador automáticamente cada vez que detecta uno o varios rostros sonrientes. • Apagado: la cámara no abre el obturador automáticamente con el temporizador sonrisa; el obturador sólo se abre cuando se pulsa el disparador. • Al activar el temporizador sonrisa, el ajuste actual aparece durante el disparo (A 6). Al seleccionar Apagado, no aparece un icono para el ajuste actual. Antiparpadeo Al configurarlo en Encendido, el obturador se abre dos veces cada vez que se toma una imagen; la cámara selecciona una imagen en la que los ojos del sujeto están abiertos y la guarda. • El mensaje de la derecha aparece durante unos Se detectó un parpadeo en la fotografía que acaba de tomar. instantes cuando la cámara registra una imagen en la que alguien puede haber parpadeado. • Cuando se configura en Encendido, no se puede utilizar el flash. • El ajuste predeterminado es Apagado. • Al activar el antiparpadeo, el ajuste actual aparece durante el disparo (A 6). Al seleccionar Apagado, no aparece un icono para el ajuste actual. Toma de fotografías de rostros sonrientes (modo de retrato inteligente) B Observaciones sobre el suavizado de piel • Al tomar imágenes con la función de suavizado de piel, aumenta ligeramente el tiempo necesario para guardar las imágenes. • En función de las condiciones de disparo, e incluso aunque la cámara detecte un rostro en la pantalla en el momento del disparo, es posible que no se puedan apreciar los efectos de la función de suavizado de piel y que se puedan procesar otras áreas distintas al rostro. Si no se obtiene el efecto deseado, configure Suavizado de piel en Apagado y dispare de nuevo. • No se puede configurar la cantidad del efecto de suavizado de piel que se aplica mientras se utilicen los modos escena de retrato y retrato nocturno. • Asimismo, se puede aplicar el suavizado de piel en las imágenes una vez tomadas (A 73). 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176

53
Uso del modo de retrato inteligente
Toma de fotografías de rostros sonrientes (modo de retrato inteligente)
B
Observaciones sobre el suavizado de piel
Al tomar imágenes con la función de suavizado de piel, aumenta ligeramente el tiempo necesario
para guardar las imágenes.
En función de las condiciones de disparo, e incluso aunque la cámara detecte un rostro en la
pantalla en el momento del disparo, es posible que no se puedan apreciar los efectos de la
función de suavizado de piel y que se puedan procesar otras áreas distintas al rostro. Si no se
obtiene el efecto deseado, configure
Suavizado de piel
en
Apagado
y dispare de nuevo.
No se puede configurar la cantidad del efecto de suavizado de piel que se aplica mientras se
utilicen los modos escena de retrato y retrato nocturno.
Asimismo, se puede aplicar el suavizado de piel en las imágenes una vez tomadas (
A
73).
Temporizador sonrisa
Encendido
(ajuste predeterminado): la cámara abre el obturador
automáticamente cada vez que detecta uno o varios rostros sonrientes.
Apagado
: la cámara no abre el obturador automáticamente con el temporizador
sonrisa; el obturador sólo se abre cuando se pulsa el disparador.
Al activar el temporizador sonrisa, el ajuste actual aparece durante el disparo
(
A
6). Al seleccionar
Apagado
, no aparece un icono para el ajuste actual.
Antiparpadeo
Al configurarlo en
Encendido
, el obturador se abre
dos veces cada vez que se toma una imagen; la
cámara selecciona una imagen en la que los ojos del
sujeto están abiertos y la guarda.
El mensaje de la derecha aparece durante unos
instantes cuando la cámara registra una imagen
en la que alguien puede haber parpadeado.
Cuando se configura en
Encendido
, no se puede
utilizar el flash.
El ajuste predeterminado es
Apagado
.
Al activar el antiparpadeo, el ajuste actual aparece durante el disparo (
A
6).
Al seleccionar
Apagado
, no aparece un icono para el ajuste actual.
Se detectó un parpadeo en la
fotografía que acaba de tomar.