NordicTrack Vgr 940 Italian Manual - Page 13

COME COLLEGARE VOSTRO LETTORE CD AL CROSSTRAINER ELLITTICO Per utilizzare i CD iFIT.com (disponibili separatamente), il crosstrainer ellittico deve essere collegato al vostro lettore CD portatile, stereo portatile, stereo, o computer con lettore CD. Vedere a pagine 13 e 14 per l'istruzioni per il collegamento. COME COLLEGARE IL VOSTRO LETTORE CD PORTATILE Nota: Se il vostro lettore CD ha prese separate per le CUFFIE (PHONES) e per la LINEA D'USCITA (LINE OUT) vedere le istruzioni A sottostanti. Se il vostro lettore CD ha una sola presa, vedere istruzioni B. A. Inserire un'estremità del cavo audio nella presa situata nella presa sotto la consolle del crosstrainer ellittico. Inserire l'altra estremità del cavo nella presa LINEA D'USCITA (LINE OUT) del lettore CD. Inserire le vostre cuffie nella presa CUFFIE. COME COLLEGARE IL VOSTRO STEREO PORTATILE Nota: Se il vostro stereo ha una presa USCITA AUDIO (AUDIO OUT) di tipo RCA, vedere le istru- zioni A sottostanti. Se il vostro stereo ha una presa LINEA D'USCITA (LINE OUT) da 3,5mm, vedere istruzioni B. Se il vostro stereo ha soltanto una presa CUFFIE, vedere istruzioni C. A. Inserire un'estremità del cavo audio nella presa situata sulla nella presa sotto la consolle del crosstrainer ellittico. Inserire l'altra estremità del cavo nell'incluso adattatore. Collegare l'adattatore ad una presa USCITA AUDIO (AUDIO OUT) del vostro stereo. A/B AUDIO OUT RIGHT LEFT Adattatore A PHONES LINE OUT LINE OUT PHONES Cavo Audio Cavo Audio Cuffie B. Far riferimento al disegno soprastante. Inserire una estremità del cavo audio nella presa sotto la consolle del crosstrainer ellittico. Inserire l'altra estremità del cavo nella presa LINEA D'USCITA (LINE OUT) del vostro stereo. Non utilizzare l'adattatore. B.Inserire un'estremità del cavo audio nella presa situata nella presa sotto la consolle del crosstrainer ellittico. Inserire l'altra estremità del cavo in un adattatore a "Y" da 3,5mm (disponibile nei negozi di elettronica). Inserire l'adattatore a "Y" nella presa CUFFIE del vostro lettore CD. Inserire le vostre CUFFIE nell'altro lato dell'adattatore a "Y." B PHONES PHONES Cavo Adattatore Audio a "Y" da 3,5mm C. Inserire un'estremità del cavo audio nella presa situata nella presa sotto la consolle del crosstrainer ellittico. Inserire l'altra estremità del cavo in un adattatore a "Y" da 3,5mm (disponibile nei negozi di elettronica). Collegare l'adattatore a "Y" alla presa CUFFIE (PHONES) del vostro stereo. Inserire le vostre cuffie nell'altro lato dell'adattatore. C PHONES Adattatore Cavo a "Y" da Audio 3,5mm Cuffie Cuffie 13